時(shí)光荏苒，白駒過隙，轉(zhuǎn)眼間2018年已經(jīng)到來。

在剛剛過去的2017年，空間實(shí)驗(yàn)室飛行任務(wù)收官之戰(zhàn)——天舟一號(hào)飛行任務(wù)圓滿成功；實(shí)踐十三號(hào)、慧眼空間天文衛(wèi)星、北斗三號(hào)全球組網(wǎng)首發(fā)雙星等相繼成功發(fā)射；國(guó)際化發(fā)展邁出新步伐，委內(nèi)瑞拉遙感二號(hào)衛(wèi)星和阿爾及利亞一號(hào)通信衛(wèi)星順利升空；中國(guó)靜止軌道氣象衛(wèi)星升級(jí)換代，觀測(cè)領(lǐng)域覆蓋全球；海事衛(wèi)星專屬1749號(hào)段投入使用，衛(wèi)星和陸地通信實(shí)現(xiàn)無縫互聯(lián)；北斗系統(tǒng)運(yùn)行五周年，形成完整產(chǎn)業(yè)鏈；高景一號(hào)正式提供服務(wù)，中國(guó)商業(yè)遙感進(jìn)入0.5m時(shí)代。

中國(guó)共產(chǎn)黨第十九次全國(guó)代表大會(huì)作出了一系列重大戰(zhàn)略部署，制定了全局性、戰(zhàn)略性、前瞻性的行動(dòng)綱領(lǐng)，為衛(wèi)星應(yīng)用和航天事業(yè)指明了前進(jìn)方向。十九大報(bào)告指出，“加強(qiáng)應(yīng)用基礎(chǔ)研究，拓展實(shí)施國(guó)家重大科技項(xiàng)目，突出關(guān)鍵共性技術(shù)、前沿引領(lǐng)技術(shù)、現(xiàn)代工程技術(shù)、顛覆性技術(shù)創(chuàng)新，為建設(shè)科技強(qiáng)國(guó)、質(zhì)量強(qiáng)國(guó)、航天強(qiáng)國(guó)、網(wǎng)絡(luò)強(qiáng)國(guó)、交通強(qiáng)國(guó)、數(shù)字中國(guó)、智慧社會(huì)提供有力支撐”。

自1970年4月24日第一顆人造地球衛(wèi)星東方紅一號(hào)成功發(fā)射以來，中國(guó)航天事業(yè)取得了舉世矚目的成就。中國(guó)空間技術(shù)研究院研制和發(fā)射了200余個(gè)航天器，百余顆航天器在軌穩(wěn)定運(yùn)行，鑄就了東方紅一號(hào)、神舟五號(hào)載人飛船、嫦娥一號(hào)衛(wèi)星等中國(guó)航天發(fā)展史上的三大里程碑。從無人航天器到載人航天器，從人造地球衛(wèi)星到月球探測(cè)器，從低軌道飛行到繞月軌道飛行，從短壽命工作到長(zhǎng)壽命飛行等技術(shù)發(fā)展歷程，中國(guó)空間技術(shù)研究院形成了載人航天、導(dǎo)航定位、深空探測(cè)、通信廣播、對(duì)地觀測(cè)、空間科學(xué)與技術(shù)試驗(yàn)六大類航天器研制業(yè)務(wù)，在多項(xiàng)空間技術(shù)領(lǐng)域躋身世界先進(jìn)行列，成為中國(guó)科技強(qiáng)國(guó)和對(duì)外交流的一張“閃亮”名片。

2018年2月20日，是中國(guó)空間技術(shù)研究院建院50周年華誕。半世紀(jì)的崢嶸歲月，五十載的非凡業(yè)績(jī)。值此盛事，本期以建院50周年為主題,既有對(duì)中國(guó)空間技術(shù)研究院軍民融合實(shí)踐的梳理和總結(jié)，又有所屬研究所航天技術(shù)轉(zhuǎn)化的實(shí)踐；既有衛(wèi)星通信技術(shù)在國(guó)內(nèi)漁政執(zhí)法的應(yīng)用，又有衛(wèi)星遙感技術(shù)在國(guó)內(nèi)外數(shù)個(gè)領(lǐng)域的監(jiān)測(cè)；既有對(duì)航天器大型構(gòu)件智能制造技術(shù)的探索和推廣，又有空間誘變?cè)谥参镉N中的研究和應(yīng)用……總結(jié)過去，才能更好地展望未來。本刊還將帶領(lǐng)讀者盤點(diǎn)2017年中國(guó)衛(wèi)星應(yīng)用十大事件，回顧2017年中國(guó)衛(wèi)星應(yīng)用若干重大進(jìn)展。

“九層之臺(tái)，起于累土”。習(xí)近平總書記說：“幸福都是奮斗出來的?！蓖瑯?，衛(wèi)星應(yīng)用事業(yè)也是奮斗出來的。2018年，我們將“不忘初心，牢記使命”，認(rèn)真貫徹落實(shí)黨的十九大精神，“不馳于空想、不騖于虛聲，一步一個(gè)腳印，踏踏實(shí)實(shí)干好工作”，用好天上的“星星”，推動(dòng)衛(wèi)星應(yīng)用事業(yè)全面發(fā)展。

新的一年，祝愿陽光打在你的臉上，我們也期待你如光般持之以恒的關(guān)注！