木梅
青山說:有多少人的小時候,因為一所名為“霍格沃茨”的魔法學(xué)校,因為一個戴眼鏡的額頭上有個閃電疤痕的男孩,而憧憬著自己是不是失落在麻瓜世界,還沒收到通知書的“魔法師”。魔法世界太誘人了,而創(chuàng)造這個魔法世界的羅琳就跟哈利一樣,真誠、善良。
1999年7月,J.K.羅琳拒絕了所有的媒體采訪和讀者來訪,悄悄躲在西班牙,聚精會神地創(chuàng)作哈利·波特系列的第四部《哈利·波特與火焰杯》。
然而,她不知道,遠(yuǎn)在萬里之外的加拿大多倫多,一位11歲的女孩娜塔莉,正被白血病的魔爪一步步地吞噬著。娜塔莉是哈利·波特的超級粉絲,前三部《哈利·波特》系列作品,她反復(fù)讀了幾遍,正是靠著對哈利·波特魔法力量的幻想,在頑強(qiáng)地與病魔對抗著。
娜塔莉的母親瓦萊麗知道女兒將不久于人世,正為娜塔莉做最后一件事——設(shè)法聯(lián)系娜塔莉崇拜的羅琳,看能不能讓娜塔莉與羅琳見上一面。瓦萊麗給倫敦的出版社發(fā)去了信件和電子郵件,講述了女兒的糟糕狀態(tài)和自己的想法,希望出版社能將她的愿望轉(zhuǎn)告羅琳,出版社接到信后,迅速將其轉(zhuǎn)到羅琳在英國愛丁堡的家。然而,此時正在西班牙邊度假邊寫作的羅琳,沒能及時獲知這一信息。
一個月后,羅琳回到家里,才從信中知道娜塔莉的狀況。羅琳根據(jù)信里留下的電話,給瓦萊麗打去了電話。在電話中,她知道娜塔莉只剩下一兩天的生命,即便自己立刻乘飛機(jī)趕過去,也未必能見上她一面。于是,她決定在電話里,為娜塔莉閱讀兩頁《哈利·波特與火焰杯》的內(nèi)容。
掛上電話后,她又馬上打開電腦,將故事情節(jié)和最終結(jié)局通過電子郵件傳給娜塔莉。
《哈利·波特與火焰杯》正式出版是在11個月后。按規(guī)定,在書未出版前,書名和內(nèi)容都是高度保密的,任何人哪怕是只看一小段都必須獲得特別許可,并簽訂不外泄內(nèi)容的合同。不幸的娜塔莉,卻有幸成了除羅琳之外唯一知道該書內(nèi)容的人。第二天,娜塔莉微笑著離開了人世。
在得知娜塔莉離世消息后,羅琳還是深感愧疚和自責(zé),覺得自己做得不夠。于是,她修改了書稿內(nèi)容,將從未謀面的娜塔莉?qū)戇M(jìn)了書中的第159頁里:分院帽(魔法物品)將一位一年級的女生娜塔莉·麥克塔納,分配到哈利·波特所在的格拉芬多學(xué)院。這是她在《哈利·波特》系列中唯一一次使用的真名。
一年后,羅琳邀請瓦萊麗帶著娜塔莉的兩個妹妹來倫敦游玩,并熱情地接待了她們。
在返回多倫多的途中,為打發(fā)時間,瓦萊麗拿出了《哈利·波特與火焰杯》,讀給自己的孩子聽。當(dāng)她讀到159頁時,這位母親突然淚流滿面,她怎么也沒想到大名鼎鼎的羅琳,居然在書中悄悄祭奠自己的女兒。
雖然娜塔莉已經(jīng)去了天堂,但羅琳卻將她永遠(yuǎn)留在了心中,留在神奇的霍格沃茨魔法學(xué)校里。
云游鳥摘自《羊城晚報》endprint