李園園 陳堂春(四川音樂學(xué)院舞蹈學(xué)院,四川 成都 610021)
在舞劇創(chuàng)作中,第一步就是選材,也就是說選定未來作品的題材。它和舞劇的立意緊密相連,決定著一個舞劇作品思想的高度與深度,而立意又靠結(jié)構(gòu)的鋪排來實(shí)現(xiàn)??v觀這三部現(xiàn)代舞劇,會發(fā)現(xiàn)它們在選材、立意和結(jié)構(gòu)上有以下兩個特點(diǎn):
貼近現(xiàn)實(shí)主要是指貼近現(xiàn)實(shí)中的人的生存生活境況,并通過藝術(shù)作品能夠啟發(fā)人們思考。選材貼近現(xiàn)實(shí),有兩種情況:一是直接從現(xiàn)實(shí)中的人和事提取題材來關(guān)照現(xiàn)實(shí)中的人;二是借助古典文學(xué)名著、或者是歷史上的人和事來關(guān)照現(xiàn)實(shí)中的人。這三部現(xiàn)代舞劇基本上是以第二種選材方式為主,這種選材方式的好處是本身原材料已經(jīng)有一定廣泛的群眾基礎(chǔ),就可以省去編導(dǎo)敘事的麻煩,以便集中精力傳遞自己的表達(dá)。另外,這些原材料又能與現(xiàn)實(shí)中的人和事產(chǎn)生一定距離感,有利于形成對照,或許更能引起觀眾的思考。以《夢紅樓》和《雷和雨》來講。
現(xiàn)代舞劇《夢紅樓》,是以一個現(xiàn)代青年入夢開始進(jìn)入紅樓,以完全不同于原著寶玉的立場和心態(tài),完成了在封建枷鎖下的寶玉所不能及的夢想。例如:和黛玉光明正大的戀愛、把自己的玉送給黛玉、自己做主和黛玉成婚;但也遭遇到了一個又一個的困境,例如:送玉遭到阻止、棄玉又遭到毒打、婚禮上新娘又被調(diào)了包、心上人黛玉傷心而死;但編導(dǎo)卻安排現(xiàn)代青年對這種困境做出了反抗。例如:送玉遭到阻止就棄玉、棄玉遭到毒打就高唱船歌、對黛玉深深的思念和對寶釵賈母的無視;在夢醒之后的現(xiàn)實(shí)中青年又處處遭遇禁止通行,然而青年依然是用一種永不放棄、永不言敗的精神來面對。舞劇在青年的歌聲中落幕。從以上可以看出,舞劇中發(fā)生的這些事,幾乎都是編導(dǎo)本人在曹雪芹的《紅樓夢》之外虛構(gòu)的故事,編導(dǎo)的意圖并不是去講古典名著《紅樓夢》中的故事,而是以《紅樓夢》作為載體,呈現(xiàn)了青年人的一種生存狀態(tài),現(xiàn)實(shí)中總會遇到困境。婚禮上的新娘被調(diào)包、心上人的死去是愛情的困境,送玉遭到阻止、棄玉遭到毒打是自由的困境,禁止通行是夢想的困境……因此,舞劇的選材,實(shí)質(zhì)上是關(guān)于現(xiàn)代青年人生存中困境的問題。原著《紅樓夢》只是提供了展現(xiàn)這種困境并映射編導(dǎo)表達(dá)的一種途徑。讓觀眾感覺好像是在看《紅樓夢》中賈寶玉的同時,又感覺是在看自己,不管是過去的、現(xiàn)在的、還是以后的自己。
現(xiàn)代舞劇《雷和雨》,舞劇借助的是戲劇《雷雨》的故事,一個有關(guān)家庭倫理道德及愛情的故事。原著《雷雨》是通過兩個在倫理血緣上有千絲萬縷聯(lián)系的家庭,剖析了當(dāng)時社會的罪孽,這從作者談自己的寫作意圖中便可以看出。他說,《雷雨》是在“沒有太陽的日子里的產(chǎn)物”,“那個時候,我是想反抗的。因陷于舊社會的昏暗、腐惡,我不敢模棱地活下去,所以我才拿起筆?!独子辍肥俏业牡谝宦暽胍?,或許是一聲呼喊。”[1]他又說,“仿佛有一種情感的洶涌的流來推動我,我在發(fā)泄著被壓抑的憤懣,誹謗者中國的家庭和社會?!盵2]但編導(dǎo)卻只借用了原著的人物及人物關(guān)系,根據(jù)自己的表達(dá)組織了舞劇《雷和雨》。開始是“六個人的窒息”,六個人坐成一排,各自沉浸在自己的痛苦里,這里編導(dǎo)剝?nèi)チ肆鶄€人在原著里面的高低貴賤的身份的差別,讓他們平等的坐在一起。僵局被蘩漪刺耳的摔藥碗的聲音打破,由此轉(zhuǎn)入到六個人在的圓上的舞蹈,蘩漪和周萍相愛的雙人舞,蘩漪、周萍、四鳳、周樸園情感糾纏的四人舞,周沖對四鳳的愛情宣言,周沖愛四鳳而四鳳不愛周沖的雙人舞,蘩漪、周萍、四鳳、周沖情感糾纏的四人舞,蘩漪與周萍的愛情破裂的雙人舞,蘩漪與四鳳的糾纏,魯侍萍對蘩漪的指點(diǎn)迷津,以上這些情節(jié)幾乎都是在交代這六個人錯綜復(fù)雜的人物關(guān)系。再往下的情節(jié)三個女人的幻覺舞、三個女人的夢破、眾人暴打周樸園(導(dǎo)致三個女人夢破的男人),我們會發(fā)現(xiàn),編導(dǎo)把三個本來互為情敵的女人放在一段和諧的幻想舞中(三個女人的幻覺舞),又把她們夢破的痛苦也放在了一起表現(xiàn)(三個女人的夢破),這時編導(dǎo)的眼里已經(jīng)沒有三個單獨(dú)個體的女人了,她們就只是女人,她們的敵人只有一個,那就是周樸園(眾人暴打周樸園)。在舞劇繼續(xù)往下的六個人走投無路、六個人死去、人們在天堂的幸福生活、六個人告別天堂的情節(jié)中,我們又會發(fā)現(xiàn),就連周樸園這個眾人的敵人也沒有了,而是六個人一起的走投無路、一起死去、一起到天堂??v觀整個舞劇的情節(jié)安排,我們就會發(fā)現(xiàn)編導(dǎo)所要表達(dá)的和曹禺是不一樣的,編導(dǎo)把視角放在“人”身上,從舞劇開始的局限在“個人的愛恨情仇”中發(fā)展到最后變成沒有個人,沒有敵人,只有普遍意義上的人,因此舞劇的選材是關(guān)于人、人性的話題。自古以來就有人性善和人性惡的爭論,而編導(dǎo)用舞蹈的形式做了自己的表達(dá),并關(guān)照了現(xiàn)實(shí)中的人。
貼近自我就是貼近創(chuàng)作者的內(nèi)心,這也正是受西方現(xiàn)代舞自我、個性化特點(diǎn)的影響。因?yàn)榫唧w的生活是活在每一個不同的人身上,只有貼近自我最鮮活的生命,才會有和他人不一樣的生活體驗(yàn),才能真正的實(shí)現(xiàn)貼近現(xiàn)實(shí)。作家余華說到:“一位真正的作家永遠(yuǎn)只為內(nèi)心寫作,只有內(nèi)心才會真實(shí)地告訴他,他的自私、他的高尚是多么突出。內(nèi)心讓他真實(shí)地了解自己,一旦了解自己也就了解了世界?!盵3]自我的內(nèi)心映現(xiàn)出真實(shí)的世界,于是貼近自我就等于貼近了真實(shí)豐富的世界。我們以現(xiàn)代舞劇《洛神賦》來講,編導(dǎo)對所借助的歷史事件中的人和事有著不同于別人的獨(dú)特的理解,并在舞劇中呈現(xiàn)出不同于歷史事件本身獨(dú)特的邏輯安排。
舞劇第一場是“登基”,首先是對曹植的刻畫,一個身份高貴、風(fēng)流倜儻,有無數(shù)人崇拜尊敬的歷史上既定的曹植的形象,然而當(dāng)他看到曹丕登基,而他的心愛之人甄宓與之相伴的時候,之前被萬人簇?fù)淼母甙烈幌伦硬灰娏?,在他緩緩跪下的雙膝中,第一場結(jié)束了。從這里已經(jīng)可以看出一個不同于歷史上既定形象的曹植誕生了。
第二場“截殺”,是因?yàn)椴茇У囊尚?,為了穩(wěn)固政權(quán)必須鏟除異己勢力,在這一場的截殺中,曹植更是懦弱的跪下雙膝向曹丕求饒,才保全了性命。
在舞劇的第三場“侮辱”一段中,深愛曹植的甄宓因?yàn)椴苤驳目嗤炊ゴ虤⒉茇?,結(jié)果刺殺未遂,反倒被曹丕捕獲,而曹植在甄宓被捕的時候卻準(zhǔn)備逃走,不料被曹丕發(fā)現(xiàn),并扯下甄宓的上衣讓曹植穿上,曹植竟毫無廉恥的迅速穿上,懦弱的一塌糊涂,而赤裸的甄宓羞愧難當(dāng)在旁邊看著這一切,已無顏相對的兩人又被逼必須面對對方,兩人的苦難終于在相互承受胯下之辱中結(jié)束了。
在舞劇中人物的性格靠人物的行為來刻畫,有此行為邏輯的曹植顯然與歷史上賦予我們的“天下才有一石,曹子建獨(dú)占八斗”的曹植形象相差甚遠(yuǎn),人們自古以來的思維就是這樣,這個人在一個方面非常優(yōu)秀,光芒蓋過無數(shù)人,那么就算沒有真憑實(shí)據(jù),人們也會產(chǎn)生“這個人其他方面也一定是很優(yōu)秀”的一種想法,或者是就算知道這個人性格上的缺陷也會因?yàn)槠湓跉v史上耀眼的光芒而忽略不記。然而編導(dǎo)這樣的安排情節(jié)正是對于這個人有著不同的理解,而這個不同理解正是因?yàn)榫帉?dǎo)貼近了自我。
基于Auto·Blend Plus技術(shù)的HPLC法同時測定抗感冒復(fù)方制劑中5種不同酸堿性成分的含量 …… …… 李 欣等(20):2758
我們也可以拿舞劇《水月洛神》來進(jìn)行比較,舞劇《水月洛神》的情節(jié)幾乎都是緊緊圍繞歷史上給的兩個線索展開的,這兩個線索一是曹植與甄宓的線索“洛神賦”,二是曹植與曹丕的線索“七步詩”,盡管舞劇也呈現(xiàn)了編導(dǎo)自我的表達(dá),一定是貼近了自我,但是是在貼近歷史之后的貼近自我,例如編導(dǎo)對曹植的刻畫:在上半場中,曹植看到曹丕擄走甄宓之后只是拿起甄宓所操之琴悵然若失;在曹丕與甄宓的婚禮上,也是陷入了自己內(nèi)心的極度痛苦;下半場中,曹植在月夜悄悄的送還甄宓的古琴,以及曹植在曹丕的欲加之罪下的七步成詩,這些情節(jié)都是在歷史的關(guān)照下安排的情節(jié),合乎與歷史上既定的邏輯,因此我們認(rèn)為它還是貼近了歷史。
但是貼近自我的舞劇,總是會受到一些質(zhì)疑,因?yàn)闀砍兜竭`背歷史之類的話題。然而,藝術(shù)尤其是現(xiàn)代藝術(shù)畢竟不是歷史學(xué),也不是政治、傳統(tǒng)的代言人和傳話筒,我們的目的是在關(guān)照人,并通過作品表現(xiàn)出來。獲諾貝爾文學(xué)獎的莫言在他的著作《豐乳肥臀》的序言里也說到:“……我知道這樣寫更會被某些人恥笑甚至是辱罵,那就請吧。書中的母親,因?yàn)榉饨ǖ赖碌膲浩茸隽撕芏噙`背封建道德的事情,政治上也不正確,但她的愛猶如澎湃的大海與廣闊的大地。盡管這樣一個母親與以往小說中的母親形象差別甚大,但我認(rèn)為,這樣的母親依然是偉大的,甚至,是更具代表性的、超越了某些畛域的偉大母親。”[4]前面我們已經(jīng)提到過貼近自我才能更好的貼近現(xiàn)實(shí),而對于藝術(shù)創(chuàng)作者來說,它還有一個更好的作用就是避免藝術(shù)創(chuàng)作的雷同。
從藝術(shù)實(shí)踐中總結(jié)出藝術(shù)理論,再用藝術(shù)理論來指導(dǎo)和檢驗(yàn)藝術(shù)實(shí)踐,通過對北京舞蹈學(xué)院現(xiàn)代舞劇選材立意結(jié)構(gòu)的特點(diǎn)分析,旨在給藝術(shù)創(chuàng)作者們帶來不一樣的創(chuàng)作理念和視角,僅供參考。
注釋:
[1]曹禺·曹禺選集后記人民文學(xué)出版社1961年6月版
[2]曹禺·雷雨序人民文學(xué)出版社1994年9月版
[3]余華·活著中文版自序上海文藝出版社2004年1月版
[4]莫言·豐乳肥臀 新版自序 上海文藝出版社 2012年6月版