董正

城市都會(huì)包羅萬(wàn)有，充斥喧鬧鼓噪與迷離繁瑣。不想靠的太近，待在自己的“舒適圈”尋求心安；亦不想離得太遠(yuǎn)，畢竟都市的精彩，只有身臨其境才能品會(huì)。近日，原創(chuàng)女裝品牌“漢譯”攜19春夏力作亮相中國(guó)國(guó)際時(shí)裝周，以“不近.不遠(yuǎn)”為主題，表達(dá)了品牌希望現(xiàn)代女性在和世界保持緊密聯(lián)系的同時(shí)，又能在自主閑暇的時(shí)間里多元化地享受生活，保持對(duì)自我的覺(jué)醒，在最世俗的市朝中排除嘈雜的干擾，學(xué)會(huì)在紛雜的城市尋得合適的距離。

“新時(shí)代的職場(chǎng)菁英，哪個(gè)不是一上班就隨時(shí)揣著強(qiáng)大氣場(chǎng)震懾群英，一下班就給自己的少女浪漫情懷翻牌？于現(xiàn)代都市中尋找自在的生活方式，具象又抽象，物象又精神。所以漢譯在設(shè)計(jì)上，利用不用材質(zhì)的特性，輔以極有分寸的裁剪，讓面料與設(shè)計(jì)相貫通，釋放亦柔亦剛的Lady Power，打造都市獨(dú)有的韻味。在女性獨(dú)有的大氣與溫柔之間尋求平衡，是漢譯一直以來(lái)所堅(jiān)持的設(shè)計(jì)哲學(xué)?！睂?duì)于本次走秀的主題，品牌創(chuàng)始人同時(shí)也是設(shè)計(jì)師的曾麗萍這樣闡釋。

曾麗萍畢業(yè)于景德鎮(zhèn)陶瓷學(xué)院陶瓷設(shè)計(jì)專業(yè)，在服飾領(lǐng)域豐富的積淀為漢譯品牌的創(chuàng)立和發(fā)展打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。據(jù)悉，她曾任多品牌設(shè)計(jì)總監(jiān)，多次參加寧波國(guó)際時(shí)裝周，2013年曾參加中韓服裝大賽，2015年受邀參加秘魯時(shí)裝周，2017年獲浙江省十佳服裝設(shè)計(jì)師稱號(hào)。

原創(chuàng)設(shè)計(jì)師品牌漢譯創(chuàng)立于2010年，至今已經(jīng)走過(guò)了8個(gè)年頭。漢譯注重中國(guó)美學(xué)與西方藝術(shù)的和諧共生，以簡(jiǎn)約、低碳、富有質(zhì)感的原創(chuàng)設(shè)計(jì)為職志，藉由“無(wú)我”的初心設(shè)計(jì)手法營(yíng)造出一種自然、質(zhì)樸的藝術(shù)美感。以人的生命為底色，顯現(xiàn)品牌一種內(nèi)在的品位與情感。注重產(chǎn)品的表現(xiàn)，以其獨(dú)特的衣型、肌理和上乘自然的面料兼顧重視工藝，講究工匠的精工細(xì)作，同時(shí)又能滿足消費(fèi)者對(duì)藝術(shù)內(nèi)涵的心理需求。漢譯追求的是一種“自然、自在、自我”當(dāng)下的精神境界，希望給穿著者帶來(lái)超然物外的身心、自由。

通過(guò)本次秀場(chǎng)的表現(xiàn)，也足以看出這樣的品牌特性與主張。簡(jiǎn)約干練的出勤套裝，既能出勤又能逛街，成為街頭氣場(chǎng)的攜帶者。活力四射的“假期”造型完美適用于海灘或者叢林休閑。條紋面料打造詼諧俏皮的造型，植物花卉是盛夏印花主題中不可或缺的存在，讓心回歸到自然之中，在熱帶雨林中享受自然享受假日。

將工作與娛樂(lè)結(jié)合是時(shí)下最常見(jiàn)的生活方式，自由隨性的獨(dú)立精神，將不同生活方式及休閑娛樂(lè)完美平衡，舒適感中帶有稍微合身的剪裁，精致而又隨性，有著度假的放松感，也有著緊張的工作感。軟硬結(jié)合這種對(duì)立式的面料結(jié)合設(shè)計(jì)已經(jīng)成為本季的一大熱點(diǎn)趨勢(shì)，硬氣中透出隱隱約約的柔美小性感。所有的呈現(xiàn)最終落腳于“不近不遠(yuǎn)”的主題，道出了現(xiàn)代都市女性充滿智慧的生活哲學(xué)。