■馮佼
最初知道陸游這個(gè)名字,是在小學(xué)、中學(xué)的語(yǔ)文課本中,是名句“山重水復(fù)疑無(wú)路,柳暗花明又一村”;是“僵臥孤村不自哀,尚思為國(guó)戍輪臺(tái)。夜闌臥聽(tīng)風(fēng)吹雨,鐵馬冰河入夢(mèng)來(lái)”;是《示兒》“死去元知萬(wàn)事空,但悲不見(jiàn)九州同。王師北定中原日,家祭無(wú)忘告乃翁”的愛(ài)國(guó)情懷,所知道的也僅限于陸游是一個(gè)多產(chǎn)的杰出愛(ài)國(guó)詩(shī)人。
我知道陸游與唐婉的愛(ài)情故事,源于傳世名篇《釵頭鳳》,兩首詞記不完整,但是陸游寫(xiě)下了“錯(cuò)錯(cuò)錯(cuò)、莫莫莫”,唐婉“難難難、瞞瞞瞞”相和之,令人印象深刻,從而對(duì)兩首詞產(chǎn)生的背景有些好奇,繼而有了一個(gè)朦朧的認(rèn)識(shí),為情投意合的表哥表妹被家長(zhǎng)棒打鴛鴦的凄美愛(ài)情故事。
小戲《陸游》是根據(jù)越劇《陸游與唐婉》改編的獨(dú)幕錫劇。該劇通過(guò)選取陸游遭遇婚變之后在沈園與前妻唐婉意外重逢這一片段,闡述了傳世名篇《釵頭鳳》的產(chǎn)生經(jīng)過(guò),立體地呈現(xiàn)出陸游內(nèi)心愛(ài)而不得的痛苦無(wú)奈,讓觀眾領(lǐng)略了陸游“至死不渝心許國(guó)、一生心痛是婚姻”的崇高與不幸。我并未想到有一天能有機(jī)會(huì)排演小戲《陸游》,能在舞臺(tái)上通過(guò)我的唱和演來(lái)詮釋愛(ài)國(guó)詩(shī)人陸游的情懷,對(duì)此,我一半歡喜一半憂。喜的是我可以靜下心來(lái)深入了解一下其與唐婉的悲歡離合,挑戰(zhàn)自己,用我的理解和領(lǐng)悟去闡釋陸游那一瞬間的心路歷程;憂的是我能精準(zhǔn)把握詩(shī)人當(dāng)時(shí)的一言一行、五味雜陳的心理,演好這個(gè)名滿天下的大詩(shī)人,將其的愛(ài)恨情愁情景再現(xiàn)嗎?但是,我深深地知道,面對(duì)挑戰(zhàn)絕不退縮,千方百計(jì)重塑自我才能體現(xiàn)一個(gè)錫劇人該有的堅(jiān)守,更能彰顯一個(gè)錫劇演員為了事業(yè)永不言棄的情懷,我該做的就是通讀劇本、醞釀情緒、逐漸入戲、盡情出演。
小戲《陸游》采用管中窺豹的手法,選取了這一特定時(shí)段的特定情節(jié),營(yíng)造戲劇矛盾、戲劇沖突,深刻挖掘人物內(nèi)心,讓觀眾更加深入地理解人物的悲劇命運(yùn),加深理解傳世名篇《釵頭鳳》的悲劇意義。要真正演好陸游這個(gè)角色,演員光看沈園重逢這一段的劇本是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,如果對(duì)陸游的生平、經(jīng)歷、政治主張及他與唐婉愛(ài)情故事的前因后果沒(méi)有足夠的了解,就無(wú)法立體地、全面地展現(xiàn)出陸游的性格與特點(diǎn),為此,我首先通過(guò)查閱資料來(lái)認(rèn)識(shí)陸游。
陸游出生于兩宋之交,民族矛盾、家國(guó)離亂對(duì)他的人生產(chǎn)生了重大的影響,強(qiáng)烈的報(bào)國(guó)之志驅(qū)使他奔赴疆場(chǎng)、從軍殺敵??墒撬r明的主戰(zhàn)主張同南宋統(tǒng)治者偏安主和的理念格格不入。他的仕途并不順暢,報(bào)國(guó)無(wú)門、壯志難酬的滿腔激憤在他那些不朽的詩(shī)篇中得到了生動(dòng)的體現(xiàn),一部《劍南詩(shī)稿》九千多首詩(shī)篇兼具了李白的雄奇奔放與杜甫的沉郁悲涼,尤以飽滿的愛(ài)國(guó)熱情為后世所推崇。
陸游與唐婉青梅竹馬,志趣相投,婚后琴瑟和諧,恩愛(ài)有加,無(wú)奈婆婆百般刁難,在陸游外出赴任期間趕走唐婉,迫其改嫁。陸游歸來(lái),已是物是人非,傷心欲絕,迫于母命又萬(wàn)分無(wú)奈,他百無(wú)聊賴中重游沈園,恰與唐婉園中相逢,得知唐婉依然深愛(ài)著自己,只是木已成舟,覆水難收。得知真相的陸游錯(cuò)愕、悔恨、傷心、自責(zé),萬(wàn)般煎熬在胸中涌動(dòng),于是誕生了流傳千載的《釵頭鳳》。
對(duì)陸游的生平有了一定的了解后,我同導(dǎo)演深入探討《釵頭鳳》的本意?!凹t酥手,黃藤酒,滿城春色宮墻柳……一杯愁緒,幾年離索”,這是觸景深情,由眼前的景物想到自己曾經(jīng)的幸?;橐鲆约叭d離索的愁緒,真正將其內(nèi)心的情緒推向高潮的是結(jié)尾三字“錯(cuò)錯(cuò)錯(cuò)”,什么錯(cuò)了?誰(shuí)錯(cuò)了?結(jié)論是連續(xù)三個(gè)“錯(cuò)”字,是作者深深的自責(zé)?!拔义e(cuò)了”!錯(cuò)在哪里?錯(cuò)在不該拋家別妻去赴任,且滿腔抱負(fù)也未有用武之地,錯(cuò)在明知母親千方百計(jì)要棒打鴛鴦時(shí),自己未能在唐婉身邊保護(hù)她。從一開(kāi)始誤解唐婉未等其三年另嫁他人、心中煩悶,到得知真相后深深自責(zé)和無(wú)可奈何,陸游從自身找原因,表現(xiàn)了一個(gè)男子漢大丈夫?qū)拸V的胸懷。如今是物是人非事事休,“山盟雖在”,卻“錦書(shū)難托”;結(jié)尾三個(gè)“莫”字,是陸游告誡自己莫要再去打擾唐婉平靜的生活,也希望唐婉莫過(guò)分傷心,不要“人空瘦”。他寧愿把對(duì)唐婉深切的思念和深沉的愛(ài)埋在心頭,獨(dú)自承擔(dān)。對(duì)詞逐字逐句進(jìn)行分析,將自己置身于其中,憂其所憂,愛(ài)其所愛(ài),難其所難,思其所思,這樣對(duì)小戲中陸游的人物基調(diào)總體把握就比較明晰。
掌握了總基調(diào),在演的過(guò)程中,細(xì)節(jié)的把握尤為重要。陸游的情操再偉大,但他是一個(gè)情感豐富的人,他失去的是一段刻骨銘心的愛(ài)情,如何表現(xiàn)陸游性格的這一面呢?俗話說(shuō),細(xì)節(jié)決定成敗。劇中有這樣一個(gè)情節(jié),陸游與唐婉見(jiàn)面后,唐婉欲言又止,黯然離去,過(guò)后命侍女送來(lái)黃藤酒,面對(duì)美酒,陸游誤以為這是唐婉的絕情之舉,是請(qǐng)其補(bǔ)喝喜酒,在此,我用一個(gè)摔杯的動(dòng)作來(lái)表達(dá)他當(dāng)時(shí)的憤怒,但當(dāng)?shù)弥仆耥槒母该募蓿袢罩胤暌膊唤忉?,寧可讓陸游怨她、恨她、誤解她,只是希望陸游面對(duì)現(xiàn)實(shí),做出明智的選擇,是為了成全他。至此,陸游才真正明白,唐婉對(duì)自己的無(wú)私又深沉的愛(ài)。戲到這里,我將侍女再次奉來(lái)的酒一飲而盡,進(jìn)而抓過(guò)酒壺將壺中酒痛飲殆盡,酒入愁腸,化作一腔豪情,千種相思,萬(wàn)縷情絲。于是,不巧名篇《釵頭鳳》噴薄而出。此刻全劇進(jìn)入高潮。至于如何在舞臺(tái)上表演陸游書(shū)寫(xiě)《釵頭鳳》,有人建議我在舞臺(tái)上當(dāng)場(chǎng)書(shū)寫(xiě),但我覺(jué)得墻上題詞是宋人的習(xí)慣,如果在臺(tái)上展紙真寫(xiě)可能會(huì)違背歷史真實(shí),于是干脆來(lái)個(gè)虛擬空間,奮筆疾書(shū)。就這樣,在強(qiáng)烈的音樂(lè)聲中,舞臺(tái)上的陸游揮筆凌空,且歌且書(shū),一氣呵成。千古名篇《釵頭鳳》在天地間靈動(dòng),在觀眾澎湃的心中靈動(dòng),陸游與唐婉的愛(ài)情故事也在觀眾心中長(zhǎng)生。
就這樣,我演繹了沈園中的陸游的愛(ài)恨情愁,亦在一次次的排練中、一遍遍的演出中更加投入,無(wú)限接近感同身受的境界,從而生動(dòng)真實(shí)地展現(xiàn)出陸游愛(ài)國(guó)之外的俠骨柔情形象,使這個(gè)人物更加飽滿。