姚秦川
在耶路撒冷一條繁華的街道上,一位名叫羅斯恰爾斯的猶太人,開了一間名為“芬克斯”的酒吧。這家酒吧的面積不大,只有三十平米左右。然而,就是這間看起來并不起眼的小酒吧,卻早已聲名遠(yuǎn)揚。
在酒吧剛開業(yè)不久,酒吧的老板羅斯恰爾斯接到一個奇怪的電話,對方用十分委婉的口氣和他商量道:“明天,我將會帶十個人過來,他們將和我一起前往你的酒吧。為了方便,你能謝絕其他顧客嗎?”羅斯恰爾斯聽后毫不猶豫地回答道:“對不起先生,我歡迎您們過來,但如果要讓我謝絕其他客人,我可做不出這種事情來?!?/p>
聽了羅斯恰爾斯的回答后,那個人亮出了自己尊貴的身份,并且一再表示,他們一定會給酒吧帶來大生意的。不過,羅斯恰爾斯不為所動,他依舊很有禮貌地對對方說道:“先生,您愿意光臨本店我深感榮幸。但是,因您的緣故而將其他人拒之門外,我無論如何也做不到?!睂Ψ铰牶?,狠狠地掛斷了電話。
第二天傍晚,羅斯恰爾斯又接到了那位先生的電放。首先,他對昨天的失禮表示歉意,并表示明天只打算帶三個人過來,而且只訂一桌,也不必謝絕其他客人。羅斯恰爾斯有些抱歉地說道:“非常感謝您,但是,我還是無法滿足您的要求?!?/p>
對方聽后吃驚地問羅斯恰爾斯為什么?羅斯恰爾斯在電話這端微笑著回答道:“先生,因為明天是星期六,是本店的休息時間?!薄翱墒牵筇煳揖鸵貒?,所以你能不能破例一次呢?”對方不甘心地問道。
羅斯恰爾斯非常誠懇地回答道:“真的不行。我是猶太人,您應(yīng)該知道,禮拜六是個神圣的日子,如果繼續(xù)營業(yè),那是對神的玷污?!蹦俏幌壬牶鬅o言以對,無耐地離開了耶路撒冷。
羅斯恰爾斯堅持不因為所謂大人物而冷落其他客人,也不因為大人物而放棄休息。正是有了這樣的原則和對待財富的看法,這家小酒店連續(xù)多年被《美國周刊》列入世界最佳酒吧前十五名。
在財富面前不貪婪,在名譽面前不被奴役,這正是“芬克斯”酒吧的偉大之處。
【原載《生命時報》】endprint