吳穎
100本入圍圖畫書,100個(gè)神奇的世界。
與圖畫書同行,在親子共讀中與孩子一起成長(zhǎng)。
如果有意成為2018年度優(yōu)秀童書排行榜TOP10的讀者評(píng)審團(tuán)成員,請(qǐng)關(guān)注我們今年發(fā)布的相關(guān)招募信息。
適合年齡:3~8
《樹懶活力秀》
江蘇鳳凰美術(shù)出版社(知了繪本館)
小姑娘想養(yǎng)一只寵物。但媽媽說(shuō),只能養(yǎng)那種不用帶去散步,不用洗澡,不用喂食的寵物。
終于,她找到了滿足媽媽苛刻要求的寵物一樹獺,給它取名叫“史帕奇”。小姑娘想教它做游戲,可它不會(huì)叼東西,不會(huì)翻跟頭,我還夸下??谝k一場(chǎng)“樹懶活力秀”,這可怎么辦?
文字作者詹尼.奧菲爾,美國(guó)知名兒童文學(xué)家、《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書作家,現(xiàn)于皇后大學(xué)與哥倫比亞大學(xué)教授寫作課程。繪者克里斯.阿佩爾漢斯,美國(guó)電影美術(shù)指導(dǎo)、設(shè)計(jì)師、插畫家。在電影《了不起的狐貍爸爸》中擔(dān)當(dāng)過(guò)環(huán)境設(shè)計(jì)師,在《公主和青蛙》一片中擔(dān)當(dāng)視覺(jué)設(shè)計(jì)師。
入圍理由:這本圖畫書獲得了美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》年度暢銷繪本、美國(guó)圖書館協(xié)會(huì)推薦童書等多個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。小主人公的心境從欣喜到接受,從強(qiáng)烈的期待到失望,最終又回到尊重和包容,這真的有點(diǎn)兒像我們養(yǎng)育孩子的過(guò)程,也可能會(huì)是大部分孩子在一生中要最終接受本我的過(guò)程,讀起來(lái)有共鳴又被感動(dòng)。希望樹懶不用表演走鋼絲,希望我們可以接納和享受只屬于每個(gè)人的不同人生。
適合年齡:4~8
《瘋狂媽媽國(guó)》
外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社(奇想國(guó)童書)
這一天,媽媽疲憊不堪,來(lái)一場(chǎng)大罷工。疲憊的媽媽在浴缸里打了個(gè)盹兒,發(fā)現(xiàn)自己竟穿越時(shí)空,來(lái)到了一個(gè)叫“瘋狂媽媽國(guó)”的小島上。她被推舉為瘋狂媽媽國(guó)的女王陛下,開始了一場(chǎng)狂歡派對(duì)……
文字作者凱蒂.布萊克本,暢銷書作家,同時(shí)也是一名資深出版人。繪者肖爾托.沃克,英國(guó)超人氣插畫師、圖畫書作家,其作品《來(lái)自大海的老虎路易斯》榮獲加拿大巧克力百合圖書獎(jiǎng)銀獎(jiǎng)。譯者馨月,資深翻譯,譯筆精確,曾翻譯《伊利亞隨筆選》《老人與?!贰稓⑺酪恢恢B》等作品。
入圍理由:這本圖畫書是文字作者對(duì)兒時(shí)最喜歡的經(jīng)典圖畫書《野獸國(guó)》的致敬。故事的部分靈感來(lái)自于她成為“新手媽媽”后,陪伴兒子度過(guò)的那些瘋狂而無(wú)眠的夜晚,希望這本書給予媽媽們更多力量。但實(shí)際上,這本書值得推薦是因?yàn)椋屛覀冎?,媽媽有時(shí)候也會(huì)厭倦,有企圖逃走的愿望有多么正常!
適合年齡:5~8
《煙囪之城》
新星出版社(颶風(fēng)社)
故事發(fā)生在一個(gè)名為“煙囪之城”的地方,那里的人們被困在黑煙中,沒(méi)有人知道藍(lán)色的天空,也不知道閃閃的星星。一天,街上突然出現(xiàn)一個(gè)垃圾人。大家紛紛躲開他,只有一個(gè)做煙囪清掃工的孩子愿意成為他的朋友。
作者西野亮廣,曾是一個(gè)搞笑組合的成員之一,2009年出版處女作繪本《Dr.ink的星空電影》,之后成為繪本作家。個(gè)人作品還涉及舞臺(tái)腳本和導(dǎo)演作品等。由國(guó)家圖書館典籍館館長(zhǎng)兼少兒館館長(zhǎng)王志庚進(jìn)行翻譯。
入圍理由:西野亮廣親自執(zhí)導(dǎo)同名動(dòng)畫電影將于2019年上映。“送給每一個(gè)心懷夢(mèng)想、勇敢追夢(mèng)的人!”是他創(chuàng)作這本圖畫書及動(dòng)畫電影的初衷。故事觸動(dòng)人心,繪畫借助光與影呈現(xiàn)出的超現(xiàn)實(shí)效果也令人震撼,場(chǎng)景恢宏壯闊,每一幅畫都讓人印象深刻。
適合年齡:3~8
《我和我家附近的流浪狗》明天出版社(信誼世界精選圖畫書)
看到流浪狗時(shí),孩子可能會(huì)說(shuō):“聽說(shuō)他們會(huì)咬人,好可怕哦!”“為什么會(huì)有流浪狗?被捕犬隊(duì)抓走的狗會(huì)怎么樣呢?”“小狗好可愛,我可以帶回家養(yǎng)嗎?
作者賴馬,擔(dān)任過(guò)臺(tái)灣《兒童日?qǐng)?bào)》美編,27歲那年出版的第一本圖畫書《我變成一只噴火龍了!》即獲得好評(píng),隨后幾乎得過(guò)臺(tái)灣所有重要的圖畫書獎(jiǎng),曾連續(xù)3年登上誠(chéng)品書店暢銷書榜圖畫書類第一名。這本圖畫書的創(chuàng)作靈感來(lái)源于“怕狗”一小時(shí)候被狗咬過(guò)的他,把怕狗的心情都畫進(jìn)了書里。全書文字由賴馬的大女兒咸魚手寫,兩人還一起畫了一張流浪狗地圖!
入圍理由:流浪狗問(wèn)題在中國(guó)也是一個(gè)普遍的現(xiàn)象,害怕又同情它們恐怕也是很多孩子遇到它們時(shí)的狀態(tài)。當(dāng)面對(duì)孩子要求收養(yǎng)流浪動(dòng)物或者養(yǎng)小動(dòng)物的時(shí)候,該有什么樣的態(tài)度和教育,恐怕值得父母思考和學(xué)習(xí)。理智領(lǐng)養(yǎng),不離不棄,才能讓城市里流浪的動(dòng)物越來(lái)越少。書后有個(gè)自測(cè)表,和孩子一起測(cè)測(cè)你們適合養(yǎng)小動(dòng)物不?
適合年齡:3~8
《把世界裝進(jìn)一本書》新疆青少年出版社
從一棵樹到一片森林,從一所房子到一座城市,從星星到星空到太空,從個(gè)人到家庭到社會(huì)……各種各樣的“一”都可以演化為“多”,直至到所有,構(gòu)成整個(gè)世界!
作者艾麗莎·戈恩,法國(guó)人,曾在法國(guó)斯特拉斯堡美院學(xué)習(xí),后從事繪本創(chuàng)作,并在美國(guó)出版了她的繪本處女作。現(xiàn)居巴黎,和許多出版社、報(bào)紙等媒體合作。她的繪本色彩艷麗,構(gòu)圖嚴(yán)謹(jǐn),并具有哲學(xué)的趣味。
入圍理由:一本與眾不同的游戲書,可以一邊玩耍一邊感知世界,幾乎每一個(gè)領(lǐng)都可以折疊展開,并巧妙地以眾多色彩繽紛的圖形和簡(jiǎn)單的單詞,幫助孩子建立對(duì)世界的基本認(rèn)知。同時(shí),也幫助孩子們明白人與人個(gè)體與群體以及世界萬(wàn)物之間的關(guān)系。這也是作者最成功的一個(gè)藝術(shù)項(xiàng)目,花費(fèi)多年時(shí)間完成。出版圖畫書的同時(shí)推出了一個(gè)視頻和兩個(gè)相關(guān)展覽。
適合年齡:3~8
《謊話怪獸》
北京聯(lián)合出版公司(天略童書館)
小男孩吃光了罐子里所有的餅干,可卻對(duì)爸爸撒了謊,不承認(rèn)餅干是他吃的。這真是一個(gè)大大的、胖胖的、高高壯壯、巨大無(wú)比的謊話。結(jié)果,這招來(lái)了一個(gè)大大的、胖胖的、高高壯壯、巨大無(wú)比的謊話怪獸,它有著黏糊糊的腦袋、鼻涕流不停的鼻子和圓滾滾的大肚子。
作者是美國(guó)著名童書作家瑪喬麗·溫曼·莎梅特,她的作品多次榮獲美國(guó)國(guó)會(huì)圖書館年度圖書,還有幾部作品被搬上了銀幕。繪者是著名插畫家大衛(wèi).麥克費(fèi)爾,獲得過(guò)《紐,約時(shí)報(bào)書評(píng)周刊》最佳圖畫書獎(jiǎng),作品還有《波特小姐與比得兔》《泰迪熊》等。譯者是著名閱讀推廣人余治瑩,將原文中的文字韻律翻譯得精準(zhǔn)到位又充滿童趣。
入圍理由:這個(gè)故事一邊告訴孩子說(shuō)謊后該如何處理,一邊更是細(xì)膩地展現(xiàn)了孩子說(shuō)謊后的心理,告訴父母該如何理解。說(shuō)謊是每個(gè)孩子都會(huì)有的經(jīng)歷,承認(rèn)與否也是一個(gè)痛苦的過(guò)程,這是孩子成長(zhǎng)中的修煉,如何理解孩子和面對(duì)謊言,也是父母的修煉。
《如果我有一只恐龍》
適合年齡:3~8
北京聯(lián)合出版公司(啟發(fā)文化)
小女孩想養(yǎng)一只與眾不同的寵物,不是貓和狗,也不是金魚和倉(cāng)鼠。這只寵物又高又壯,身體好寬好寬,尾巴好長(zhǎng)好長(zhǎng)——沒(méi)錯(cuò),是大大的恐龍!如果她有一只恐龍,她想要和恐龍一起上課、陪恐龍去散步、喂恐龍好多食物、跟恐龍一塊兒玩?!?/p>
文字作者加比·道內(nèi),英國(guó)兒童作家、詩(shī)人。繪者亞歷克斯.巴羅,英國(guó)插畫家,在中央圣馬丁藝術(shù)與設(shè)計(jì)學(xué)院學(xué)習(xí)插畫。二人在2014年合作的第一部作品《塞繆的下午》即獲得2015年英國(guó)凱特.格林納威獎(jiǎng)提名。譯者李紫蓉,輔仁大學(xué)英文系畢業(yè),美國(guó)印地安那大學(xué)英文碩士,現(xiàn)居德國(guó)。
入圍理由:作者的細(xì)節(jié)表達(dá)得非常出色,讓孩子能夠感受到一只真實(shí)的在阿根圖出土的泰坦巨龍化石如果出現(xiàn)在我們的生活中會(huì)是什么樣。而這種恐龍的性格又十分溫和,沒(méi)準(zhǔn)真的可以當(dāng)寵物養(yǎng)呢!所以在圖畫書的最前面,為孩子留了寵物主人簽名檔,快點(diǎn)讓小恐龍迷簽上名字吧!
《偵探狗莉歐》
適合年齡:3~8
二十一世紀(jì)出版社集團(tuán)(麥克米倫世紀(jì)童書)
有一只大名鼎鼎的偵探狗名叫莉歐,她的鼻子很靈,能夠找到小主人彼得丟失的每一樣?xùn)|西。每到星期一,莉歐都喜歡跟彼得一起去學(xué)校,聽孩子們讀故事??墒怯幸惶欤说煤屠驓W來(lái)到學(xué)校,卻發(fā)現(xiàn)書都不見了!
文字作者是英國(guó)著名繪本作家茱莉亞.唐納森,善于用富有韻律的語(yǔ)言講述故事,讀起來(lái)朗朗上口。繪者是多才多藝的插畫家、版畫家薩拉.歐格維,畫風(fēng)生動(dòng)鮮明,略帶有一些凌亂、兒童畫一般的視覺(jué)感,符合孩子的審美趣味。
入圍理由:一出熱鬧的偵探劇。場(chǎng)景設(shè)置得非常出色,既有室內(nèi)的教室、圖書館,又有街區(qū)、田野和灌木叢,每一個(gè)小細(xì)節(jié)都充滿童趣。雖然書頁(yè)是靜止的,但一群孩子被一條飛奔的狗帶著跑的動(dòng)感呼之欲出,緊張感和得知真相后的節(jié)奏感也把握得非常到位,真的很像是看了一部動(dòng)畫片。
適合年齡:4~8
《午夜園丁》
云南出版集團(tuán)公司晨光出版社(禹田文化暖房子繪本館)
有天晚上,住在格里洛赫孤JL院的小男孩威廉發(fā)現(xiàn)他窗外的大樹被修剪成貓頭鷹的形狀。第二天,又有樹木出現(xiàn)了新的造型,每一個(gè)都比前一晚更美麗!就好像夜晚有人對(duì)格里洛赫巷施了魔法一般。很快,威廉所在的小鎮(zhèn)成了充滿色彩與生命力的地方。這位神奇的午夜園丁,每一次都很快出現(xiàn),又很快消失,他到底是誰(shuí)呢……
作者特里·范和埃里克·范是兄弟倆。他們?cè)诙鄠惗喟泊舐詫W(xué)院藝術(shù)與設(shè)計(jì)專業(yè)學(xué)習(xí),擅長(zhǎng)使用數(shù)字技術(shù),把傳統(tǒng)的墨水、石墨與現(xiàn)代技術(shù)融合。楊玲玲,彭懿傾情翻譯。
入圍理由:這本圖畫書中有桑達(dá)克《午夜廚房》、克里斯·范·奧爾斯伯格《格林爺爺?shù)幕▓@》、羅伯特·英諾森提的《鐵絲網(wǎng)上的小花》《房子》的影子,但又保持了自己獨(dú)特的風(fēng)格和想象力,繪圖美得讓人屏息。文字簡(jiǎn)練克制,但與充滿張力的圖畫相得益彰,充滿撫慰和治愈心靈的力量。
《我的寵物大犀?!?/p>
適合年齡:3~8
廣西師范大學(xué)出版社(魔法象)
小男孩在寵物店買了一頭犀牛,幾天后發(fā)現(xiàn)它什么都不會(huì),于是去沮喪地咨詢犀牛專家,得知犀牛很正常,但它確實(shí)只會(huì)做兩件事——戳破氣球和在風(fēng)箏上扎洞。小男孩立刻把犀牛帶去驗(yàn)證,可犀牛無(wú)動(dòng)于衷。直到回家路上遇到搶劫,兩位強(qiáng)盜逃離時(shí)恰好分別乘坐熱氣球和滑翔風(fēng)箏,這下犀牛會(huì)大展身手嗎?
作者喬恩·艾吉,美國(guó)知名作家、插畫家、劇作家、作詞人。大學(xué)就讀于柯柏高等科學(xué)藝術(shù)聯(lián)盟學(xué)院,其間他學(xué)習(xí)繪畫、玩動(dòng)畫制作、拍藝術(shù)電影,畫作曾被美國(guó)著名圖畫書大師莫里斯.桑達(dá)克收藏。譯者柳漾,兒童文學(xué)工作者,魔法象童書館創(chuàng)始人。
入圍理由:其實(shí)犀牛很厲害,居然還會(huì)飛!其實(shí)每個(gè)小孩都很厲害,可能只是需要等待和發(fā)現(xiàn),還有那個(gè)可遇不可求的時(shí)機(jī)?;蛘咧话堰@本書當(dāng)成一個(gè)無(wú)厘頭的故事看也不錯(cuò),畫面幽默、搞笑,想想如果當(dāng)初買了河馬當(dāng)寵物,又會(huì)怎樣呢??jī)?yōu)秀圖畫書的好處就是有多種“用途”,隨你怎么使。