吉普森·杜芬
作為白宮首席攝影師,他曾與美國(guó)前總統(tǒng)奧巴馬一起出席各種重大場(chǎng)合,目睹過各種重大事件。他是奧巴馬最喜歡的攝影師,平時(shí)他隨身攜帶兩部照相機(jī)出入白宮,記錄工作和生活中的兩個(gè)奧巴馬……
雅各布·費(fèi)拉德費(fèi)亞不確定他們的總統(tǒng)是位黑人,直到他親手摸了貝拉克·奧巴馬的頭發(fā)。雅各布的朋友們?cè)缯f過他與奧巴馬十分相像,尤其是他們頭發(fā)的質(zhì)感、顏色和造型,但他還是想親自確認(rèn)一下……
雅各布·費(fèi)拉德費(fèi)亞是個(gè)黑人男孩,來自馬利蘭州哥倫比亞市,幾年前他的父親,即前海軍陸戰(zhàn)隊(duì)員卡爾頓在國(guó)家安全理事會(huì)服務(wù)期滿。按照慣例,他的父親和以往從白宮離職的工作人員一樣,可以帶家人同奧巴馬合影留念。
合過影后,卡爾頓對(duì)奧巴馬說,他的兒子們想問總統(tǒng)先生一些問題,但他和妻子并不知道孩子們要問什么。雅各布走到奧巴馬的辦公桌前,大膽提出了自己默默練習(xí)過無數(shù)遍的那個(gè)問題:“我想知道您的頭發(fā)是否和我的一樣?!眾W巴馬要他再說一遍。雅各布重復(fù)了一遍。這位世界第一大國(guó)的總統(tǒng)臉上露出了笑容,轉(zhuǎn)向男孩,將頭低到雅各布面前說道:“那你為什么不自己摸摸看呢?”雅各布遲疑了幾秒,奧巴馬催促道:“快摸??!”雅各布拍拍奧巴馬的頭頂。奧巴馬問:“你覺得一樣嗎?”雅各布說:“嗯,是一樣的?!?img alt="" src="https://cimg.fx361.com/images/2018/06/15/qkimageshwwzhwwz201806hwwz20180612-2-l.jpg"/>
貝拉克·奧巴馬的魅力源自他樸質(zhì)的日常行為。然而,在周圍人看來,他是一位有智慧和影響力的黑人總統(tǒng)。而十幾年來,將奧巴馬的魅力傳遍全世界的正是皮特·蘇扎。
作為白宮首席攝影師,他曾與前美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬一起出席了各種重大場(chǎng)合。他曾無數(shù)次見證奧巴馬與各重要領(lǐng)導(dǎo)人的會(huì)晤,也觀摩過總統(tǒng)訓(xùn)練女兒的籃球隊(duì)。當(dāng)“海豹隊(duì)六隊(duì)”射殺奧薩馬·本·拉登時(shí),他第一時(shí)間拍下了奧巴馬的反應(yīng)。他還記錄了總統(tǒng)家寵物狗生平第一次見到雪的樣子。他也抓拍下了雅各布·費(fèi)拉德費(fèi)亞摸奧巴馬頭發(fā)的那個(gè)瞬間。雖然這張照片有些模糊,照片上的其他人像也不完整,但照片一出,立即得到白宮工作人員的好評(píng),這張照片后來也成為奧巴馬總統(tǒng)任期8年來唯一一張掛在白宮未被更換過的照片。
蘇扎在他拍攝的近200萬張照片中,精選了300張刊登在其新書《奧巴馬的親密畫像(Obama:An Intimate Portrait)》中。這些照片都是他在擔(dān)任白宮攝影師期間為奧巴馬拍攝的。在此期間,他也有幸從一名普通人成為了奧巴馬及其全家人的密友。“皮特讓我的生活變得更加美好,”奧巴馬在《奧巴馬的親密畫像》的序言中這樣寫道,“皮特不僅是我的攝影師,也是我的朋友、知己和兄弟。”
蘇扎的照片能真誠(chéng)地傳達(dá)出奧巴馬的魅力和親和力,這也源自他和奧巴馬的親密友誼。這些照片不僅是一些展示奧巴馬穿西裝很好看的照片,還讓人們看到他工作以及和家人在一起時(shí)的最真實(shí)狀態(tài)。
“我就是想拍真實(shí)的照片。通常意義上講,我的工作職責(zé)只是記錄工作中的總統(tǒng),但我還想拍些不一樣的,更真實(shí)的生活場(chǎng)景。我很感謝奧巴馬在序言中說我總能捕捉到真實(shí)的情緒?!碧K扎說。
但兩個(gè)人在高壓環(huán)境下相處那么長(zhǎng)時(shí)間,有時(shí)也可能產(chǎn)生分歧。蘇扎對(duì)此表示:“我們?cè)谝黄鸲冗^了許多時(shí)光,這使我們對(duì)彼此有了更好的了解。雖然他比我年輕,但我們基本上屬于同齡人,因此一些共同點(diǎn)讓我們更默契。我們一起談?wù)撐覀兺陼r(shí)代的電影和電視節(jié)目,現(xiàn)在的年輕人根本不知道這些。我認(rèn)為,最重要的是我們想法一致,他為國(guó)家做出的決策讓我想成為他的公民。作為一名白宮攝影師,我必須尊重總統(tǒng)。我尊重羅納德·里根,但我對(duì)他的所有決策都不贊同。尊重總統(tǒng)是一位白宮攝影師應(yīng)該具備的素質(zhì)之一?!?img alt="" src="https://cimg.fx361.com/images/2018/06/15/qkimageshwwzhwwz201806hwwz20180612-3-l.jpg"/>
在普通人看來,常伴美國(guó)首位黑人總統(tǒng)左右,一定是一件非常有壓力的事。但蘇扎卻不覺得有壓力,他認(rèn)為這是他的一個(gè)優(yōu)勢(shì):“因?yàn)槲抑牢宜龅氖路浅V匾液芟硎苓@份工作。對(duì)我來說在子彈在頭頂亂飛的戰(zhàn)區(qū),還要想方設(shè)法地拍到好照片,才叫壓力。比起在白宮的時(shí)候,我現(xiàn)在反而更能感到壓力。我公開在Instagram上的照片,引起了很大反響,這令我感到壓力的同時(shí)也讓我很開心。”
在公開奧巴馬的日常生活照后,蘇扎在instagram上一夜走紅,但起初他卻對(duì)此一無所知。在倫敦國(guó)家肖像美術(shù)館簽售新書時(shí),很多讀者跑來告訴他,他們非常喜歡他的作品,他才意識(shí)到已經(jīng)有如此多的人知道了自己的名字。“我完全沒想到我會(huì)得到這么大的關(guān)注。起初我只是想拿我的‘前老板和當(dāng)前政府作比較,純屬自?shī)首詷?。我喜歡自己為照片添加的那些文字說明。”蘇扎說。
2005年,《芝加哥論壇報(bào)(ChicagoTribune)》派蘇扎去伊利諾斯州拍攝一位新的美國(guó)參議員——貝拉克·侯賽因·奧巴馬。在見到奧巴馬后,蘇扎只對(duì)他觀察了24個(gè)小時(shí),就認(rèn)定他將是新一任的總統(tǒng)?!八诰酃鉄粝卤憩F(xiàn)得非常自信,對(duì)自己的膚色也絲毫不介意。當(dāng)時(shí)奧巴馬并沒有得到很多媒體的關(guān)注,而我卻一整天都跟著他拍,他對(duì)此并不感至0尷尬,仍舊表現(xiàn)得很放松,這也令我略感驚訝。我拍了30多年的眾議員、參議員和總統(tǒng),還從未見過一個(gè)沒有任何‘公眾經(jīng)驗(yàn)卻能在鏡頭前表現(xiàn)得如此從容得體的人?!?/p>
“在過去的12年里,奧巴馬的個(gè)性總的來說沒有太大變化,但人們對(duì)他的要求變了,我能深深感受到壓在他肩上的重?fù)?dān)。在奧巴馬卸任后,我再見到他的時(shí)候,顯然他整個(gè)人都放松多了?!碧K扎說。
蘇扎與奧巴馬在一起的時(shí)間越久,相處得就越融洽。奧巴馬明白記錄自己總統(tǒng)任期表現(xiàn)的歷史價(jià)值和重要性,所以他一直都很尊重蘇扎及其工作。
在成為奧巴馬的首席攝影師之前,蘇扎曾在里根政府期間擔(dān)任白宮的攝影師。之前積累的豐富經(jīng)驗(yàn)讓他在重要場(chǎng)合給這些大人物拍照時(shí)不會(huì)感到緊張?!拔覐牟磺訄?chǎng),因?yàn)槲抑雷约旱哪芰?,也清楚自己工作的重要性。如果沒有之前的經(jīng)驗(yàn),我可能不會(huì)這么有信心做好這份工作?!碧K扎說。
蘇扎很清楚如何做好這份工作。為了拍出好照片,他需要得到特權(quán),接觸到奧巴馬生活和工作的細(xì)微之處,也正因如此他和奧巴馬的私交得到了鞏固。
這份為奧巴馬記錄工作和生活的差事,要求蘇扎無處不在,但同時(shí)又要保持隱身——盡可能不對(duì)總統(tǒng)造成打擾?!拔液芮宄约簱?dān)任的是什么角色,我不是一名參與者,而是一名拿著相機(jī)的觀察者。我喜歡這種置身于總統(tǒng)忙碌政務(wù)中的感覺。每逢危機(jī)情況,我都深深感到自己肩上的重?fù)?dān)。我必須全力以赴,確保精準(zhǔn)地捕捉到正在發(fā)生的事情。我一直認(rèn)為,我的那些最精彩的照片都是在這種情況下拍攝的,它們展現(xiàn)了總統(tǒng)努力解決問題的工作狀態(tài)?!碧K扎說。
當(dāng)記者問蘇扎要給年輕攝影師什么建議時(shí),他坦言:“很難用一兩句話表達(dá)清楚。我對(duì)新聞事件一向都很敏感,在預(yù)感到重要時(shí)刻即將到來后,我會(huì)耐心等待最能表達(dá)總統(tǒng)情緒和事件氣氛的那一刻出現(xiàn)。例如,在國(guó)會(huì)通過了《平價(jià)醫(yī)療法案》的那天,我一直等待一個(gè)時(shí)刻——奧巴馬在取得重大成就后感到真正的滿足的那一瞬間。最重要的是要有耐心,因?yàn)橐粡堈掌赡茌p易讓人誤解正在發(fā)生的事情,所以要抓到最準(zhǔn)確的那一瞬間。”
奧巴馬和蘇扎待在一起的時(shí)間要比和家人以外的任何人都多。“我能看到奧巴馬生活中的各種時(shí)刻。因此也比其他人更能了解奧巴馬是如何平衡總統(tǒng)、丈夫和父親這3個(gè)角色的。我認(rèn)為這是白宮攝影師的工作中最有趣的一部分?!碧K扎說。
“真的難以置信,他居然成功地平衡好了工作和生活。他常忙得不可開交,但還總是抽空陪女兒馬利亞·安·奧巴馬蕩秋千。在白宮工作的時(shí)候,他有時(shí)會(huì)走到外面陪女兒待10分鐘。在這10分鐘里,他會(huì)盡量將所有工作拋到腦后,全身心地陪女兒玩耍。很多次他告訴我,他沒有充足的睡眠時(shí)間,但他卻知道如何立即入睡。我想知道他是怎么做到的,他腦子里每天都裝那么多事,卻可以將所有事暫時(shí)忘掉?!?img alt="" src="https://cimg.fx361.com/images/2018/06/15/qkimageshwwzhwwz201806hwwz20180612-7-l.jpg"/>
蘇扎的工作對(duì)身體、精神和心靈都極具挑戰(zhàn)性。本拉登被射殺的那天一直令他難以忘懷。“在大約一個(gè)星期前,我就知道了會(huì)發(fā)生什么事情,但并不清楚具體細(xì)節(jié)。我被告知下周末會(huì)發(fā)生大事,我意識(shí)到這可能是一次秘密的特別行動(dòng),因?yàn)樗麄儼才帕肆硪粋€(gè)備選日期,以防受到惡劣天氣的影響。事發(fā)當(dāng)天,在突襲行動(dòng)已經(jīng)進(jìn)行了四五個(gè)小時(shí)的時(shí)候,我才知道我們正在追擊的就是本拉登?!碧K扎說,“當(dāng)時(shí),我們所有人都聚集在一個(gè)小會(huì)議室里,房間里鴉雀無聲,政府的最高層都在場(chǎng),我們盯著監(jiān)控看了大概40分鐘。當(dāng)時(shí)我拍了大約100張照片,其實(shí)這并不算多。我只是想捕捉重要的瞬間,希望能讓人感受到房間里的緊張氣氛,同時(shí)不干擾到正在發(fā)生的事。當(dāng)時(shí)沒有人知道本拉登是否在他的住所里,更預(yù)料不到結(jié)果會(huì)怎樣。”
蘇扎坦言他最喜歡的時(shí)刻是奧巴馬作為一位父親的時(shí)候。他永遠(yuǎn)不會(huì)忘記華盛頓降下大雪的那天,他以白宮為背景,抓拍到奧巴馬和孩子們?cè)谘┑乩锿嫠5拿烂钏查g。這組照片是他自己比較滿意的作品之一。
在奧巴馬看到本拉登被擊斃的那天和國(guó)會(huì)通過了《平價(jià)醫(yī)療保健法案》的那天拍攝的照片蘇扎也較為滿意?!霸谝娮C這些事件發(fā)生時(shí),奧巴馬的臉上露出了滿意的表情,那就是我一直想要捕捉的表情。我想這應(yīng)該是在奧巴馬任期內(nèi)最令他難忘的兩個(gè)日子,因?yàn)槲铱吹搅怂?dāng)時(shí)有多么開心?!?/p>
關(guān)于雅各布的那張照片,蘇扎說:“我認(rèn)為那一瞬間的畫面仿佛在說:‘這個(gè)4歲的非裔美國(guó)小男孩摸到了美國(guó)總統(tǒng)的頭發(fā),總統(tǒng)和他長(zhǎng)得很像。這就是令看到照片的人感到動(dòng)容的地方。這一瞬間也在說:‘一位總統(tǒng)愿意俯身讓一個(gè)孩子摸自己的頭發(fā)?!?/p>
“在選擇新書的封底照片時(shí),我很糾結(jié),于是在lnstagram上放了4張備選照片,讓大家?guī)兔ν镀?。幾天后,一個(gè)8歲的非裔美國(guó)男孩告訴我,他和他媽媽看到了我在lnstagram上發(fā)起的投票。我問他投了哪張,他指指自己的頭發(fā)。他甚至都不需要說出答案,這一瞬間再次打動(dòng)了我。這個(gè)小男孩找到了和雅各布的共鳴,也對(duì)‘總統(tǒng)和我長(zhǎng)得一樣的自豪感感同身受。類似的瞬間太多了,我很開心能把它們?nèi)坑涗浵聛??!碧K扎說。
[譯自俄羅斯在線網(wǎng)站]