思齊
2018年4月27日晚,第35屆上海之春國際音樂節(jié)以一場富有中國韻味的音樂會,正式拉開了一年一度音樂狂歡節(jié)的序幕。在這場“中華創(chuàng)世神話原創(chuàng)作品音樂會”上,一位青年女指揮家以自己極富感染力的指揮,完美詮釋了八位不同風(fēng)格作曲家的作品,音樂、故事、合唱……在她具有魔力的指揮棒下,不同門類的藝術(shù)形式進(jìn)行了跨界融合,在優(yōu)美的旋律中追溯中華文化之源,淋漓盡致地詮釋了中國神話的優(yōu)秀傳統(tǒng)和精神意涵,贏得了滿場喝彩。
在這場開幕演出中擔(dān)任全場指揮的,正是上海交響樂團(tuán)的駐團(tuán)指揮張潔敏。然而,被音樂打動的聽眾所不知道的是,在這場演出成功的背后,是張潔敏與上海交響樂團(tuán)爭分奪秒、精益求精的排練。日漸繁榮的音樂市場,已經(jīng)讓上海交響樂團(tuán)一年到頭的演出日程排得滿滿當(dāng)當(dāng)。記者好不容易約她在上海交響樂團(tuán)進(jìn)行采訪,說到差不多時,走廊里號角一吹,她馬上抱歉地說,“啊,排練已經(jīng)開始了么?”結(jié)束談話,來不及告別,她已經(jīng)跳著跑了出去,忘情地投入下一場作品的排練當(dāng)中。
能在中國乃至亞洲最古老的交響樂團(tuán)之一的上海交響樂團(tuán)擔(dān)任駐團(tuán)指揮一職,張潔敏的實力自然不容小覷。與同齡人相比,這位出生于1970年的女指揮家,早早便有著“首位在意大利拿波里和威尼斯歌劇院指揮歌劇的女指揮家”和“首位在國際唱片公司錄制歌劇DVD并在全球發(fā)行的中國女指揮家”等美譽(yù)。在青年時期,她就曾擔(dān)任世界級指揮大師祖賓·梅塔、米歇爾·普拉松的助理指揮。而與她合作過的樂團(tuán)和歌劇院都是業(yè)界名聲響亮的院團(tuán):威尼斯鳳凰歌劇院,拿波里圣卡洛歌劇院,卡塔尼亞歌劇院,薩來諾歌劇院,羅馬交響樂團(tuán),馬德里交響樂團(tuán),圖盧茲國家交響樂團(tuán),伊斯坦布爾國家交響樂團(tuán),拉脫維亞國家歌劇院……可以這樣說,張潔敏已是當(dāng)今國內(nèi)最具實力的女指揮家之一。
所以,盡管之前只排練了短短三天,這場演繹海上新夢的“中華創(chuàng)世神話原創(chuàng)作品音樂會”,依然讓張潔敏成為滿場焦點(diǎn)。而支撐張潔敏在短時間內(nèi)成功把握并指揮一場如此復(fù)雜的音樂會的,卻是她二十多年職業(yè)生涯的積累和積淀。
“一場音樂會一般會牽涉兩到三位作曲家,但這次有八位作曲家,每個人寫的內(nèi)容都不一樣,每個人的手法、每個人的風(fēng)格也都不一樣,加上合唱團(tuán)隊和一個大樂隊,已經(jīng)像一部歌劇的規(guī)模了。我能夠掌握下來,是因為我有指揮歌劇的經(jīng)驗?!睆垵嵜羧缡钦f道。
與大師同行
張潔敏的指揮生涯,便是從歌劇開始的。1995年,她告別校園后便進(jìn)入了上海歌劇院。那時,中國的歌劇市場尚在萌芽,中國觀眾能接觸到的,大多是經(jīng)過“轉(zhuǎn)譯”后的中文版歌劇,中文版《茶花女》,中文版《卡門》……與原版作品終究是“隔”了一層。也是在那時,一些有眼光的藝術(shù)商人和藝術(shù)家們敏銳地嗅到了空氣中流動的新鮮氣息,開始嘗試著將用原文演唱的歌劇引進(jìn)國內(nèi),以期讓國內(nèi)觀眾對這一藝術(shù)形式有更深入和直接的接觸。
1996年開始,張潔敏開始接觸到歌劇的指揮工作。當(dāng)時,上海歌劇院開始嘗試和國外院團(tuán)合作,引進(jìn)了第一部法國原版歌劇《羅密歐與朱麗葉》。次年,上海歌劇院又引進(jìn)了法國原版歌劇《卡門》,與她幼時便相識于上海音樂學(xué)院附中、后來成為上海交響樂團(tuán)音樂總監(jiān)的“大師兄”余隆,舉薦張潔敏在這場中外合作的歌劇制作中擔(dān)任中國組演員的指揮。最終演出時,余隆指揮了國外組的演員,張潔敏指揮了中國的演員。
對于喜歡新鮮和冒險的年輕人來說,挑戰(zhàn)便意味著巨大的機(jī)遇。所有的探索都意味著沒有先例可循,一切都需要摸索著前進(jìn)。同時,“試水”一旦成功,便是“開天辟地”?!皩τ谖覀兡且淮藖碚f,那是一個幸運(yùn)的時代?!睆垵嵜羧缡钦f道。
初出茅廬的張潔敏,此時還完全沒有指揮歌劇的經(jīng)驗。在學(xué)校時,她練習(xí)的對象是兩架鋼琴。但是,對于一名指揮而言,最重要的是要接觸樂隊,和樂隊一起工作。如何排列,如何組合,如何把自己想要的效果通過樂隊表現(xiàn)出來,這些經(jīng)驗,都需要在無數(shù)的實戰(zhàn)過程中慢慢積累起來。
在這場演出中,張潔敏還開始認(rèn)識到歌劇對一名指揮意味著的挑戰(zhàn)?!案鑴≈胁还庥袠逢牐€有聲樂,有合唱,有舞蹈,有情節(jié),有故事,一個人要控制臺上的幾百個人,對指揮的整體綜合要求和控制能力的要求非常高?!倍@些,是她在學(xué)校里苦練基本功時并未認(rèn)識到、也無法接觸到的問題。
也是在這次指揮中,張潔敏第一次深刻地認(rèn)識到學(xué)習(xí)外語對一名歌劇指揮的重要性。在正式演出前,她和來自法國的聲樂指導(dǎo)與上海歌劇院的演員們,一起排練了三個多月。在這三個多月里,她一個字一個字地“摳”發(fā)音,硬是把整整一部歌劇背了下來。
“從那時候開始,我就覺得,如果要做一個好指揮,就必須要學(xué)好多種語言。所以,我決定出去,我要去學(xué)語言,我要去學(xué)習(xí)歌劇,學(xué)習(xí)技術(shù)。”幸運(yùn)的是,后來,張潔敏有機(jī)會來到意大利佛羅倫薩歌劇院,并成為了祖賓·梅塔的助理指揮。
跟隨祖賓·梅塔的經(jīng)歷讓張潔敏受益匪淺。近距離觀摩大師的現(xiàn)場表演,跟隨他奔走于各地演出,讓她潛移默化地學(xué)到了很多實戰(zhàn)經(jīng)驗,也讓她開始更深入地理解歌劇,了解了更多指揮家與樂隊、與歌唱家的合作之道:“與歌唱家合作和與樂隊合作是兩個不同的概念。指揮歌劇為什么難,因為加入演唱后,臺上的變化性非常大,歌唱的人有呼吸,有情緒,有歌詞,表現(xiàn)靈活。作為指揮,你要隨時觀察,抓到舞臺上的變化,要照顧并帶領(lǐng)著歌唱者,讓他表現(xiàn)出最好的狀態(tài)?!弊尜e·梅塔對她說,好的指揮可以令演唱者唱得更好,但一個不好的指揮,卻可以把一個演唱者毀掉。
而這些,都是她以前在學(xué)校里無法接觸、也無法體會,必須從實踐中得來的認(rèn)知。后來,張潔敏作為大師的助理,參加了佛羅倫薩歌劇院在北京故宮的普契尼歌劇《圖蘭朵》的演出。
幸運(yùn)之神總是眷顧勤奮而有準(zhǔn)備的人。2001年,張潔敏又收到法國指揮家米歇爾·普拉松的邀請,在法國圖盧茲國家交響樂團(tuán)擔(dān)任助理指揮一職。與如今市場上浮光掠影的游學(xué)完全不同,當(dāng)時的張潔敏不僅是米歇爾·普拉松的個人助理,同時也是樂團(tuán)的助理指揮,排練演出,真正深度參與了一個交響樂團(tuán)的所有工作:“深入內(nèi)里和你在外面圍觀是不一樣的。如果不是真正呆在一個歌劇院、一個樂團(tuán)里,我們可能只是看到一些表面現(xiàn)象。只有真正在那里生活,在那里玩,融入整個樂團(tuán),并有機(jī)會進(jìn)行真正的指揮,你才能真正學(xué)到東西?!彼f。