文、圖/玲 瓏
……生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美……
……你看不見你自己,你能看見的只是自己的影子……
印度傳奇詩人泰戈?duì)柕脑娋淇偰軒Ыo人美的享受和無盡的遐思。
有人問泰戈?duì)枺菏澜缟鲜裁醋钊菀??什么最難?什么最偉大?泰戈?duì)柎鸬溃骸爸肛?zé)別人最容易,認(rèn)識(shí)自己最難,愛最偉大?!?/p>
1861年5月7日,拉賓德拉納特·泰戈?duì)柍錾谟《燃訝柛鞔鹨粋€(gè)富有的貴族家庭。他的祖父和父親都是社會(huì)活動(dòng)家,贊同孟加拉的啟蒙運(yùn)動(dòng),支持社會(huì)改革。他的父親是哲學(xué)家和宗教改革者。泰戈?duì)柕母赣H有子女十四人,泰戈?duì)柺亲钚〉囊粋€(gè)。這個(gè)家庭中,兄弟姐妹和侄輩中涌現(xiàn)出不少學(xué)者和藝術(shù)家。在印度傳統(tǒng)文化與西方文化和諧交融的氛圍熏陶下,才華橫溢的泰戈?duì)枏男【妥呱狭宋膶W(xué)創(chuàng)作的道路,他8歲開始寫詩,13歲即能創(chuàng)作長詩,15歲發(fā)表了第一首散文詩《野花》。
1878年,17歲的泰戈?duì)栕駨母感值囊庠父坝魧W(xué)。在英國,一開始學(xué)習(xí)法律,但他并不喜歡法律,之后還是按照自己的喜好轉(zhuǎn)入倫敦大學(xué)學(xué)習(xí)英國文學(xué),研究西方音樂。兩年后,泰戈?duì)柣氐接《?,開始潛心文學(xué)創(chuàng)作。他畢生辛勤工作,在文藝界的各個(gè)領(lǐng)域都取得了成就。從8歲到80歲,創(chuàng)作了50多部詩集、12部中長篇、100余篇短篇、20余部戲劇、2000余首歌曲、1500余幀畫,以及大量關(guān)于文學(xué)、哲學(xué)、政治的論著和游記。
1884年,泰戈?duì)栯x開城市到鄉(xiāng)村去管理家里祖?zhèn)鞯奶锂a(chǎn),在這里他更近距離地接近自然,熟悉下層人民的生活,了解祖國的現(xiàn)狀。1886年,他發(fā)表的《新月集》后來成為學(xué)校的語文教材。1901年,為了實(shí)現(xiàn)自己的教育理想,他在孟加拉博爾普爾附近的圣地尼克坦創(chuàng)辦了一所從事兒童教育實(shí)驗(yàn)的學(xué)校,這所學(xué)校后來發(fā)展成為有名的國際大學(xué)。1905年,泰戈?duì)柾渡碛诿褡濯?dú)立運(yùn)動(dòng),創(chuàng)作了許多愛國歌曲,其中《人民的意志》成為今天印度的國歌。
1913年他憑借宗教抒情詩《吉檀迦利》獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),是首位獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的亞洲人,他與黎巴嫩詩人紀(jì)伯倫齊名,并稱為“站在東西方文化橋梁上的兩位巨人”。
1941年8月6日,泰戈?duì)栐诩訝柛鞔鹱婢诱诶锲届o地離開人世,享年80歲,成千上萬的印度人民為這位偉大的詩人送葬。
泰戈?duì)柺肿⒅匦撵`、心性方面的修養(yǎng),并以此作為保持健康的秘訣。泰戈?duì)柕脑姼枳髌分?,很多詩句都蘊(yùn)含著一種“禪”的味道,這都反映了泰戈?duì)柷楦胸S富又極為超脫的內(nèi)心境界。他通過自我調(diào)節(jié),保持心靈的寧靜,使精神不受外物的干擾。
20世紀(jì)初,不到5年的時(shí)間里,泰戈?duì)栂群笫ジ赣H、妻子、愛子、高徒等幾位至親。在遭受到這些重大不幸時(shí),泰戈?duì)柌]有過度悲傷,而是平靜地接受了這些事實(shí),面對(duì)痛苦和憂慮,他總結(jié)出了轉(zhuǎn)移、超脫和排遣三種方法。
轉(zhuǎn)移泰戈?duì)栒f:“人們?yōu)榱藦耐纯嘀薪饷摮鰜恚窈诎抵械挠酌?,總要拼命地撕破黑幕,投身到光明中去”。他在遭遇親人亡故的時(shí)候,向?qū)捨颗c平靜中轉(zhuǎn)移,消除痛苦的折磨,努力讓心靈充滿陽光。
超脫泰戈?duì)栒J(rèn)為,生命中的悲歡離合強(qiáng)烈地震撼著人們的感情,但生命仍然是樂觀的,悲劇只是生命韻律中的一部分。因此,他能夠擺脫生活的重壓,在接連不斷的打擊面前泰然自處。
排遣現(xiàn)代醫(yī)學(xué)認(rèn)為,長期的悲傷會(huì)對(duì)人體的免疫功能起摧毀作用,易發(fā)生潰瘍病、冠心病,甚至是癌癥。泰戈?duì)柾ㄟ^寫詩排遣悲哀,用詩寄托哀思,消除這種負(fù)能量。
1913年他的詩集《吉檀迦利》獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),全世界為之震驚,印度人民更是為之歡騰。但他十分平靜,把獎(jiǎng)金全部捐獻(xiàn)給一所學(xué)校,然后又開始了他平靜的文學(xué)創(chuàng)作生活。
不良情緒會(huì)引起人體生理活動(dòng)的不良變化,比如血壓升高、心跳加快、分泌有害物質(zhì)等,對(duì)人體的健康極為不利,而心靈保持平靜,會(huì)將這種損害減少到最低限度,時(shí)間長了,對(duì)健康大有益處,泰戈?duì)栔蚤L壽,與其注重心靈的修煉有著很大關(guān)系。
人稱泰戈?duì)枮椤叭祟惖膬和?,他的心從沒有老過,一直保持著本真。他一生清新與靈性的芬芳就像他的詩,未必押韻、未經(jīng)雕琢,卻最能表達(dá)生命、自然乃至宇宙本身。他的詩似乎能知道一切事物的意義,能回歸生命本真。
泰戈?duì)柼岢厥场?901年,泰戈?duì)柦⒘艘凰謱W(xué)校,師生稱校園為“道場(chǎng)”,日常飲食以素食為主,師生親自耕耘獲得蔬菜水果,并輪流料理三餐,在品嘗清淡素食中,孕育出一顆顆寧靜、善良、質(zhì)樸、純真的心。經(jīng)常素食可以減少飲食給身體帶來的“過多”負(fù)擔(dān),給身體的消化機(jī)能以休息的機(jī)會(huì)。
泰戈?duì)栂矚g旅游,年輕時(shí)他就經(jīng)常周游各地。每到一個(gè)地方,他徒步旅行,用腳去丈量土地,仔細(xì)觀賞各地的景物,了解風(fēng)土人情。他經(jīng)常坐下來,與人們交流,聽他們講古老的傳說和生活中發(fā)生的趣事;聽泥瓦匠、石匠、建筑工人們演唱民間歌謠,講述神話故事,如饑似渴地汲取著創(chuàng)作的營養(yǎng)。
他還曾周游世界各國,日本、蘇聯(lián)、加拿大、美國都曾留下他的足跡。1924年,他訪問了中國,從年幼起他就向往這個(gè)古老而富饒的東方大國。通過與中國文藝界的交流,他熏陶了一批中國最有才華的詩人和作家,其中郭沫若、冰心受到的影響最深,郭沫若、冰心等人又以他們的作品影響了一代又一代中國讀者。
泰戈?duì)栂矚g爬山,并且注重不過于勞累,在感覺疲勞時(shí),就隨地坐下休息,思考問題,這種體力和腦力的交替鍛煉,對(duì)促進(jìn)健康有積極的作用。經(jīng)常會(huì)有人看到他撐著手杖從一個(gè)山頭爬到另一個(gè)山頭。爬累了,就在路邊的石頭上坐一坐,偶有行人路過,便和他交談。他什么都問,什么都感興趣,也許,這正是一個(gè)詩人的本色。
此外,游泳、騎馬、摔跤等都是泰戈?duì)栂矚g的體育鍛煉方式。青少年時(shí),他常常天不亮就趕到摔跤場(chǎng)練習(xí)。開始時(shí)由于技不如人,常常被人摔倒,惹得場(chǎng)邊的觀眾哈哈大笑。但他毫不氣餒,也不在乎別人的嘲笑,自得其樂。正是由于堅(jiān)持不懈的鍛煉,為其身體健康打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
“在我很小的時(shí)候,我就享受到和自然的親密神交。園里的每一棵棗樹、柳樹,在我看來都有其獨(dú)特的個(gè)性。到現(xiàn)在我還清楚地記得,當(dāng)我從師范學(xué)?;丶业臅r(shí)候,我看見我們屋頂涼臺(tái)的天邊,藍(lán)灰色的載滿雨點(diǎn)的濃云堆集起來,最深的喜悅立刻就充滿了我的心。每天早晨一睜開眼,歡樂的新醒世界,像是游伴似的來找我和它一同出去;極其熱忱的中午的天空,在漫長寂寞的午憩時(shí)間的看守下,常常慫恿我從工作中逃開,跑到它的仙窯的幽靜中去;夜的黑暗常把通向它的幻影道路之門打開,把我?guī)н^七海十三江,經(jīng)過一切可能和不可能的經(jīng)歷,一直進(jìn)到它的奇境里去?!?我們以這樣一段泰戈?duì)柣貞涗浿械奈淖謥眢w會(huì)這位詩人的偉大人生。