本 刊

[編者：2018中國(guó)汽車論壇-主論壇上，中國(guó)汽車工業(yè)協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)兼論壇組委會(huì)主席董揚(yáng)致歡迎詞。以下為其歡迎詞實(shí)錄。]

尊敬的主席，尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)，各位嘉賓，女士們，先生們，大家上午好！歡迎大家參加2018中國(guó)汽車論壇，在此我謹(jǐn)代表中國(guó)汽車工業(yè)協(xié)會(huì)、中國(guó)汽車論壇組委會(huì)對(duì)從世界各地遠(yuǎn)道而來參加這次論壇的各位朋友，各位來賓，表示熱烈的歡迎，對(duì)長(zhǎng)期以來關(guān)心和支持中國(guó)汽車產(chǎn)業(yè)發(fā)展的各位領(lǐng)導(dǎo)、專家、學(xué)者，以及企業(yè)界的朋友們表示衷心的感謝。

中國(guó)汽車論壇自2011年起已經(jīng)連續(xù)舉辦了7屆，在搭建汽車領(lǐng)域與政府溝通的平臺(tái)，促進(jìn)跨界交流等方面，發(fā)揮了重要作用，已成為中國(guó)乃至全球汽車領(lǐng)域富有廣泛影響力的盛會(huì)。本屆論壇的主題是：新時(shí)代、新趨勢(shì)、新策略，聚焦汽車產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展。

新階段，汽車產(chǎn)業(yè)迫切需要解決的4個(gè)“轉(zhuǎn)變”

2018年，中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展進(jìn)入新時(shí)代，已進(jìn)入由高速增長(zhǎng)向高質(zhì)量增長(zhǎng)的階段，作為國(guó)民經(jīng)濟(jì)支柱的中國(guó)汽車產(chǎn)業(yè)，越來越顯示出巨大的活力，成為拉動(dòng)中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展與消費(fèi)升級(jí)的重要引擎。中國(guó)已經(jīng)連續(xù)9年位居世界汽車產(chǎn)銷量第一位，2017年中國(guó)汽車產(chǎn)銷量接近3 000萬輛，占據(jù)全球1/3的份額；新能源汽車占比超過50%。中國(guó)已成為全球汽車產(chǎn)業(yè)最受關(guān)注的焦點(diǎn)。

在新的發(fā)展階段，我認(rèn)為中國(guó)汽車產(chǎn)業(yè)迫切需要解決以下幾個(gè)“轉(zhuǎn)變”問題：

首先，要從高速發(fā)展轉(zhuǎn)變?yōu)楦哔|(zhì)量發(fā)展。我們需要從注重發(fā)展速度，向注重發(fā)展質(zhì)量轉(zhuǎn)變。中國(guó)汽車產(chǎn)業(yè)需要向低碳化、電動(dòng)化、智能化、信息化轉(zhuǎn)型，要進(jìn)行結(jié)構(gòu)調(diào)整和產(chǎn)業(yè)升級(jí)，要打造中國(guó)品牌，提高中國(guó)汽車產(chǎn)業(yè)的核心競(jìng)爭(zhēng)力。

中國(guó)汽車工業(yè)協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)兼論壇組委會(huì)主席董揚(yáng)致歡迎詞

第二，中國(guó)汽車產(chǎn)業(yè)的技術(shù)發(fā)展，要從引進(jìn)學(xué)習(xí)為主轉(zhuǎn)向自主創(chuàng)新為主。在某些國(guó)家貿(mào)易保護(hù)主義抬頭的今天，我們需要強(qiáng)調(diào)，中國(guó)汽車產(chǎn)業(yè)是在全面開放中發(fā)展起來的。在過去的30多年里，中國(guó)汽車產(chǎn)業(yè)的技術(shù)發(fā)展主要是學(xué)習(xí)引進(jìn)消化吸收國(guó)際先進(jìn)技術(shù)經(jīng)驗(yàn)，而這對(duì)于已成為世界產(chǎn)銷第一大國(guó)的我們而言，需要更加注重自主創(chuàng)新，要加強(qiáng)以研究實(shí)驗(yàn)、生產(chǎn)實(shí)踐為基礎(chǔ)的自主研發(fā)。這不但是我們自身發(fā)展的需要，也是我們的責(zé)任和擔(dān)當(dāng)。在這里我們還要強(qiáng)調(diào)，在我們加強(qiáng)技術(shù)自主創(chuàng)新的同時(shí)，還會(huì)繼續(xù)市場(chǎng)開放，而且會(huì)更加開放。

第三，中國(guó)汽車產(chǎn)業(yè)的發(fā)展要從制造為主，以提供產(chǎn)品為主轉(zhuǎn)向全生命周期和用戶服務(wù)為主。智能網(wǎng)聯(lián)汽車，出行與智能化等已成為當(dāng)前汽車領(lǐng)域繼續(xù)發(fā)展的新領(lǐng)域。全球汽車產(chǎn)業(yè)正在面臨一場(chǎng)重大變革。在這場(chǎng)重大變革中，傳統(tǒng)汽車企業(yè)要擁抱互聯(lián)網(wǎng)，要學(xué)習(xí)互聯(lián)網(wǎng)思維概念，要從過去汽車產(chǎn)業(yè)100多年形成的以制造為核心的產(chǎn)業(yè)理念，轉(zhuǎn)向以用戶為核心的理念。要基于用戶消費(fèi)的需求與習(xí)慣，對(duì)產(chǎn)品進(jìn)行設(shè)計(jì)和制造。產(chǎn)品售后服務(wù)，要從委托代理轉(zhuǎn)向直接服務(wù)，要以人為本，在產(chǎn)品的全生命周期內(nèi)與客戶保持聯(lián)系，為客戶服務(wù)。

第四，在電動(dòng)汽車、智能汽車方面，我們要和全世界共同發(fā)展。經(jīng)過數(shù)年大力推動(dòng)和積極發(fā)展，中國(guó)的新能源汽車產(chǎn)業(yè)已經(jīng)取得了顯著成績(jī)，連續(xù)3年位居全球新能源汽車產(chǎn)銷第一大國(guó)，占據(jù)全球市場(chǎng)份額的50%；市場(chǎng)發(fā)展極大地推動(dòng)了技術(shù)發(fā)展，我們?cè)谛铍姵?、電機(jī)、整車等方面，都有巨大的技術(shù)進(jìn)步。在中國(guó)汽車產(chǎn)業(yè)加強(qiáng)技術(shù)創(chuàng)新的同時(shí)，我們歡迎外國(guó)企業(yè)來中國(guó)共同發(fā)展。一方面是因?yàn)楦鞔笃髽I(yè)在技術(shù)上各有所長(zhǎng)；另一方面，我們知道發(fā)展新能源汽車是世界汽車產(chǎn)業(yè)的共同方向，利用中國(guó)市場(chǎng)共同發(fā)展，也是中國(guó)的大國(guó)擔(dān)當(dāng)。中國(guó)政府發(fā)布的雙積分政策表明了中國(guó)政府在新能源汽車發(fā)展中的開放態(tài)度。智能汽車的發(fā)展及技術(shù)變革和產(chǎn)業(yè)變化將遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過電動(dòng)汽車，它可能改變?nèi)藗兊某鲂蟹绞?，重新定義汽車智慧，重新定義汽車產(chǎn)業(yè)和互聯(lián)網(wǎng)、通訊等產(chǎn)業(yè)的邊界和關(guān)系。因此，在發(fā)展智能網(wǎng)聯(lián)汽車方面，要深入加強(qiáng)和各國(guó)的合作，特別是各國(guó)企業(yè)間的合作。

新能源汽車，引導(dǎo)各類資源向優(yōu)質(zhì)資源傾斜

中國(guó)的新能源汽車正處于由政策培育期向市場(chǎng)化發(fā)展和轉(zhuǎn)化的關(guān)鍵時(shí)期。

我想借此機(jī)會(huì)宣布一個(gè)重要消息，我們將開展汽車蓄電池與清潔燃料電池白名單的評(píng)價(jià)和發(fā)布工作。動(dòng)力電池和清潔燃料電池作為新能源汽車發(fā)展的核心資源，對(duì)新能源汽車的技術(shù)進(jìn)步、產(chǎn)業(yè)升級(jí)、可持續(xù)發(fā)展至關(guān)重要。為此，根據(jù)工業(yè)和信息化部的授權(quán)，中國(guó)汽車工業(yè)協(xié)會(huì)、中國(guó)汽車動(dòng)力電池創(chuàng)新聯(lián)盟自2018年4月26日起，正式啟動(dòng)汽車動(dòng)力電池和清潔燃料電池行業(yè)自律白名單的評(píng)價(jià)工作。今天，汽車動(dòng)力電池和清潔燃料電池白名單管理辦法，將在中國(guó)汽車工業(yè)協(xié)會(huì)和創(chuàng)新聯(lián)盟等網(wǎng)站掛出。納入白名單評(píng)價(jià)的領(lǐng)域，包括關(guān)鍵材料、電芯、電池等，相關(guān)企業(yè)按照自愿原則進(jìn)行申報(bào)，2018年5月將分批次發(fā)布白名單。發(fā)布白名單的目的是推優(yōu)選優(yōu)，引導(dǎo)各類資源向優(yōu)質(zhì)資源傾斜，為整車資源提供參考，為政府引導(dǎo)行業(yè)發(fā)展起到積極作用。

大變革/大發(fā)展/大融合，汽車產(chǎn)業(yè)不可逆轉(zhuǎn)的世界潮流

女士們，先生們，2018年是中國(guó)改革開放40周年。經(jīng)過改革開放40年來的艱苦努力，中國(guó)汽車產(chǎn)業(yè)快速發(fā)展，取得了舉世矚目的成就，這也賦予了2018中國(guó)汽車論壇特別的意義。希望大家攜起手來共同推動(dòng)中國(guó)汽車產(chǎn)業(yè)快速健康發(fā)展，為早日建成汽車強(qiáng)國(guó)貢獻(xiàn)力量。在此，謹(jǐn)讓我代表中國(guó)汽車工業(yè)協(xié)會(huì)和論壇組委會(huì)，感謝工業(yè)和信息化部等國(guó)家部委和相關(guān)機(jī)構(gòu)，對(duì)我們論壇的全面指導(dǎo)，感謝世界汽車組織、世界經(jīng)濟(jì)組織，感謝中央電視臺(tái)全面的參與與支持，感謝吉利集團(tuán)的大力支持，感謝所有的媒體朋友們！

女士們，先生們，展望未來，汽車產(chǎn)業(yè)的大變革、大發(fā)展、大融合已成為不可逆轉(zhuǎn)的世界潮流。讓我們攜起手來，不斷深化交流合作，讓汽車產(chǎn)業(yè)更好地造福全人類。最后祝大會(huì)圓滿成功，謝謝大家。

(注：本文系根據(jù)錄音整理，并略有編輯；未經(jīng)本人審閱；文題和小標(biāo)題為編者所加。)