“誰(shuí)敢橫刀立馬,唯我工農(nóng)紅軍……”這是劉蘭芳新近創(chuàng)作的長(zhǎng)書(shū)《彭大將軍》,劉蘭芳聲韻中透出的那股鏗鏘抑揚(yáng)之美一如往昔,仿佛回到了四十年前,那個(gè)通過(guò)無(wú)線電將《岳飛傳》傳播到干家萬(wàn)戶的年代。從四十年前風(fēng)靡全國(guó)的《岳飛傳》,到如今的“道德模范故事匯”巡回演出,劉蘭芳攜其評(píng)書(shū)表演與改革開(kāi)放一同前行。萬(wàn)語(yǔ)千言中,“話說(shuō)……”的是膾炙人口的人物故事,推崇的是代代相傳的民族精神。
一鳴驚人“岳飛”一說(shuō)四十年
記者:1979年,長(zhǎng)篇評(píng)書(shū)《岳飛傳》在全國(guó)近百家電臺(tái)播出,一時(shí)間風(fēng)靡全國(guó),影響了一代又一代的國(guó)人。為什么會(huì)選擇用評(píng)書(shū)的形式來(lái)講述民族英雄岳飛的故事呢?
劉蘭芳:小的時(shí)候,我媽媽就給我講岳飛的故事,講岳母“細(xì)沙當(dāng)紙、柳枝當(dāng)筆”教岳飛識(shí)字,還有岳母刺字、精忠報(bào)國(guó)等故事。16歲那年,我跑到茶社去聽(tīng)《岳飛傳》,說(shuō)書(shū)的先生是當(dāng)時(shí)鞍山市曲藝團(tuán)書(shū)曲隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)楊呈田。楊隊(duì)長(zhǎng)看我聽(tīng)得認(rèn)真,就把我招到了鞍山曲藝團(tuán)。到了鞍山,楊隊(duì)長(zhǎng)在給我上課時(shí),教的就是《岳飛傳》。之后叉經(jīng)歷了三年的學(xué)習(xí),我登臺(tái)演出,在茶館演說(shuō)的還是《岳飛傳》,這是我的“底活”,也是給我“開(kāi)蒙”的評(píng)書(shū)。岳飛在家是孝子,為國(guó)是忠臣——觀眾非常喜歡屠飛的故事,我個(gè)人也很喜歡。
1972年,我在電臺(tái)錄革命故事的時(shí)候,有同志希望我能錄一部傳統(tǒng)長(zhǎng)書(shū),我就想到了《岳飛傳》,但當(dāng)時(shí)我創(chuàng)作的《岳飛傳》的手稿已經(jīng)被當(dāng)成是“四舊”砸了。后來(lái),有人在圖書(shū)館的廢墟里找到了錢彩的《精忠說(shuō)廄》并將其贈(zèng)給了我,我便以此為藍(lán)本,根據(jù)回憶把1979年的那版《岳飛傳》創(chuàng)作出來(lái)了。
記者:《岳飛傳》的創(chuàng)作過(guò)程并不是一帆風(fēng)順的,正因?yàn)槟湍南壬挂岳^日地創(chuàng)作,才有了家喻戶曉的《岳飛傳》?,F(xiàn)在回想起那段時(shí)光,您最難忘的是什么?
劉蘭芳:在創(chuàng)作的時(shí)候遇到了不少困難。最難的就是信心的獲取、資料的查找,時(shí)代不同,現(xiàn)在但凡缺什么資料,在網(wǎng)絡(luò)上都能查到。雖然當(dāng)時(shí)我有原著《精忠說(shuō)岳》,但這本書(shū)局限性太大,必須進(jìn)行刪改增補(bǔ);創(chuàng)作的環(huán)境也不好,家里的房子只有十幾平方米,過(guò)道既是廚房也是書(shū)房。盡管條件十分有限,但那時(shí)候并沒(méi)有感覺(jué)辛苦,相反,自己的內(nèi)心里有著一股昂揚(yáng)向上的拼勁兒。
那段時(shí)間我每天晚上都在寫(xiě)評(píng)書(shū),上半夜我在創(chuàng)作,后半夜就把我先生叫起來(lái)幫忙修改。五六點(diǎn)鐘我再起床背誦幾遍,上午就去電臺(tái)錄音,一天要錄制兩三段,大概需要四五個(gè)小時(shí)?;叵肫饋?lái)那段時(shí)間確實(shí)不容易,要寫(xiě)好評(píng)書(shū)必須字斟句酌、反復(fù)修改,有時(shí)候?qū)ψ髌凡粷M意,氣得直哭,甚至撕了重寫(xiě)。其實(shí)備行備業(yè)都一樣,想要有成績(jī)絕非一日之功,必須要傾注心血。
劉蘭芳和愛(ài)人王印權(quán)共同創(chuàng)作《岳飛傳》
記者:當(dāng)年用評(píng)書(shū)的方式講述岳飛的故事對(duì)推動(dòng)愛(ài)國(guó)主義教育起了很大作用。如今您將全國(guó)道德模范的故事改成了評(píng)書(shū),并開(kāi)展“道德模范故事匯”全國(guó)巡演。您覺(jué)得在當(dāng)下普及社會(huì)主義核心價(jià)值觀、弘揚(yáng)中華民族傳統(tǒng)美德是不是也應(yīng)該更多地采取講故事的形式?
劉蘭芳:中國(guó)的歷史就是由一個(gè)個(gè)故事構(gòu)成的,朝代更迭,一講都是一個(gè)個(gè)的故事,這是中華文化的瑰寶。岳飛精忠報(bào)國(guó)、孝敬父母、和睦鄰里,他的這些精神放在現(xiàn)代社會(huì)依然值得提倡——無(wú)論是“小家”還是“大家”,如果人人都能有岳飛的精神,我們的社會(huì)就能安定和諧。
2007年評(píng)全國(guó)道德模范的時(shí)候,中宣部有同志向我提議將道德模范的故事改編威評(píng)書(shū)。我就和先生一起,把他們的故事改編成了百余集的評(píng)書(shū)。道德模范的故事與我所秉持的通過(guò)評(píng)書(shū)宣傳正能量的理念是一致的,“尊師重教”、“尊老愛(ài)幼”,包括岳飛的“精忠報(bào)國(guó)”……用生動(dòng)形象的語(yǔ)言和充滿趣味的故事,宣揚(yáng)正能量、凈化社會(huì)風(fēng)氣,這是當(dāng)代評(píng)書(shū)人的責(zé)任與擔(dān)當(dāng)。
記者:在對(duì)全國(guó)道德模范的故事進(jìn)行改編的時(shí)候,哪位人物的故事讓您印象比較深刻?
劉蘭芳:在表演的時(shí)候,我深深沉浸在道德模范的感人事跡中,并為他們的奉獻(xiàn)精神所感召,決心以他們?yōu)榭?。他們的精神激?lì)著我們文藝工作者,要為人民群眾帶去更多更好的節(jié)目。
最近一屆的“核潛艇之父”黃旭華的故事讓我非常感動(dòng)。他隱姓埋名,用了30年的光陰研制出了核潛艇。當(dāng)時(shí)我們中國(guó)人對(duì)“核潛艇”知之甚少,也沒(méi)有每秒鐘運(yùn)算幾億次的大型計(jì)算機(jī)。但黃旭華帶領(lǐng)著科研團(tuán)隊(duì)自力更生、白手起家,最終攻克難關(guān)。我覺(jué)得應(yīng)該把他的故事講出來(lái),用以教育當(dāng)代的年輕人,讓觀眾銘記他為國(guó)家做的貢獻(xiàn)。
改革開(kāi)放評(píng)書(shū)發(fā)展正逢時(shí)
記者:改革開(kāi)放四十年來(lái),社會(huì)不斷向前發(fā)展,您創(chuàng)作的評(píng)書(shū)內(nèi)容也從歷史人物擴(kuò)展到當(dāng)代的全國(guó)道德模范。這四十年給您的藝術(shù)創(chuàng)作帶來(lái)哪些靈感?
劉蘭芳:時(shí)代不同,我們的作品也不一樣。如今可供現(xiàn)代人選擇的娛樂(lè)方式多了,評(píng)書(shū)的觀眾聽(tīng)眾雖然有所減少,但仍然有不少人會(huì)在電臺(tái)電視上看評(píng)書(shū)表演,網(wǎng)絡(luò)上也有很多人喜歡聽(tīng)評(píng)書(shū),原因就在于我們?cè)u(píng)書(shū)有了新的語(yǔ)言和新的內(nèi)容。
老藝人在評(píng)書(shū)創(chuàng)作時(shí)會(huì)引經(jīng)據(jù)典,我們一看就知道這本寫(xiě)的是清朝的故事,那本說(shuō)的是民國(guó)的經(jīng)歷。因此,我們?cè)趧?chuàng)作評(píng)書(shū)的時(shí)候,要有鮮明的時(shí)代特色,多創(chuàng)作一些現(xiàn)代的書(shū),新書(shū)和現(xiàn)代人的距離更近。通過(guò)新故事、新人物,能讓現(xiàn)代人銘記中國(guó)當(dāng)代的英雄楷模。當(dāng)然,歷史是不能忘記的,我們之所以能有今天的幸福生活,是我們勤勞勇敢的中華兒女不畏艱苦、奉獻(xiàn)自己的智慧和青春取得的。歷史上的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),我們也應(yīng)該講給現(xiàn)代人聽(tīng)。在講歷史故事的時(shí)候,語(yǔ)言要有新的精神,老書(shū)新說(shuō),舊書(shū)新評(píng),才能起到寓教于樂(lè)的效果。
記者:您認(rèn)為改革開(kāi)放給評(píng)書(shū)這門(mén)古老的曲藝帶來(lái)了哪些影響?
劉蘭芳:改革開(kāi)放這40年,評(píng)書(shū)發(fā)生了翻天覆地的變化?!对里w傳》大受歡迎之后,評(píng)書(shū)在上百種曲藝形式中脫穎而出,全國(guó)各地形成了說(shuō)書(shū)熱聽(tīng)書(shū)熱。出版業(yè)的勃興叉進(jìn)一步推動(dòng)了評(píng)書(shū)的發(fā)展,讓評(píng)書(shū)越來(lái)越受到老百姓的喜愛(ài)——這一切都要?dú)w功于改革開(kāi)放。沒(méi)有這40年的改革開(kāi)放,絕對(duì)沒(méi)有我們?cè)u(píng)書(shū)的今天。
然而,我們做得還很不夠。改革開(kāi)放四十年來(lái),文藝的百花園姹紫嫣紅,我們?cè)u(píng)書(shū)的熱度已不能與當(dāng)時(shí)同日而語(yǔ)。但隨著媒介的發(fā)展,現(xiàn)在出現(xiàn)了網(wǎng)絡(luò)評(píng)書(shū),在網(wǎng)上聽(tīng)評(píng)書(shū)的人日益增多,我的《岳飛傳》在網(wǎng)上的收聽(tīng)量破了一億;另外,我了解到現(xiàn)在有許多家長(zhǎng)也會(huì)讓孩子聽(tīng)評(píng)書(shū),既能讓孩子放下手機(jī),又能通過(guò)評(píng)書(shū)里講的故事陶冶孩子的性情。這都鼓勵(lì)著我們要更好地把評(píng)書(shū)藝術(shù)傳承下去,把這一門(mén)古老的民間藝術(shù)發(fā)揚(yáng)光大。要說(shuō)好書(shū)、說(shuō)好英雄人物,無(wú)論是歷史的還是現(xiàn)代的,我希望把他們的精神與品德貫穿在節(jié)目里,寓教于樂(lè),使聽(tīng)書(shū)者在笑聲中獲得啟迪與思考。
據(jù)人民網(wǎng)整理