〔晉〕陶淵明

精衛(wèi)銜微木，將以填滄海。

刑天舞干戚，猛志固常在。

同物既無慮，化去不復(fù)悔。

徒設(shè)在昔心，良辰詎可待？

譯文

精衛(wèi)鳥口含小小的木塊，要填平深深的大海。刑天失敗仍揮舞盾斧，剛毅的精神始終存在。同樣是生靈，天生無所畏懼，化成了異物并無悔恨。如果沒有這樣的品格，美好的時(shí)光又怎么會到來？

詩中神話

精衛(wèi)是古代神話中的鳥名，據(jù)《山海經(jīng)·北山經(jīng)》及《述異記》卷上記載，古代炎帝有女名女娃，因游東海淹死，死后化作花腦袋、白嘴殼、紅色爪子的神鳥，每天從山上銜來石頭和草木，投入東海，然后發(fā)出“精衛(wèi)、精衛(wèi)”的悲鳴，好像在呼喚著自己。人們常用“精衛(wèi)填?！北扔饕庵緢?jiān)決，不畏艱難。