王 璐
(中國(guó)電建集團(tuán)北京勘測(cè)設(shè)計(jì)研究院有限公司風(fēng)險(xiǎn)管控部)
傳統(tǒng)的商業(yè)信用證是為了解決買賣雙方對(duì)于相對(duì)人能否履約的擔(dān)心,通常由買方所在地銀行根據(jù)買方的申請(qǐng)開(kāi)立給賣方的一種保證在賣方相符交單時(shí)承擔(dān)付款責(zé)任的書(shū)面憑證或協(xié)議。傳統(tǒng)的商業(yè)信用證具有獨(dú)立性和單據(jù)性的特點(diǎn)。跟單信用證是傳統(tǒng)信用證中最為常見(jiàn)的一種。
備用信用證起源于上述傳統(tǒng)商業(yè)信用證。美國(guó)商人將用于付款的信用證擴(kuò)展用于變相擔(dān)保,使早期無(wú)權(quán)進(jìn)行擔(dān)保的銀行開(kāi)展具有擔(dān)保功能的信用證業(yè)務(wù)。備用信用證是銀行出具的在基礎(chǔ)債務(wù)到期或不履行時(shí),或某一不確定事件發(fā)生或不發(fā)生時(shí),履行付款義務(wù)的承諾。備用信用證產(chǎn)生之初面臨的問(wèn)題是如何避免被認(rèn)定為法律上的“擔(dān)?!薄C绹?guó)的支持理論即是認(rèn)為雖然備用信用證具有債的擔(dān)保作用,但是不能根據(jù)目的和功能認(rèn)定備用信用證是否為法律上的“擔(dān)?!保?yàn)榧词广y行傳統(tǒng)用于合同付款的商業(yè)信用證和票據(jù)背書(shū)業(yè)務(wù)一定程度上也具有擔(dān)保債權(quán)實(shí)現(xiàn)的作用。備用信用證不是法律上的“擔(dān)?!?,法律中所說(shuō)的“擔(dān)?!本哂袕膶傩裕鴤溆米C信用證與傳統(tǒng)商業(yè)信用證一樣具有獨(dú)立性,其并非履行基礎(chǔ)合同的義務(wù),而是履行獨(dú)立的付款義務(wù)。并且信用證與傳統(tǒng)擔(dān)保的操作也不同,銀行只需處理單據(jù)。隨后美國(guó)相關(guān)規(guī)章的修改認(rèn)可了信用證、備用信用證和銀行保函為同一業(yè)務(wù)類型,均為“獨(dú)立承諾”(Independent Undertakings),不是“擔(dān)?!?。
獨(dú)立保函在歐洲作為一種獨(dú)立擔(dān)保起源于傳統(tǒng)保證,主要是為了繞開(kāi)傳統(tǒng)保證具有的從屬性給予保證人的諸多保護(hù),提高債權(quán)人向保證人實(shí)現(xiàn)權(quán)利的效率。獨(dú)立保函產(chǎn)生之初面臨的問(wèn)題是如何突破其作為擔(dān)保的從屬性。一些立法上即是擴(kuò)大原有“保證”或“擔(dān)?!钡暮x,或者說(shuō)將從屬性從“保證”或“擔(dān)?!钡母拍钪谐殡x,將獨(dú)立擔(dān)保與原來(lái)具有從屬性的“擔(dān)保”歸于擴(kuò)展后的“擔(dān)?!敝隆?/p>
備用信用證的功能與傳統(tǒng)信用證不同,因此所需要提交的單據(jù)類型也不同,新型單據(jù)給開(kāi)證行的審單工作帶來(lái)了改變,也增加了銀行錯(cuò)誤付款的風(fēng)險(xiǎn)。傳統(tǒng)信用證通常會(huì)要求多種單據(jù),如商業(yè)發(fā)票、運(yùn)輸單據(jù)、提單、保險(xiǎn)單據(jù)等,而備用信用證項(xiàng)下的單據(jù)卻較為簡(jiǎn)單,甚至可以在索賠請(qǐng)求之外不附任何單據(jù)。通常跟單信用證下的單據(jù)一致性要求高于備用信用證,因?yàn)楦鷨涡庞米C下的單據(jù)一般為標(biāo)準(zhǔn)化單據(jù),信用證中對(duì)于單據(jù)內(nèi)容能夠進(jìn)行更為細(xì)致的約定,開(kāi)證行在審查單證一致、單單一致時(shí)判斷是否構(gòu)成不符點(diǎn)的確定性高于備用信用證。
信用證下以匯票方式支付時(shí),存在不同于獨(dú)立保函的風(fēng)險(xiǎn)。開(kāi)證行或保兌行或通知行在承兌匯票之后,由于票據(jù)債務(wù)人不得以自己與出票人或者與持票人的前手之間的抗辯事由對(duì)抗持票人,而且付款人承兌匯票不得附有條件,所以如果出票人將遠(yuǎn)期承兌匯票轉(zhuǎn)讓給善意第三人,承兌人、付款人基本上沒(méi)有正當(dāng)理由拒付善意持票人,必須先履行付款義務(wù),并且付款之后不能向信用證受益人(匯票出票人)追索,只能向信用證申請(qǐng)人追償。而獨(dú)立保函一般為直接支付,不存在承兌等兌付方式,不存在這方面的風(fēng)險(xiǎn)。
《跟單信用證統(tǒng)一慣例》(Uniform Customs and Practice for Documentary Credits,以下簡(jiǎn)稱UCP)由國(guó)際商會(huì)制定,是國(guó)際上接受的銀行有關(guān)信用證慣例的綜合匯編,前后分別于1951年、1962年、1974年、1983年、1993年和2006年進(jìn)行了六次修訂,修訂的版本分別被簡(jiǎn)稱為UCP151,UCP222,UCP290,UCP400,UCP500和UCP600。UCP是為解決國(guó)際貿(mào)易結(jié)算中使用的商業(yè)信用證而制定的,但隨著備用信用證的廣泛使用,為了適應(yīng)時(shí)代發(fā)展的要求,從1983年的UCP400這一版本開(kāi)始,UCP明確規(guī)定,它不僅適用于商業(yè)信用證,而且適用于備用信用證。UCP500和UCP600,均有類似規(guī)定。但是對(duì)于備用信用證僅在“慣例適用范圍內(nèi)”適用。
國(guó)際商會(huì)1 9 9 8年制訂了《國(guó)際備用信用證慣例》(International Standby Practices,以下簡(jiǎn)稱ISP98)。雖然商業(yè)信用證與備用信用證在法律性質(zhì)上相同,但由于UCP是在商業(yè)信用證的基礎(chǔ)上發(fā)展起來(lái)的,其條款主要是針對(duì)商業(yè)信用證的,商業(yè)功能、單據(jù)要求等方面的不同,使得UCP的很多條款不太適用于備用信用證,比如欺詐情形規(guī)定。因此,國(guó)際商會(huì)制定了ISP98,專門調(diào)整備用信用證。ISP98前言中明確,如果當(dāng)事人愿意,ISP98也可以適用于獨(dú)立保函。
《聯(lián)合國(guó)獨(dú)立擔(dān)保與備用信用證公約》(United Nations Convention on Independent Guarantees and Stand-by Letters of Credit,以下簡(jiǎn)稱“《公約》”)適用于銀行或者其他機(jī)構(gòu)開(kāi)立的獨(dú)立擔(dān)?;蛘邆溆眯庞米C。《公約》第1.(2)明確商業(yè)信用證當(dāng)事人也可以選擇適用《公約》。
3.2.1.備用信用證的適用法律
我國(guó)法律及司法解釋中沒(méi)有關(guān)于“備用信用證”的明確規(guī)定,其適用規(guī)則并不確定。2005年最高人民法院發(fā)布《關(guān)于審理信用證糾紛案件若干問(wèn)題的規(guī)定》(以下簡(jiǎn)稱“信用證司法解釋”),其中并無(wú)對(duì)于信用證的定義,由于當(dāng)時(shí)法院并未出現(xiàn)備用信用證和獨(dú)立保函糾紛案件,也并未明確該司法解釋的適用對(duì)象。
但鑒于商業(yè)信用證與備用信用證存在的不同,并且現(xiàn)已制定獨(dú)立保函司法解釋,應(yīng)認(rèn)為備用信用證適用獨(dú)立保函司法解釋更為合適。例如“信用證司法解釋第八條關(guān)于欺詐例外范圍的規(guī)定是基于商業(yè)信用證而制定的,其列舉的欺詐范圍不能完全準(zhǔn)確額涵蓋備用信用證項(xiàng)下欺詐的情形?!?/p>
3.2.2.司法解釋中對(duì)適用國(guó)際規(guī)則的規(guī)定
就當(dāng)事人沒(méi)有約定時(shí)國(guó)際規(guī)則或慣例的適用問(wèn)題,獨(dú)立保函司法解釋第五條與信用證司法解釋第二條規(guī)定不同,前者規(guī)定“交易示范規(guī)則”必須經(jīng)當(dāng)事人援引才適用,后者規(guī)定“當(dāng)事人沒(méi)有約定的,適用國(guó)際商會(huì)《跟單信用證統(tǒng)一慣例》或者其他相關(guān)國(guó)際慣例”。