趙冬
有人說(shuō):“胡適一生最為人所樂(lè)道的一件事,既不是他的實(shí)驗(yàn)主義,也不是他的哲學(xué)史、文學(xué)史或小說(shuō)考證,而是他的婚姻?!彼诋悋?guó)的一段情緣,歷經(jīng)半個(gè)世紀(jì)卻始終克制在界限之內(nèi),讓人唏噓也更加憐惜。
韋蓮司,全名為艾迪絲·克利福德·韋蓮司,她是胡適1913年6月在美國(guó)紐約康奈爾大學(xué)留學(xué)時(shí)結(jié)識(shí)的女友,是康乃爾大學(xué)里一位教授的女兒。在此后的一生中,胡適因受到韋蓮司的影響而獲益良多,其生平事跡也因?yàn)橛辛伺c韋蓮司的交往而更加豐富多彩,彌足珍貴。
在美國(guó)康奈爾大學(xué)讀書(shū)時(shí),胡適與地質(zhì)系教授亨利·韋蓮司毗鄰而居。1914年6月18日,胡適應(yīng)邀參加一個(gè)婚禮派對(duì),邂逅了教授的小女兒——從紐約歸來(lái)探望父母的韋蓮司。盡管韋蓮司比胡適大了6歲,但他們一見(jiàn)如故,彼此都留下了極好的印象。韋蓮司當(dāng)時(shí)正在紐約藝術(shù)學(xué)校讀書(shū),她灑脫獨(dú)立的個(gè)性吸引著胡適,而胡適的文化底蘊(yùn)又極深厚,在朝朝暮暮的敘談中,他們品詩(shī)論文、談?wù)撍囆g(shù)、評(píng)論天下的大事,漸漸地感情越來(lái)越深。1915年秋,胡適轉(zhuǎn)入哥倫比亞大學(xué),與韋蓮司同在紐約,他倆經(jīng)常月下散步、湖邊談心、尺牘傳情,彼此深深地欣賞、愛(ài)慕,短短的兩年內(nèi),胡適竟寫(xiě)給韋蓮司100多封情書(shū)。
韋蓮司是胡適一生中第一個(gè)在精神的世界里走得如此之近的女人。這是一個(gè)新奇粲然而又令人怦然心動(dòng)的世界,年輕的胡適真的被打動(dòng)了,他像每一個(gè)走進(jìn)初戀季節(jié)的懵懂少年,變得纖細(xì)而又多愁善感。朝夕相對(duì)的情侶,即使一次小別,也會(huì)讓人不勝惆悵?!吧现芩牡囊雇?,我深感悵惘,寒風(fēng)吹落了窗前所有的柳條,竟使我無(wú)法為一個(gè)遠(yuǎn)去的朋友折柳道別。”胡適雖然出洋留學(xué),受到了西方思想與文化的極大影響,但在內(nèi)心情感的表達(dá)方式上,還是流露著濃郁而古老的東方情結(jié),他的骨子里是一個(gè)典型的中國(guó)文人。
在胡適的心目中,韋蓮司是新女性的理想典范,認(rèn)為她“人品高,學(xué)識(shí)富,極能思想,高潔幾近狂狷,讀書(shū)之多,見(jiàn)地之高,誠(chéng)非尋常女子所可望其肩背”。胡適在他的日記中這樣寫(xiě)道:“余所見(jiàn)女子多矣,其真能具思想、識(shí)力、魄力、熱誠(chéng)于一身者,惟一人耳?!?/p>
但他們最終還是未能走入婚姻的殿堂,究其原因,一是母命難違,胡適已經(jīng)與老家的江冬秀訂了婚;二是韋蓮司的母親反對(duì)異國(guó)通婚。胡適在出國(guó)留學(xué)前,母親早已為他訂下了一門(mén)親事,未婚妻江冬秀是一個(gè)不甚識(shí)字的小腳女人。胡適曾對(duì)韋蓮司談到過(guò)自己的未婚妻:“她(指江)對(duì)我的思想全然一無(wú)所知,因?yàn)樗B寫(xiě)一封短短問(wèn)候的信都有困難……我早已放棄讓她來(lái)做我知識(shí)上的伴侶了。這當(dāng)然不是沒(méi)有遺憾的?!焙m對(duì)自己的婚姻是失望的,但他采取了遷就與容忍的態(tài)度。
1917年6月,胡適通過(guò)了哥倫比亞大學(xué)博士論文答辯?;貒?guó)前,胡適專程到韋家辭行。在韋家的五天時(shí)間“殊難別去。韋夫人與韋女士見(jiàn)待如家人骨肉,猶難為別”。
此去經(jīng)年,胡適娶妻生子,并在新文化運(yùn)動(dòng)中聲名斐然,隔著汪洋的韋蓮司一直感同身受地為他祝愿。而他們的再一次見(jiàn)面,是在10年之后。1927年三四月間,胡適赴美與韋蓮司兩次聚首。在從西雅圖登船回國(guó)前,他寫(xiě)信給韋蓮司:“唯一的遺憾是我無(wú)法待得久些?!表f蓮司也在4月6日給胡適的信中第一次理智地論及胡適的家庭:“你們兩人同是一個(gè)不合理制度下的犧牲品?!?/p>
直到1933年9月胡適作為文化使者應(yīng)邀訪美時(shí),這對(duì)有情人才終于有機(jī)會(huì)得以鴛夢(mèng)重溫。這次重逢是胡韋交往的里程碑,韋蓮司再次引述了自己6年前給胡適的一封信:“你塑造了一個(gè)幻象中的女子,親愛(ài)的適,讓我們繼續(xù)穿著這身正式的外衣吧,否則你所喜愛(ài)的這個(gè)幻象中的女子就會(huì)死去。胡適——是不是更喜歡那個(gè)幻象中的女子呢?她也許很美妙,但她畢竟是我,那個(gè)胸部扁平又不善于持家的我,那個(gè)頭腦不清而又不得體的我,是這個(gè)我觸摸到了你的軀體和眼睛。我簡(jiǎn)直不能相信,你竟愛(ài)上了這么一個(gè)可憐的東西,然而,你的愛(ài)卻裹住了我。胡適,我愛(ài)你!我們?nèi)绾文軐⑦@件事公開(kāi)于眾,而不引起別的人嫌惡?要是我們真能完全生活在一起,我們會(huì)像兩條溪流,奔赴同一山谷?!?/p>
1939年6月10日,胡適將自己寫(xiě)的幾首詩(shī)詞寄給韋蓮司,并且告訴她,這是為她寫(xiě)的。其中有《臨江仙》云:“隔樹(shù)溪聲細(xì)碎,迎人鳥(niǎo)唱紛嘩。共穿幽徑趁溪斜。我和君拾葚,君替我簪花。更向水濱同坐,驕陽(yáng)有樹(shù)相遮。語(yǔ)深渾不管昏鴉。此時(shí)君與我,何處更容他?”狂狷的韋蓮司,也曾給胡適寫(xiě)過(guò)這樣火熱的情書(shū):“沒(méi)想到,我會(huì)如此愛(ài)你……胡適……我崇拜你超過(guò)所有的男人……”“我整好了我們那個(gè)小得可憐的床……我想念你的身體,更想念你在此的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。我中有你,這個(gè)我,渴望你中有我……”
1958年夏天,韋蓮司為祝賀胡適出任“中央研究院院長(zhǎng)”,特意定做了一套銀質(zhì)餐具作為贈(zèng)禮。1959年,在胡適68歲生日的祝壽信中,韋蓮司送給胡適一個(gè)特殊的生日禮物。她做出了一個(gè)重大的決定:傾其一生積累的幾千美金并將房子全部租出去,為胡適建立基金會(huì)。她自己則住在一間由車庫(kù)改造的臥室里,日常生活中的一切完全靠她自己打理,她與社會(huì)的唯一聯(lián)系是到小兒麻痹醫(yī)院當(dāng)義工。“我想為你重要著作的出版和英譯盡些微薄的力量。譬如,你早年所寫(xiě)的那些具有啟發(fā)、充滿活力和創(chuàng)造力的作品,都是用中文寫(xiě)的。我要確定,在我身后,有筆款子專門(mén)用作這個(gè)目的。這筆款子也許不過(guò)幾千塊錢(qián),但如果運(yùn)用得當(dāng),當(dāng)以用這筆款子作為開(kāi)始,逐年遞增,結(jié)果可以成為一筆可觀的基金?!?/p>
1962年2月,已回臺(tái)灣任“中央研究院院長(zhǎng)”4年的胡適,因心臟病發(fā)作猝然離世。3年后,韋蓮司應(yīng)胡適遺孀江冬秀的要求,給她寄去一份手寫(xiě)的自傳。而在去世之前,韋蓮司更是將自己與胡適一生中所有的書(shū)信制成副本寄給江冬秀,請(qǐng)她轉(zhuǎn)交胡適紀(jì)念館。這位一生堅(jiān)持自己愛(ài)情理想的女性在給胡適遺孀的自傳中寫(xiě)道:“我無(wú)非是一個(gè)幸運(yùn)的胡博士信件的接收者,而這些書(shū)信也生動(dòng)地取代了日記?!?年后,空候一生的韋蓮司在一個(gè)小島上孤獨(dú)地死去,遺物里竟然完好無(wú)缺地保存了胡適的書(shū)信和稿件。
胡適與韋蓮司的感情整整維系了半個(gè)世紀(jì),他們的情書(shū)已在前幾年被公開(kāi),更加印證了兩人之間如知己、如情人的關(guān)系。胡適是“五四新文化運(yùn)動(dòng)”中的第一代啟蒙知識(shí)分子,是傳統(tǒng)中國(guó)向現(xiàn)代中國(guó)發(fā)展過(guò)程中的承傳者,是繼往開(kāi)來(lái)的領(lǐng)袖人物?!拔逅男挛幕\(yùn)動(dòng)”提倡個(gè)性解放,婚姻自由。胡適在那個(gè)時(shí)期寫(xiě)的第一個(gè)白話劇本《終身大事》,就是宣傳男女青年自由戀愛(ài),反對(duì)包辦婚姻,但是胡適卻在個(gè)人的終身大事上,遵從了“父母之命”的包辦婚姻。但他和韋蓮司的深厚情誼,足以照耀人類愛(ài)情史上那一片廣闊的夜空。