翻譯:劉驍 編輯:鐘平成 美編:劉釋遙
在全畫幅乃至中畫幅大行其道時,APS-C反而顯現(xiàn)出優(yōu)秀的性價比和均衡性,兩臺APS-C佼佼者會碰撞出怎樣的火花?
果你經(jīng)常拍攝運動或者野生動物題材,那么一臺高端APS-C相機會是不錯的選擇。首先,這些機身性能強悍,所用的鏡頭通常也能與全畫幅系統(tǒng)共享。只要使用正確,性能完全不輸職業(yè)攝影師偏愛的全畫幅相機。在本期“針鋒相對”中,我們會對比兩款頂級APS-C機型,不過,在此之前我們又會回到那個老問題—“單反還是無反?”
尼康D500和富士X-H1有很多相似之處。首先它們都是APS-C畫幅的旗艦機型,擁有相似的分辨率(尼康為2090萬像素,富士為2430萬像素),自動對焦系統(tǒng)以及防護特性也與全畫幅專業(yè)級相機差不多,連拍速率也可達到兩位數(shù)(富士X-H1需要使用豎拍手柄)。同樣相似的還有價格,兩者都為萬元級產品,相比全畫幅旗艦機型便宜了一大截。
尼康D500推出時曾讓我們驚嘆,在其APS-C產品線全線換裝2400萬像素傳感器時,D500卻使用了一塊像素更低的“特殊”傳感器。伴隨這款傳感器的還有超越當時所有APS-C機型的處理速度以及4K視頻的能力。此外,D500的ISO范圍在當時也是極大的賣點,原生感光度最高可達ISO 51200,拓展后更是達到驚人的ISO 164000。相比之下,發(fā)布更晚的X-H1在傳感器配置上傳統(tǒng)得多,不僅和更低級的機型共享了傳感器,最高感光度也只能達到ISO 25600。
對比機型最直觀的方式是將兩者放在一起。顯然單反結構的D500體積上要大得多,反光鏡箱和五棱鏡的存在讓D500在高度和厚度上比X-H1要大不少。盡管擁有機身防抖系統(tǒng)的X-H1在富士X系列相機中已是大碼選手,但仍然比D500輕薄得多。
雖然兩者造型差不多,但光路完全不同。從D500的光學取景器看到的是反光板反射到對焦屏上的光線,而X-H1的電子取景器看到的是傳感器接收到畫面。當然,D500也可以切換到實時取景模式,但切換時反光板需要抬起,這意味著光學取景器失效(必須使用機背屏幕取景),而且D500引以為傲的相位對焦傳感器也同樣會失去用途,轉而使用原始的反差偵測對焦。相比之下,無反結構的X-H1不會面臨這個問題,無論使用取景器還是屏幕,相機的對焦方式都不會發(fā)生變化。
在使用光學取景器拍攝時,D500和其他單反相機一樣,使用一塊專用的相位對焦傳感器進行對焦。這塊名為Multi-Cam 20K的傳感器是尼康最先進的型號,總共擁有153個對焦點,其中99點為十字型對焦點。
在無反相機剛剛誕生的時代,由于圖像處理器的疲軟和反差對焦方式的天生缺陷,其羸弱的對焦性能始終在單反相機面前抬不起頭。不過隨著技術進步,傳感器集成相位對焦點以及更先進處理器的出現(xiàn),無反相機的對焦性能直線提升,富士X-H1這種級別的機型已經(jīng)可以與D500直面抗衡。富士X-H1擁有99個傳感器相位對焦點,是目前富士最先進的系統(tǒng)。
1D500機身采用鎂鋁合金和碳纖維打造,雖然它是一臺APS-C機身,但毫無疑問它是專業(yè)級相機。
2D500可以使用幾乎所有尼康F卡口鏡頭,尼康DX鏡頭群中變焦鏡頭的選擇不少,但是DX專用定焦鏡頭并不多。
3D500采用高倍率光學取景器和機背翻轉屏幕兩種取景方式。
4D500使用EN-EL15鋰離子電池供電,CIPA續(xù)航達到了1240張,不過實時取景模式下續(xù)航縮水十分厲害。
5無論三維還是自重,尼康都比富士X-H1大不少,不過對一些用戶來說這不是壞事。
1富士X-H1機身使用的合金比其他富士APS-C相機厚25%,它是富士X系列相機中最結實的一臺。
2和尼康F卡口鏡頭群比,數(shù)量上富士X系列鏡頭并不占優(yōu),但質量上富士鏡頭的起點很高,包括最近發(fā)布的200mm f/2。
3電子取景器和尼康的光學取景器有本質區(qū)別,3寸的機背屏幕比D500上的分辨率低。
4NP-W126S鋰離子電池紙面上只有310張的續(xù)航,即便如此一塊電池仍然撐過了整個評測過程。
5寬度和高度方面,X-H1都比D500小一圈,重量上也要輕大約200g。
無反相機沒有反光鏡箱結構,因此更容易做到高速連拍。遺憾的是,富士X-H1只有配合專用豎拍手柄時才能體現(xiàn)這一點,此時連拍速率達到11fps,僅比D500高1fps。富士X-H1在使用全電子快門時可以達到14fps,不過這種模式下嚴重的滾動快門效應并不適合拍攝運動題材照片。而不使用手柄時,X-H1連拍速率只有8fps。對于連拍能力另一個重要參數(shù)是最大連拍張數(shù),D500在這一項的表現(xiàn)完全對得起自己APS-C旗艦的定位,達到了200張之多,意味著這臺相機可以連續(xù)拍攝20秒。相比之下,X-H1在這一項上落后不少。當然,對于這類機型的用戶來說,運動和野生動物題材不是全部,畫質、操控性等等將是我們接下來的評測重點。
測光傾向
尼康D500傾向于保留高光細節(jié),在光比較大的場景中,D500的畫面會偏暗,相比之下X-H1的拍攝效果更接近目視效果。
細節(jié)還原
從實驗室數(shù)據(jù)來看,D500的解析力要高于像素更高的X-H1,不過從主觀觀感角度講,我們更喜歡X-H1對材質的還原。
感光度
D500能夠設置更高的ISO設置,不過我們發(fā)現(xiàn)超過ISO 25600的情況下,照片可用度非常低,兩者高感畫質相近。
運動拍攝
兩臺相機的對焦配置都足以應對圖中的賽車,不過尼康D500的光學取景器更有助于追蹤軌跡不規(guī)律的物體。
前面提到過,從外觀來看,尼康D500的體積要比富士X-H1大了不少。但當你拿起它們時,你會發(fā)現(xiàn)D500并沒有想象中那么重,反而X-H1拿在手上時會有一種壓手的感覺。這是因為兩者手柄設計不同,尼康D500更深更大的手柄讓更大面積的皮膚分擔了相機的重量,在搭配長焦鏡頭時,D500的平衡性更好。相比之下,X-H1輕薄的機身對手柄設計造成一定限制,更輕的機身在搭配16-55mm f/2.8這類中號鏡頭時就會發(fā)生重心前移。在搭配更長更重的長焦鏡頭時前移問題還會變得更加嚴重,此時最好的解決辦法是搭配專用豎拍手柄使用,手柄不但可以平衡重心,還能提升電池續(xù)航和連拍速率,在豎拍時也能擁有完整的操作鍵位。
從操控布局來看,尼康D500完美繼承了全畫幅旗艦機型D5的結構,擁有眾多的實體按鍵/撥盤,包括白平衡、圖片質量、測光模式等眾多功能都有其專用按鍵,只需配合前撥盤就可以進行相應設置,熟練后可進行盲操。對于注重連拍性能的機型來說,連拍模式轉盤是必不可少的,在D500上自然沒有缺失。在機身背部,能夠將激活對焦功能和快門釋放區(qū)分開,對于體育題材攝影師十分重要的AF-On鍵以及方便移動對焦點的搖桿也都在最容易接觸到的位置上。
再看富士X-H1,它雖然是一臺更新潮的無反相機,但操作布局卻比D500更加傳統(tǒng),機頂分別安置著快門速度和感光度撥盤,配合鏡頭上的光圈環(huán),可以實現(xiàn)膠片時代的操作模式。雖然傳統(tǒng),但這樣的操作形式十分直觀,復古的方式也是富士X系列相機的風格。不過需要注意的是,并不是所有鏡頭都有獨立的光圈環(huán)。如果使用的是入門級的鏡頭,鏡筒上是找不到光圈環(huán)的,此時調整光圈就要用到機身上的撥輪,就像在D500上一樣。
對比機背屏幕,你會發(fā)現(xiàn)D500上的3.2寸LCD屏幕尺寸上要比X-H1上的大一點,分辨率上比X-H1上高一倍,顯示效果非常不錯。不過X-H1上屏幕可以全方向翻轉,無論橫拍還是豎拍都可以派上用場。相比之下,D500的屏幕只能上下翻轉,在豎拍時沒有辦法使用。
兩臺相機都可以使用觸屏來控制對焦區(qū)域,不過需要注意的是,D500此時處于實時取景模式,反光板處于升起狀態(tài),對焦只能依靠反差偵測方式進行,盡管速度上與此前發(fā)布的尼康單反相比快了不少,但與X-H1的對比毫無優(yōu)勢,無論是響應速度還是合焦的干脆程度都有明顯差距。
從紙面參數(shù)來看,D500的光學取景器擁有更大的放大倍率。但我們發(fā)現(xiàn)X-H1的取景器看起來更“寬廣”,這讓我們意識到光學取景器和電子取景器在對比放大倍率時會有一定的偏差,更多要從實際觀感出發(fā)而不是單看數(shù)據(jù)。在光學取景器和電子取景器孰優(yōu)孰劣的問題上,我們繼續(xù)保持“見仁見智”的態(tài)度,鑒于使用場景和習慣的不同,有些用戶喜歡不耗電且與目視效果更為接近的光學取景器,而另一部分用戶追求豐富顯示參數(shù),擁有“所見即所得”性質的電子取景器。
兩臺專業(yè)級相機無一例外采用了雙卡槽設計,只不過存儲媒介上有所差異。尼康D500采用的是XQD卡加SD卡(支持UHS-II標準)的設計。XQD卡無論性能還是價格都處于非常超前的狀態(tài),不過它也代表了相機存儲媒介的未來。相比之下,富士X-H1的設計更加保守,采用了雙SD(均支持UHS-II格式)卡槽。
和預想中的一樣,尼康D500拍攝時的“動靜”要比X-H1大不少,不僅因為X-H1沒有反光鏡,更是因為X-H1的快門經(jīng)過特別優(yōu)化,是我們見過快門聲音最安靜的機型。
你可能會介意D500在連拍期間,由反光板抬起導致取景器變黑會影響取景的問題。不過在實際拍攝中,這個問題并沒有想象的那么嚴重,無論拍攝物體如何移動,取景器的片刻變黑都不會嚴重影響追蹤物體的操作。相比之下,雖然X-H1的電子取景器在日常拍攝中不會讓我們意識到取景延時問題,不過當拍攝條件變得極端,拍攝物體移動迅速的時候,延時問題就會變得嚴重。在搖拍賽車時,我們發(fā)現(xiàn)取景器中的畫面與實際拍攝的照片在構圖上會有一定差異,在這種情況下,尼康D500優(yōu)勢明顯。此外,尼康D500巨大的緩存容量擴大了運動類題材的優(yōu)勢,加上XQD卡高速的寫入速度,讓我們完全不擔心連拍速率變慢的問題,對于喜歡預判拍攝(在事件未發(fā)生前就開始連拍)的用戶來說是非常優(yōu)秀的特性。
實驗室數(shù)據(jù)對比
兩臺相機的對焦系統(tǒng)都是各自品牌的頂級配置。X-H1的混合對焦系統(tǒng)能夠應付大部分場景,只有在非常極端的情況下才會輸給尼康D500,我們認為一部分原因是相位對焦系統(tǒng)原理更直接,技術上也更成熟,另一部分因為無延時的光學取景器讓用戶可以更容易地將對焦點對準運動物體。
兩臺APS-C相機在畫質上旗鼓相當,日常題材拍攝的照片如果只用肉眼來分辨,我們很難說孰好孰壞。從JPEG角度講,D500的照片偏向保留高光細節(jié),當場景中出現(xiàn)高光時照片就會偏暗。而X-H1沒有這個傾向,大多時候和目視效果非常接近。此外,富士擁有的膠片模擬功能是非常棒的功能,能夠讓相機“直出”充滿味道的照片。如果你將這兩臺相機拍攝的RAW文件導入后期軟件中進行自行調整,那么兩臺相機的差異非常小。
對比感光度表現(xiàn),雖然尼康在ISO范圍上大幅領先,但超高感光度下的畫質并沒有多高的可用度,所以更大的ISO范圍并沒有帶來實際上的優(yōu)勢。在高感光度畫質上,兩臺相機都有不錯的表現(xiàn),雖然距離全畫幅機型還有差距,但相對其他APS-C或者畫幅更小的競品而言,優(yōu)勢是可見的。
最后要談的是電池續(xù)航,雖然紙面數(shù)據(jù)上尼康遠超富士,不過,在我們的評測中兩臺相機都靠一塊電池堅持了下來,在這個過程中每臺相機都拍攝了數(shù)百張照片,同時在實驗室評測階段我們采用了實時取景方式進行拍攝,電量消耗的結果令我們意想不到,因為尼康D500的電量首先變紅了!盡管如此,我們仍要要指出,我們的評測使用過程與官方測定電池續(xù)航數(shù)據(jù)的CIPA標準相差甚遠,其嚴謹程度根本無法相提并論。只不過,單單從主觀上,我們認為無反結構的富士X-H1在續(xù)航問題上并沒有數(shù)據(jù)上那么難堪。
詳細參數(shù) 尼D5康00富X-士H1影像傳感器 APS-C CMOS,23.5×15.7mm,2090萬像素 APS-C X-Trans CMOS III,23.5×15.6mm,2430萬像素對焦系統(tǒng) 153點相位AF,99個十字型對焦點 99點相位/對比度混合對焦點自動對焦模式 單點對焦;25、72、153點動態(tài)區(qū)域對焦;3D追蹤對焦; 單點對焦;區(qū)域對焦(可調整位置);廣域/追蹤對焦群組對焦;自動區(qū)域對焦實時取景對焦 反差對焦(覆蓋全畫面);面部優(yōu)先;廣域對焦;中央?yún)^(qū) 反差對焦(覆蓋全畫面);面部優(yōu)先;廣域對焦;中央?yún)^(qū)域對域對焦;對象追蹤對焦 焦;對象追蹤對焦最大連拍速率 10fps 8fps;電子快門下14fps;使用豎拍手柄11fps緩存容量 200張,RAW或JEPG 31張RAW或80JEPG(8fps情況下)存儲介質 XQD與SD卡(UHS-II標準) 2張SD卡(UHS-II標準)電池手柄 選配(另售) 選配(另售)最大視頻分辨率 UHD 4K 30,25,24p Cinema 4K 24p或者UHD 4K 30,25,24p ISO范圍 100-51200(可擴展至50-1640000) 200-12800(可擴展至100-51200)快門速度 1/8000-30秒,B門,倒計時拍攝 1/8000-15秒,B門,電子快門最快可達1/32000秒測光系統(tǒng) 18萬像素TTL RGB傳感器 256 區(qū)測光模式 矩陣,中央重點(可調整范圍),點測光,高光權重 多重,點,平均,中央重點取景器 光學取景器,100%視野率,1倍放大倍率(50mm鏡頭) 電子取景器,369萬點,100%視野率,0.75倍放大倍率(50mm鏡頭)機背屏幕 3.2英寸,236萬點,上下翻折,觸摸屏 3.0英寸,104萬點,全向翻轉,觸摸屏防抖系統(tǒng) 基于鏡頭防抖 5軸機身防抖,可配合鏡頭防抖一起使用物理端口 熱靴,閃光燈sync,10針附件端口,HDMI,USB 3.0, 熱靴,閃光燈sync,遙控端口,HDMI,USB 3.0,麥克風麥克風,耳機Wireless options Wi-Fi, Bluetooth, NFC Wi-Fi, Bluetooth星級評定不錯出眾
在難分伯仲的情況下,富士X-H1小勝一籌。
實話實說,本期針鋒相對是我們結論下得最晚的一次。當你越是了解兩臺機器的特性,就越難分辨孰好孰壞。對于拍攝體育或者野生動物這類“硬核”需求,尼康D500的優(yōu)勢明顯。盡管兩者紙面數(shù)據(jù)非常接近,但在極限條件下,D500的光學取景器具備先天優(yōu)勢,表現(xiàn)超強的對焦系統(tǒng)保證了更高的拍攝成功率,再加上超大的緩存容量以及更快速的存儲介質支持,D500在這一領域上優(yōu)勢明顯。
盡管如此,本期我們選出的贏家是富士X-H1,因為當你考慮到其他題材的拍攝時,富士X-H1的優(yōu)勢就能體現(xiàn)出來。首先,更輕更薄的機身讓它用起來更沒有“負擔”,無論拍攝照片還是拍攝視頻,對焦過程都可以高速完成,豐富的膠片模擬功能對于喜歡直出的用戶非常友好,大幅增加了耐玩度。除此之外,設計精巧的快門組件工作起來非常安靜,首次出現(xiàn)于富士機身的防抖機構對拍攝幫助也很大,最后,別忘了可全角度翻轉的LCD屏幕。綜上特性,富士X-H1在絕大多數(shù)使用條件下都要比尼康D500用起來更舒心。