文|[英]羅布·坦普爾 譯|曹遇安

向陌生人道歉，因?yàn)椴怀闊煹哪銢](méi)帶打火機(jī)，隨后告訴對(duì)方怎么走能找到可能會(huì)帶打火機(jī)的人。

向打來(lái)電話的陌生人道歉，因?yàn)槟阏J(rèn)為他們可能撥錯(cuò)了號(hào)碼。

當(dāng)你需要對(duì)方看到你的時(shí)候。

當(dāng)你進(jìn)電梯的時(shí)候。

向出租車(chē)司機(jī)道歉，因?yàn)槟阆胫型就Ｏ聛?lái)去取點(diǎn)兒錢(qián)—好像他會(huì)樂(lè)意你沒(méi)錢(qián)付賬一樣。

向老板道歉，因?yàn)槟阆氚讶ツ隂](méi)用的年假休掉。

當(dāng)你想討價(jià)還價(jià)的時(shí)候—盡管隨后付了比原來(lái)更高的價(jià)錢(qián)。

當(dāng)你問(wèn)別人時(shí)間的時(shí)候，以及感謝他們告訴你時(shí)間之后。

向游客道歉，因?yàn)槟銈兡莾旱奶鞖馓懔恕?/p>

當(dāng)你晚到的時(shí)候—盡管你是準(zhǔn)時(shí)到的，只是對(duì)方提前到了。

當(dāng)你提醒別人錢(qián)包掉了的時(shí)候。

向那個(gè)排在你后面等著用洗手間的人道歉，雖然你因?yàn)閴毫ι酱笾辉诶锩娲艘皇聼o(wú)成的20秒。

當(dāng)你覺(jué)得好像有人踩在你腳上的時(shí)候。

當(dāng)你最早或最后一個(gè)吃完?yáng)|西的時(shí)候。

當(dāng)你想借用別人放行李的座位小坐一會(huì)兒的時(shí)候。

向醫(yī)生道歉，因?yàn)橐弥酗L(fēng)這類(lèi)小事麻煩對(duì)方。

當(dāng)你為別人扶門(mén)，結(jié)果門(mén)出奇的重，你只能推開(kāi)一個(gè)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠理想的門(mén)縫的時(shí)候。

在有人用超市的購(gòu)物車(chē)撞到你的時(shí)候。

當(dāng)你妨礙到那個(gè)在人行道上騎自行車(chē)的人的時(shí)候。

當(dāng)別人沒(méi)搶到停在你面前的出租車(chē)的時(shí)候。

當(dāng)你覺(jué)得太累的時(shí)候。

當(dāng)收銀員算好了總價(jià)，你厚著臉皮又往收銀臺(tái)上放了一樣?xùn)|西的時(shí)候。

當(dāng)你需要起身從行李架上拿行李的時(shí)候，雖然整個(gè)車(chē)廂是空的。

向酒保道歉，因?yàn)槟泓c(diǎn)的啤酒賣(mài)光了。

為道了太多歉而道歉。

道歉，其實(shí)不需要理由。