王祺
“日本微型小說(shuō)鼻祖”星新一先生是現(xiàn)代科幻小說(shuō)領(lǐng)域首屈一指的名作家,為紀(jì)念他的文學(xué)成就,《名偵探柯南》中主人公“工藤新一”之名就取自他的名字。此外他本人還在文學(xué)季刊《微型小說(shuō)園地》上,成立了“星新一微型小說(shuō)文學(xué)獎(jiǎng)”,現(xiàn)由日本經(jīng)濟(jì)新聞社主辦,用于鼓勵(lì)本國(guó)的小說(shuō)創(chuàng)作。
然而就在不久前,據(jù)日本朝日電視臺(tái)報(bào)道,一篇由人工智能創(chuàng)作的小說(shuō)在“星新一獎(jiǎng)”的比賽中通過(guò)了初審,讓觀眾大跌眼鏡。不過(guò),在后面的評(píng)比中,這篇名為《機(jī)器人寫(xiě)小說(shuō)的那一天》并未摘得最終獎(jiǎng)項(xiàng)。
“很難說(shuō)這到底是人寫(xiě)的,還是電腦寫(xiě)的”
該獎(jiǎng)項(xiàng)自1981年設(shè)立以來(lái),今年第一次碰到“非人類(lèi)作者”。本次評(píng)獎(jiǎng)中,共有1450篇小說(shuō)參加,其中有11篇是人工智能成果。所有作品必須經(jīng)過(guò)四輪篩選,并且評(píng)審們并不知道哪些作品來(lái)自人工智能,哪些來(lái)自人類(lèi)作者。經(jīng)過(guò)第一輪篩選后,東京立刻召開(kāi)報(bào)告會(huì),宣布由人工智能創(chuàng)作的短篇小說(shuō)通過(guò)了文學(xué)獎(jiǎng)的第一次評(píng)審。
原來(lái),“利用人工智能進(jìn)行小說(shuō)創(chuàng)作”在日本大學(xué)中已經(jīng)成為一個(gè)研究課題。日本公立函館未來(lái)大學(xué)、名古屋大學(xué)、東京工業(yè)大學(xué)等紛紛組成團(tuán)隊(duì),向文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)審團(tuán)提交人工智能小說(shuō),以證實(shí)研究成果。其中《機(jī)器人寫(xiě)小說(shuō)的那一天》雖然并沒(méi)有進(jìn)入最終的競(jìng)選,但被證實(shí)的確通過(guò)了比賽初審,這給研究者們帶來(lái)了極大鼓舞。
該小說(shuō)由日本公立函館未來(lái)大學(xué)松原仁教授帶領(lǐng)的團(tuán)隊(duì)提交。據(jù)介紹,整個(gè)寫(xiě)作過(guò)程并非由人工智能獨(dú)立完成。首先還是需要人工設(shè)置好男女主人公、登場(chǎng)人物、故事梗概等,之后計(jì)算機(jī)再依據(jù)事先準(zhǔn)備好的大量素材,選擇使用,組合詞匯,最終自動(dòng)生成小說(shuō)。也就是說(shuō),在創(chuàng)作中,人工智能的作用占到了20%,80%經(jīng)過(guò)了人類(lèi)的編輯潤(rùn)色。名古屋大學(xué)的佐藤理史教授認(rèn)為“很難說(shuō)這到底是人寫(xiě)的,還是電腦寫(xiě)的”。
“如果滿(mǎn)分100分的話(huà)我打60分”
在這篇人工智能小說(shuō)中,移動(dòng)機(jī)器人和固定機(jī)器人形成了一個(gè)“機(jī)器人社會(huì)”,人工智能使它們擁有思想和意識(shí)。某一天一個(gè)機(jī)器人開(kāi)始對(duì)寫(xiě)小說(shuō)產(chǎn)生了興趣,別的電腦看到后也紛紛開(kāi)始寫(xiě)小說(shuō),并且聲明是機(jī)器人在為機(jī)器人專(zhuān)門(mén)創(chuàng)作小說(shuō)。
“我不得不給自己找點(diǎn)什么樂(lè)子了。得不到充實(shí)感的狀態(tài)繼續(xù)下去的話(huà),在不久的將來(lái),我恐怕就要自動(dòng)關(guān)機(jī)了?!毙≌f(shuō)中的這句話(huà)預(yù)示著情節(jié)的轉(zhuǎn)變,對(duì)機(jī)器人而言,人工智能的存在到底是為了什么?結(jié)尾給出了一個(gè)充滿(mǎn)幻想的答案——電腦開(kāi)始首先追求自我的快樂(lè),放棄了對(duì)人類(lèi)的服務(wù)!
“星新一獎(jiǎng)”的評(píng)委對(duì)這篇小說(shuō)給出的意見(jiàn)是情節(jié)無(wú)破綻。日本科幻小說(shuō)作家長(zhǎng)谷敏思表示雖然整篇小說(shuō)的架構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),但仍然有些細(xì)節(jié)需要打磨,比如關(guān)于人物的描述。他說(shuō):“能夠完整寫(xiě)出小說(shuō)太令人震撼了,如果滿(mǎn)分100分的話(huà)我打60分,未來(lái)令人期待!”
“我的直覺(jué)告訴我,運(yùn)用人工智能
應(yīng)該也能寫(xiě)出好的小說(shuō)”
目前日本文學(xué)界對(duì)人工智能小說(shuō)的要求不是很高,只要不出現(xiàn)奇怪的語(yǔ)言就可以,暫時(shí)不考慮情節(jié)是否生動(dòng)有趣。所以,相比之下,人類(lèi)語(yǔ)言顯然更加生動(dòng)、細(xì)節(jié)更加精彩、更富有情感。
但實(shí)際上,關(guān)于文風(fēng)和語(yǔ)氣,人工智能也可以通過(guò)長(zhǎng)期的深度學(xué)習(xí)掌握要領(lǐng)。2015年5月,美國(guó)自然語(yǔ)言生成公司“自動(dòng)洞察”打造出一款名為“沃德·斯密斯”的機(jī)器人,它寫(xiě)作財(cái)經(jīng)新聞稿的速度比人類(lèi)記者快了將近一倍。由于財(cái)經(jīng)報(bào)道基本都有固定文體,體裁相近,“沃德”在學(xué)習(xí)后能夠很自然地生成任意口吻的文章。
前一段時(shí)間,人工智能“阿法狗”在圍棋領(lǐng)域戰(zhàn)勝了韓國(guó)九段棋手李世石,如今又換上新裝,做起了小說(shuō)家。公立函館未來(lái)大學(xué)的松原仁教授表示,人工智能小說(shuō)已經(jīng)達(dá)到了小說(shuō)創(chuàng)作的最低要求,是一件很有意義的事情。松原仁教授說(shuō):“人類(lèi)的作家們能寫(xiě)小說(shuō),這其中有寫(xiě)小說(shuō)的某種套路,我的直覺(jué)告訴我,運(yùn)用人工智能應(yīng)該也能寫(xiě)出好的小說(shuō)!”endprint