亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        社交媒體推特在元首外交中對國家領(lǐng)導(dǎo)人形象的建構(gòu)
        ——以特朗普訪華期間的推特為研究對象

        2018-03-28 01:29:57李茜茜中國傳媒大學(xué)新聞學(xué)院
        傳播力研究 2018年23期
        關(guān)鍵詞:推特領(lǐng)導(dǎo)人符號

        李茜茜 中國傳媒大學(xué)新聞學(xué)院

        2017年11月特朗普在當(dāng)選美國總統(tǒng)一周年之際受到習(xí)近平主席的邀請?jiān)L問中國,此次中國之行中除去雙方最為關(guān)注的兩國外交關(guān)系之外,特朗普的在華期間所發(fā)的推特也在因其個(gè)人化、情緒化的表達(dá),引起關(guān)注。

        一、特朗普訪華推特塑造的政治人物形象分析

        (一)語言符號:簡潔通俗易懂,帶有強(qiáng)烈的個(gè)人色彩

        特朗普的推文簡潔通俗易懂,長短節(jié)奏適宜,且主觀態(tài)度明顯,感情色彩強(qiáng)烈,文風(fēng)比較簡單粗暴。特朗普中國之行的推特中,推文簡潔易懂,平均英文單詞不超過40個(gè),最短的僅為18個(gè)英文詞。推文沒有長篇大論的復(fù)雜詞匯,適應(yīng)了移動(dòng)社交媒體時(shí)代信息碎片化傳播的特點(diǎn)。

        (二)非語言符號:契合場景的動(dòng)感傳播

        特朗普的推特圖文并茂,生動(dòng)直觀。在特朗普訪華期間,他首次更新自己的推特封面,選擇了自己與夫人梅拉尼婭以及習(xí)近平主席與夫人彭麗媛站在兩國國旗前的正式合影。在感謝習(xí)主席的歡迎儀式中,他還附上了一段來instagram的視頻,從而更加快速的吸引社交媒體受眾的關(guān)注,也提高了自身推特的曝光率。

        二、特朗普訪華推特傳播效果分析

        特朗普訪華期間所發(fā)布的推特內(nèi)容,涉及歡迎儀式、中美經(jīng)貿(mào)合作等行程的方方面面。推特總點(diǎn)贊數(shù)60多萬,平均每條推特點(diǎn)贊數(shù)為8.58萬,兩個(gè)視頻累計(jì)達(dá)到551萬次播放,在一定程度上滿足了人們的娛樂心態(tài)和對偶像的期待,同時(shí)也彌補(bǔ)了傳統(tǒng)媒體傳播信息、報(bào)道新聞方面的不足。

        (一)實(shí)時(shí)互動(dòng),贏得關(guān)注

        敘述性的描述和情感性的表達(dá)兼具,贏得了眾多粉絲的點(diǎn)贊和支持。特朗普的每個(gè)推特,都會(huì)被他的粉絲們瞬間推送上萬次,形成輿論場里的“水波效應(yīng)”?!?016年底在特朗普粉絲群中進(jìn)行的一項(xiàng)民調(diào)顯示,有高達(dá)92%的特朗普粉絲根本不看其他的傳統(tǒng)主流媒體,特朗普把美國的政壇和嚴(yán)肅的政治討論,變成了他個(gè)人品牌最大化的真人秀?!雹龠@個(gè)舉措對于他所面臨的美國傳統(tǒng)主流媒體“不買賬”的行為起到了有效的緩沖。

        (二)個(gè)人化表述,傳播鮮明態(tài)度

        在社交媒體盛行的后真相時(shí)代,把錯(cuò)綜復(fù)雜的外交政策議題翻譯成可以視覺化的、大眾化的動(dòng)感語言,卻并不容易。在短短一兩句話內(nèi),既要有敘述性的開場,又要有情感性的煽動(dòng),還要帶上個(gè)性化的符號。此次訪華之行的個(gè)人情緒化表達(dá),以及兩次更換推特主頁的圖片,這樣的表達(dá)方式在短時(shí)間內(nèi)可以迅速設(shè)置議程,對比傳統(tǒng)媒體的嚴(yán)肅報(bào)道,情緒化的表達(dá)更能在引起廣泛的同時(shí)傳遞自己的外交主張。

        三、對中國當(dāng)下社交媒體在元首外交方面的啟示

        (一)善用新媒體語言,形成的傳播獨(dú)特風(fēng)格

        由于后真相時(shí)代的來臨以及社交媒介的影響,人們的閱讀習(xí)慣發(fā)生改變,使得“碎片化”的新聞寫作方式在網(wǎng)絡(luò)上出現(xiàn)。我國主流媒體布局國外社交媒體平臺(tái),要善于運(yùn)用社交媒體語言特點(diǎn),形成碎片化、個(gè)性化的表達(dá)方式,打造立體化、個(gè)性化的領(lǐng)導(dǎo)人形象,有效進(jìn)行國際溝通交流,建立良性互動(dòng)國際交往圈。

        (二)圖文并茂,降低文化隔閡

        由于語言以及文化傳統(tǒng)的差異,在跨文化傳播中會(huì)產(chǎn)生文化隔閡。圖像符號與文字符號的相互配合,能夠消減文化隔閡。我國的主流媒體平臺(tái)在使用推特等社交媒體的過程中,既要運(yùn)用傳統(tǒng)的文字與新聞?wù)掌?,又要綜合運(yùn)用漫畫、視頻、GIF動(dòng)圖等可視化形式,以圖文并茂,生動(dòng)形象的形式塑造良好的國家領(lǐng)導(dǎo)人形象。

        (三)注重細(xì)節(jié),增加觀點(diǎn)性意見的表達(dá)

        在使用推特等社交媒體平臺(tái)的過程中,除了報(bào)道事實(shí)之外,也要注重觀點(diǎn)意見的表達(dá),把握和引導(dǎo)輿論議題。巴黎遭遇恐怖襲擊后,《華爾街日報(bào)》推特賬號摘發(fā)了習(xí)近平向法國致慰問電內(nèi)容:“在此法國人民悲傷的時(shí)刻,我謹(jǐn)代表中國政府和人民,并以我個(gè)人的名義,對這一野蠻行徑予以最強(qiáng)烈的譴責(zé)?!痹撏莆囊灾庇^的方式表達(dá)出了習(xí)主席的態(tài)度和立場,向世界傳遞出了國家領(lǐng)導(dǎo)人的態(tài)度和形象,達(dá)到了良好的傳播效果。

        四、結(jié)論

        特朗普的訪華推特顯示了社交媒體平臺(tái)在政治傳播及國家領(lǐng)導(dǎo)人形象建構(gòu)方面發(fā)揮著重要作用。我國主流媒體在對國家領(lǐng)導(dǎo)人有關(guān)的新聞報(bào)道,應(yīng)積極向國外布局社交媒體傳播平臺(tái),統(tǒng)籌運(yùn)用各種傳播方式,把握新媒體和社交媒體的語言風(fēng)格,綜合運(yùn)用文字、圖片、視頻等各種傳播符號,注重細(xì)節(jié)表現(xiàn),明確傳遞中國立場和中國態(tài)度,對于講好中國故事,塑造良好的國家領(lǐng)導(dǎo)人形象具有重要的意義。

        注釋:

        ① 吳旭,特朗普的“推特外交”:中國對外傳播面臨的新挑戰(zhàn),《對外傳播》,2017(02)

        猜你喜歡
        推特領(lǐng)導(dǎo)人符號
        學(xué)符號,比多少
        幼兒園(2021年6期)2021-07-28 07:42:14
        中共第一代國家領(lǐng)導(dǎo)人帶頭廉潔自律
        文史春秋(2019年11期)2020-01-15 00:44:28
        “+”“-”符號的由來
        漫畫二則
        警務(wù)廣角
        變符號
        領(lǐng)導(dǎo)人這樣說“健康”
        如何成為優(yōu)秀領(lǐng)導(dǎo)人
        領(lǐng)導(dǎo)人的訪美瞬間
        廉政瞭望(2015年19期)2015-12-23 02:36:56
        圖的有效符號邊控制數(shù)
        日本久久精品免费播放| 比比资源先锋影音网| 2022Av天堂在线无码| 女同国产日韩精品在线| 99精品国产一区二区三区| 欧美精品亚洲精品日韩专区| 中文幕无线码中文字蜜桃| 东京热加勒比日韩精品| 久久综合精品国产丝袜长腿| 黑人巨大精品欧美一区二区免费| 狠狠色婷婷久久一区二区| 久久综合一本中文字幕| 国产一区二区三区视频在线观看| 妺妺窝人体色www看美女| 在线视频精品免费| 魔鬼身材极品女神在线| 日韩一区在线精品视频| 亚洲国产精品第一区二区| 午夜亚洲国产理论片亚洲2020| 亚洲天堂一二三四区在线| 公和我做好爽添厨房| 亚洲精品无码久久久久| 2020国产精品久久久久| 国产精品亚洲综合久久| 18精品久久久无码午夜福利 | 国产日产精品_国产精品毛片| 国产成人精品999在线观看| www.五月激情| 桃色一区一区三区蜜桃视频| 亚洲熟女www一区二区三区| 国产精品调教| 亚洲国产av中文字幕| 亚洲日韩成人无码| av天堂久久天堂av色综合| 亚洲色四在线视频观看| 华人在线视频精品在线| 久久久久人妻一区精品色欧美| 欧美综合区| 日本频道一区二区三区| 中文字幕日韩精品一区二区三区| 日本精品a在线观看|