◎ 畢淑敏

南極大陸的布朗斷崖雪霧肆虐，能見(jiàn)度極差，人們相跟著，踩在先行者的腳印里艱難向上前行。千辛萬(wàn)苦終于登上布朗斷崖，忽聞?dòng)茡P(yáng)的笛聲，猶如一道陽(yáng)光斜掃，周遭瞬間燃亮。

“你可聽(tīng)到什么？”我小聲問(wèn)老蘆。

“笛聲。我知道是誰(shuí)吹的笛子?！崩咸J胸有成竹地答道，“肯定是喬納森??！除了他，誰(shuí)還有這種雅興？”

我日后向喬納森求證，他正倚著船舷觀看冰景，快活地捋著大胡子說(shuō)：“哎！原來(lái)是你們聽(tīng)到了！”我說(shuō)：“我們以為是仙樂(lè)。”喬納森說(shuō)道：“我只顧吹，沒(méi)看到人。我并不是吹給人聽(tīng)的，我吹給南極的冰雪聽(tīng)，吹給企鵝和海豹們聽(tīng)。這是一首英格蘭民謠，名為‘吹向南方的風(fēng)’?！?/p>

喬納森的身份是英國(guó)教授，地理學(xué)家。滿頭白發(fā)的喬納森在船上講課，他說(shuō)：“1974年至1975年，我作為海冰專家，在英國(guó)駐南極的波斯布拉站工作。波斯布拉站非常小，房間總面積24平方米，四個(gè)人工作、生活以及所有的活動(dòng)都在其內(nèi)進(jìn)行。怎么洗澡呢？先把雪塊抬進(jìn)屋，等著它融化成水，然后燒熱。沒(méi)有洗澡設(shè)備，我們找了一塊鐵板，在上面鑿了一些洞。一個(gè)人把水從上面淋下來(lái)，滴滴答答就成了淋浴……”

我問(wèn)喬納森：“您執(zhí)行完南極科考任務(wù)，重返文明世界，有何感受？”

喬納森答道：“感受就是害怕！我已經(jīng)習(xí)慣了和寂靜的冰雪打交道。回到人滿為患的世界，我會(huì)驚慌，完全不知所措。南極不是友善之地，甚至非常險(xiǎn)惡，我們之所以能存活，全賴彼此的信任和溫暖。比如和我睡上下鋪的隊(duì)友，人非常好。分別在即，一想到今后我再也見(jiàn)不到這個(gè)人了，非常傷感。于是，我把他變成了我的妹夫。”

聽(tīng)眾頓了一下，才理清人物關(guān)系。正巧“歐神諾娃號(hào)”抗冰船來(lái)了個(gè)蹦床般的跳蕩，掌聲變得極為響亮。