倚 伊 /文 星 魚 /圖

典故“山雞獻(xiàn)楚”出自《尹文子·大道上》。鳳凰是傳說中的瑞鳥，世上沒人見過鳳凰，有的人不辨真?zhèn)危桶焉诫u當(dāng)成鳳凰。

戰(zhàn)國(guó)時(shí)，有個(gè)楚國(guó)人，他在山里抓到一只山雞，這只山雞的羽毛漂亮極了，他把山雞綁在擔(dān)子上，繼續(xù)趕路。

迎面走來一個(gè)路人，他從來沒有見過山雞，就問楚國(guó)人：“你這擔(dān)子上綁的是什么鳥？真好看！”

楚國(guó)人見他一臉老實(shí)樣，就故意騙他：“這是鳳凰！金貴著呢！”路人高興極了，嚷嚷道：“我早就聽說這世上有鳳凰，還從來沒見過，今天可算是見著了，你賣不賣？”楚國(guó)人毫不猶豫地說：“當(dāng)然賣！”

路人很爽快，愿意出價(jià)十金購(gòu)買這只“鳳凰”。楚國(guó)人大概覺得這個(gè)路人人傻錢多，又敲了他一筆。最后，路人花光了身上所有的錢，用二十金買下了這只“鳳凰”。路人準(zhǔn)備把這難得一見的寶貝獻(xiàn)給楚王，不料才過了一夜，“鳳凰”就死掉了。

這個(gè)路人逢人就訴說自己的懊悔，說自己花重金買了只鳳凰打算獻(xiàn)給楚王，想不到一個(gè)晚上就死了，并說自己毫不心疼這點(diǎn)金錢，只是可惜不能把鳳凰獻(xiàn)給楚王了。

這話要是傳到楚王的耳朵里，楚王該有多感動(dòng)??！路人不在乎個(gè)人的利益，一心只想把寶貝進(jìn)獻(xiàn)給他……

那個(gè)時(shí)代雖然沒有網(wǎng)絡(luò)，但愛好八卦的百姓每個(gè)時(shí)代都有，這事還真?zhèn)鞯搅顺跄抢?。楚王便把路人召來，給了他豐厚的賞賜，那賞賜可比買“鳳凰”的二十金足足多了十倍。

如果山雞還活著，路人會(huì)不會(huì)被判個(gè)欺君之罪呢？畢竟還是有人認(rèn)識(shí)山雞的！

用典示例：

1.唐·李白《贈(zèng)從弟冽①?gòu)牡苜豪钯?，李白的堂弟（古代的“從弟”即“堂弟”）。（）》：“楚人不識(shí)鳳，重金求山雞。”譯文：楚人不認(rèn)識(shí)鳳凰，花重金買了只山雞。

2.宋·王安石《再用前韻寄蔡天啟》：“偽鳳易悅楚，真龍反驚葉?！弊g文：假的鳳凰都能讓楚王高興，真的龍反倒嚇著葉公。