劉萬(wàn)江
在故鄉(xiāng)天津?qū)W戲、成長(zhǎng)起來(lái)的著名評(píng)劇表演藝術(shù)家新鳳霞,是一位非常聰明的演員,從小演戲就機(jī)靈,舞臺(tái)上出了事故從不慌神兒。幾十年的從藝生涯中,在她身上,發(fā)生過(guò)許多補(bǔ)救舞臺(tái)失誤的小故事。
新鳳霞學(xué)戲后,第一次演《杜十娘》,“贈(zèng)銀”一場(chǎng),杜十娘唱:“三更三點(diǎn)夜靜更深,低言悄語(yǔ)尊了一聲郎君。十日之限明日盡,三百兩紋銀無(wú)有分文。鴇娘將你趕出院,生離永別郎君可忍心?我這里暗藏紋銀一百五十兩,贈(zèng)予郎君為我贖身……”那時(shí)臺(tái)上有檢場(chǎng)的,見(jiàn)是小孩兒演戲,不認(rèn)真,沒(méi)把道具銀子包放在堂桌上。新鳳霞一做取銀子動(dòng)作,發(fā)現(xiàn)沒(méi)有銀子包,她就假裝取出銀子放在手中,她手里拿著手絹,用手絹?zhàn)龀霭勉y子遞給李甲的動(dòng)作,觀眾沒(méi)有看出漏洞。
還有一次演《雙婚配》,戲演到最后一場(chǎng),小生陳連科和小旦何喜姐在洞房吐露實(shí)情,本應(yīng)該陳連科念“一枝蓮花分兩朵”,何喜姐念“姻緣本是天作合”,扮演陳連科的小桂樓沒(méi)經(jīng)歷過(guò)這樣的場(chǎng)面,緊張過(guò)度,心里慌亂,大聲念出“一盒蓮花一盒藕”,新鳳霞心想:“糟了,接‘姻緣本是天作合不合轍押韻??!”于是脫口而出“你我拉手一塊兒走”,這才解了圍,下得臺(tái)來(lái)。
抗戰(zhàn)勝利后,1946年,鮮靈霞、小白玉霜和新鳳霞聯(lián)袂上演義務(wù)戲《三女除霸》,小白玉霜演趙素琴,鮮靈霞演張春蓮,新鳳霞演張秋蓮。春蓮上堂告狀一場(chǎng),在后臺(tái)先唱“張家逃出兩朵蓮”,出場(chǎng)接著唱“同到大堂去喊冤……”鮮靈霞唱完頭一句,“急急風(fēng)”鑼經(jīng)上場(chǎng),新鳳霞緊跟其后,一出場(chǎng)就把鮮靈霞的鞋踩掉了。鮮靈霞正跑著圓場(chǎng),一下子走不了,小聲罵新鳳霞:“死丫頭!你忙個(gè)嘛勁兒的!”新鳳霞一邊嘴里念著“姐姐慢著”,一邊把鞋撿起來(lái),說(shuō):“姐姐,隨我來(lái)?!彼鲋r靈霞坐在臺(tái)當(dāng)中,讓她穿上鞋,又扶她起來(lái)道:“姐姐,快走。后邊有鬼!”又叫起“急急風(fēng)”鑼經(jīng),歸了原戲,觀眾一點(diǎn)兒也沒(méi)有看出破綻。
中華人民共和國(guó)成立初期,新鳳霞組建鳳鳴評(píng)劇社,在京獻(xiàn)藝。她以自己和同行舊社會(huì)的悲慘遭遇為素材,排演了《藝海深仇》,大受歡迎,連演100多場(chǎng)而不衰。劇中有這樣一段情節(jié):天橋惡霸閻五要霸占戲曲演員陳鳳英做姨太太,陳鳳英寧死不從,以死相爭(zhēng)。正當(dāng)陳鳳英準(zhǔn)備上吊的緊急關(guān)頭,妹妹陳小鳳從睡夢(mèng)中醒來(lái),救下了走上絕路的姐姐。新鳳霞演姐姐,當(dāng)時(shí)僅有8歲的張淑桂演妹妹。那時(shí)上下午和晚上都要演戲,且晚上散戲后還要排戲,演員極度疲勞,張淑桂畢竟還是個(gè)孩子,她先是在臺(tái)上做戲睡覺(jué),后來(lái),就真的睡著了!
新鳳霞站在板凳上要“上吊”,張淑桂沉沉睡去未能醒來(lái),戲馬上就演不下去了。舞臺(tái)上的新鳳霞心急如焚,后臺(tái)也亂了陣腳,美工隊(duì)隔著幕布在后臺(tái)猛敲張淑桂睡覺(jué)的床,樂(lè)隊(duì)人員在旁邊高喊:“小淑桂,醒醒!醒醒!”年齡尚幼的張淑桂疲憊至極,渾然不知,依舊睡得很香甜。新鳳霞見(jiàn)此情景,急中生智,扔下繩子,跳下板凳,來(lái)到床邊,表現(xiàn)出對(duì)妹妹的萬(wàn)般不舍,一邊臨時(shí)加唱“搭調(diào)”:“我的妹妹呀……”一邊以晃床身段配合,待確定張淑桂已然被晃醒,新鳳霞又臨時(shí)加了一句悲腔兒“我推開(kāi)妹妹去上吊……”再次登上板凳,戲接著往下演。
(摘自《天津日?qǐng)?bào)》 圖/陳明貴)