西柚
一位61歲的蘇州修車?yán)蠞h突然躥紅,成為勵(lì)志典型。他在擺攤修車12年間,堅(jiān)持自學(xué)英語(yǔ),最終從一個(gè)毫無(wú)英語(yǔ)基礎(chǔ)的修車大叔,成為街頭為外國(guó)友人導(dǎo)游的“英語(yǔ)達(dá)人”——
修車大叔學(xué)起了英語(yǔ)
仇國(guó)安今年61歲,是土生土長(zhǎng)的蘇州人。上世紀(jì)70年代,他高中畢業(yè)后,因?yàn)椤拔母铩笔チ俗x大學(xué)的機(jī)會(huì),隨后到蘇州雙塔印刷廠工作。2003年,因企業(yè)改制,仇國(guó)安下了崗。
下崗時(shí),仇國(guó)安正值壯年,他不愿在家吃閑飯,想找份工作又沒(méi)別的技能。仇國(guó)安很熱心,又有著修理自行車的好手藝,鄰居們車子壞了都來(lái)找他。于是,仇國(guó)安決定靠修自行車謀生,在家門口擺了個(gè)修車攤。由于他手藝好,人和氣,收費(fèi)合理,生意還不錯(cuò)。
2006年,仇國(guó)安聽(tīng)到一個(gè)消息,北京2008年奧組委在全國(guó)范圍內(nèi)選拔志愿者,成為志愿者的前提條件是熱心公益,懂英語(yǔ)。仇國(guó)安覺(jué)得自己雖然喜歡做好事,但對(duì)英語(yǔ)一竅不通,對(duì)競(jìng)選奧運(yùn)志愿者也沒(méi)什么想法。
仇國(guó)安發(fā)現(xiàn),北京申奧成功后,蘇州街頭的外國(guó)游客突然增加了許多,那些外國(guó)人在蘇州人生地不熟,經(jīng)常找人問(wèn)路,可當(dāng)時(shí)懂英語(yǔ)的人很少,仇國(guó)安修車所在的十全街,也是外國(guó)人來(lái)蘇州游玩必去的地方,在十全街上擺修車攤,他自然會(huì)遇到這樣的外國(guó)人??墒撬嚷?tīng)不懂英語(yǔ),也不會(huì)說(shuō),往往搞得大家不歡而散。當(dāng)時(shí),他就想,如果自己會(huì)點(diǎn)英語(yǔ)就好了。
接下來(lái)發(fā)生的事情,更讓他堅(jiān)定了要學(xué)英語(yǔ)的念頭。
2006年5月的一天早上,仇國(guó)安剛支好攤,一個(gè)20多歲的外國(guó)小伙推輛山地車急匆匆地走過(guò)來(lái),嘰里呱啦地說(shuō)了一通,仇國(guó)安哪里能聽(tīng)懂,只好打手勢(shì),兩人比畫(huà)了10多分鐘也沒(méi)搞明白外國(guó)人到底想干什么。
這個(gè)外國(guó)人搖著頭走了,不大會(huì)兒,他帶了個(gè)中國(guó)人走過(guò)來(lái),原來(lái)對(duì)方懂英文,他說(shuō)那位美國(guó)小伙子的自行車壞了,想讓仇國(guó)安修一下。
仇國(guó)安一檢查,是鏈條松了,只用了幾分鐘就把自行車修好了。外國(guó)小伙一個(gè)勁地感謝,開(kāi)開(kāi)心心地騎車走了。而這次經(jīng)歷讓仇國(guó)安印象非常深刻,也更加堅(jiān)定了他想學(xué)英語(yǔ)的決心。
美國(guó)外教義務(wù)授課
仇國(guó)安沒(méi)有一點(diǎn)英語(yǔ)基礎(chǔ),起初,他用外孫女的幼兒園英語(yǔ)讀本,然后聽(tīng)著VCD里的英語(yǔ)一遍遍地跟讀。仇國(guó)安學(xué)英語(yǔ)起初靠的是死記硬背,看到什么和英語(yǔ)有關(guān)的就要背下來(lái),雖然這個(gè)方法比較笨,但只要肯下功夫,還是能記住一些的。
十全街緊挨著高校,在街上走動(dòng)的大學(xué)生很多,也有不少外國(guó)人來(lái)這里游玩,一旦遇到不會(huì)的單詞,或者發(fā)音不準(zhǔn)的單詞,仇國(guó)安逮著機(jī)會(huì)就攔住路過(guò)的大學(xué)生或者外國(guó)人進(jìn)行討教。
自從學(xué)英語(yǔ)后,只要沒(méi)人來(lái)修車,仇國(guó)安就會(huì)蹲在攤位上,大聲朗誦剛剛學(xué)會(huì)的幾個(gè)單詞,而他的朗讀引來(lái)很多人關(guān)注,也為他帶來(lái)一位讓他受益終生的英語(yǔ)老師。
2008年,一個(gè)來(lái)自美國(guó)加利福尼亞名叫史蒂文的外教偶然路過(guò)仇國(guó)安的修車攤,看到仇國(guó)安在朗誦英語(yǔ),甚是好奇,上前簡(jiǎn)單交流,深為仇國(guó)安的學(xué)習(xí)精神感動(dòng)。史蒂文當(dāng)即和仇國(guó)安約定,每個(gè)星期天下午兩點(diǎn)到三點(diǎn),他會(huì)帶著自己編的講義,來(lái)到仇國(guó)安的巷子口,為他免費(fèi)上課。
一個(gè)外國(guó)人領(lǐng)著一個(gè)修車攤師傅學(xué)習(xí)英文,路人十分好奇。有想練口語(yǔ)的也過(guò)來(lái)和史蒂文交流,漸漸地,仇國(guó)安的修車攤自發(fā)形成一個(gè)“英語(yǔ)角”,最多的時(shí)候有20多人聚集在一起學(xué)英語(yǔ)。后來(lái),史蒂文的妻子也加入進(jìn)來(lái)。
這期間,不僅有文化程度較高的大學(xué)生、高中生,甚至還有只字不識(shí)的外來(lái)務(wù)工人員。就這樣,大家都帶著各自的英語(yǔ)書(shū),在十全街上的一角,熱烈地朗讀英語(yǔ),成為一道與眾不同的風(fēng)景線。
可惜的是,史蒂文夫婦在英語(yǔ)角只待了兩年便回國(guó)了?;貒?guó)之前,他送給仇國(guó)安一個(gè)特別的禮物——一件修車專用的圍裙?,F(xiàn)在,雖然這件圍裙已經(jīng)非常破舊了,但仇國(guó)安每次出攤,都要把它穿在身上。
用英語(yǔ)和老伴談情說(shuō)愛(ài)
在隨后幾年里,有不少外國(guó)人、志愿者、大學(xué)生給了仇國(guó)安許多幫助,但這個(gè)英語(yǔ)角還是沒(méi)能繼續(xù)下去,讓仇國(guó)安深以為憾。遺憾歸遺憾,仇國(guó)安還是一如既往地邊修自行車,邊自學(xué)英語(yǔ)。圍繞他學(xué)英語(yǔ)的故事一直在發(fā)生,只是換了一些情節(jié)。
隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)越來(lái)越繁榮,國(guó)力越來(lái)越強(qiáng)大,來(lái)蘇州學(xué)中文的外國(guó)人越來(lái)越多。前幾年,有一個(gè)外國(guó)人路過(guò)時(shí),看到仇國(guó)安在街口背單詞,便和仇國(guó)安結(jié)成了互幫小組,外國(guó)人教仇國(guó)安英語(yǔ),仇國(guó)安教外國(guó)人中文。
后來(lái),仇國(guó)安還遇到過(guò)幾位外國(guó)小伙子,這些外國(guó)人基本上都是留學(xué)生,過(guò)一段時(shí)間就學(xué)成回國(guó)了。2017年,仇國(guó)安認(rèn)識(shí)了一位來(lái)自英國(guó)的小伙子,到了2018年元旦前也走了。鐵打的營(yíng)盤流水的兵,仇國(guó)安稱自己就是那個(gè)“鐵打的營(yíng)盤”。
雖然學(xué)英語(yǔ)很刻苦,仇國(guó)安卻謙虛地說(shuō)自己的英語(yǔ)水平并不高,學(xué)了5年后才能與外國(guó)人進(jìn)行日常交流。不過(guò),讓仇國(guó)安自豪的是,他從一個(gè)剛開(kāi)始講價(jià)都要掏出人民幣和外國(guó)人打手勢(shì)的修車工,變成一個(gè)可以自信地說(shuō)出“從外國(guó)人身上賺錢”的英語(yǔ)達(dá)人,這讓他非常自豪和開(kāi)心。更讓仇國(guó)安有成就感的是,周圍的朋友遇到問(wèn)路的外國(guó)游客,都會(huì)把對(duì)方領(lǐng)到他的面前,讓他用英語(yǔ)為他們指路。每次指路成功,仇國(guó)安都頗為得意,認(rèn)為自己一個(gè)修車的老漢都會(huì)講英語(yǔ),無(wú)疑給蘇州長(zhǎng)了臉面。
在仇國(guó)安自學(xué)英語(yǔ)的12年里,家人給了他很大的支持。用老伴的話說(shuō),別人打牌喝酒聊天,老仇沒(méi)有其他愛(ài)好,家人沒(méi)有理由不支持啊。在仇國(guó)安的影響下,老伴也和他一起自學(xué)起了英語(yǔ)。仇國(guó)安會(huì)用“親愛(ài)的”來(lái)稱呼老伴,還會(huì)給她說(shuō)“我發(fā)誓我會(huì)永遠(yuǎn)愛(ài)你”這樣的情話。夫妻感情更好了。
如今仇國(guó)安已不用靠修車來(lái)養(yǎng)家,但他仍然堅(jiān)守著自己的修車鋪,遇到問(wèn)路的外國(guó)人,仍然熱情地用英語(yǔ)給他們指路。
仇國(guó)安清楚,自己學(xué)英語(yǔ)其實(shí)并沒(méi)有太大的用處,但學(xué)英語(yǔ)已成為他老年生活的一種寄托。仇國(guó)安認(rèn)為,活到老,學(xué)到老,最重要的是“堅(jiān)持”。
(責(zé)編:辛婭)