火龍呆

近日，山東教育出版社攜《布拉迪斯拉發(fā)國(guó)際插畫(huà)雙年展獲獎(jiǎng)書(shū)系》（第三輯）等精品圖畫(huà)書(shū)亮相上海國(guó)際童書(shū)展，展示了該社在高端繪本引進(jìn)、原創(chuàng)圖畫(huà)書(shū)培育和版權(quán)“走出去”方面的最新成績(jī)。

近日，山東教育出版社攜《布拉迪斯拉發(fā)國(guó)際插畫(huà)雙年展獲獎(jiǎng)書(shū)系》（第三輯）、《小荷原創(chuàng)圖畫(huà)書(shū)》、《文明基因·孝誠(chéng)愛(ài)》（幼兒園階段）等精品圖畫(huà)書(shū)在第六屆上海國(guó)際童書(shū)展亮相，展示了該社在高端繪本引進(jìn)、原創(chuàng)圖畫(huà)書(shū)培育和版權(quán)“走出去”方面的最新成績(jī)，受到了業(yè)界矚目。同時(shí)，在童書(shū)展期間，來(lái)自國(guó)內(nèi)外新聞出版界、教育界、文化界的多位專家學(xué)者齊聚一堂，圍繞“圖畫(huà)書(shū)中的創(chuàng)新和創(chuàng)意”展開(kāi)熱議。

原國(guó)家新聞出版廣電總局副局長(zhǎng)、中國(guó)出版協(xié)會(huì)常務(wù)副理事長(zhǎng)鄔書(shū)林，中國(guó)版協(xié)原副主席、國(guó)際兒童讀物聯(lián)盟中國(guó)分會(huì)（CBBY）原主席、中國(guó)少兒出版總社原社長(zhǎng)海飛，國(guó)際兒童讀物聯(lián)盟（IBBY）主席張明舟，布拉迪斯拉發(fā)國(guó)際插畫(huà)雙年展國(guó)際委員會(huì)主席蘇珊娜·加洛索娃，中國(guó)作協(xié)兒童文學(xué)委員會(huì)委員、著名兒童文學(xué)作家、資深出版人劉海棲，澳大利亞教育管理集團(tuán)項(xiàng)目總監(jiān)呂玉琪，印度Tara Books出版社創(chuàng)始人、布拉迪斯拉發(fā)國(guó)際插畫(huà)雙年展（Biennial of Illustrations Bratislava，英文簡(jiǎn)稱“BIB”）獲獎(jiǎng)書(shū)系第三輯《紫雀兒》一書(shū)文字作者吉塔·沃爾夫，資深出版人、著名插畫(huà)家費(fèi)嘉，著名插畫(huà)家王祖民，著名裝幀設(shè)計(jì)師陳澤新，布拉迪斯拉發(fā)國(guó)際插畫(huà)雙年展金蘋(píng)果獎(jiǎng)獲得者郁蓉，時(shí)代出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰靖笨偩庉?、安徽少兒出版社社長(zhǎng)張克文，安徽少兒出版社總編輯徐鳳梅，華東師范大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師單中惠，著名兒童文學(xué)作家湯素蘭，北京師范大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師陳暉，著名兒童文學(xué)作家林秀穗、廖健宏，山東教育出版社社長(zhǎng)劉東杰等出席發(fā)布會(huì)。

BIB獲獎(jiǎng)書(shū)系華麗亮相

布拉迪斯拉發(fā)國(guó)際插畫(huà)雙年展始于1967年，是全球重要的兒童圖畫(huà)書(shū)插畫(huà)原畫(huà)展，至今已舉辦26屆。展會(huì)所評(píng)出的獲獎(jiǎng)作品，代表了世界一流的插畫(huà)藝術(shù)水準(zhǔn)，富有獨(dú)特的藝術(shù)價(jià)值和鮮明的文化特色，極具創(chuàng)新性和前沿性。在剛剛落幕的上海國(guó)際童書(shū)展上，山東教育出版社發(fā)布了《布拉迪斯拉發(fā)國(guó)際插畫(huà)雙年展獲獎(jiǎng)書(shū)系》（第三輯），受到了廣泛關(guān)注。

海飛已經(jīng)連續(xù)三年參加了山東教育出版社舉辦的新書(shū)發(fā)布會(huì)。在看到布拉迪斯拉發(fā)國(guó)際插畫(huà)雙年展第三輯作品中囊括了2017年的大獎(jiǎng)作品《鳥(niǎo)兒》，他為出版社的速度和效率點(diǎn)贊。“讓中國(guó)的孩子能在第一時(shí)間看到世界最優(yōu)秀的圖畫(huà)書(shū)，這體現(xiàn)了山東教育出版社的出版情懷?！焙ｏw說(shuō)。

張明舟回顧了中國(guó)參與布拉迪斯拉法國(guó)際插畫(huà)雙年展活動(dòng)的曲折歷程，為中國(guó)出版人和插畫(huà)家們積極參與這項(xiàng)活動(dòng)取得的成就感到驕傲。他指出山東教育出版社有著大氣魄，引進(jìn)出版了這三套世界頂尖水平的圖畫(huà)書(shū)，并計(jì)劃舉辦BIB獲獎(jiǎng)作品巡展，這對(duì)推動(dòng)中國(guó)童書(shū)與世界的交流有著積極的意義。

蘇珊娜表示，布拉迪斯拉法國(guó)際插畫(huà)比賽是一項(xiàng)具有國(guó)際品質(zhì)的全球文化活動(dòng)，被列入聯(lián)合國(guó)教科文組織的文化活動(dòng)名錄。雖然BIB已經(jīng)走過(guò)了半個(gè)世紀(jì)，仍然保持著獨(dú)特性和非商業(yè)性?！癇IB獲獎(jiǎng)書(shū)系是她與山東教育出版社密切合作的一個(gè)富有雄心的項(xiàng)目，我很高興地看到已經(jīng)出版的18本BIB獲獎(jiǎng)插畫(huà)圖書(shū)保持了他們的高藝術(shù)品質(zhì)，期待在未來(lái)能與山東教育社有更多的合作。”她說(shuō)。

作為BIB獲獎(jiǎng)書(shū)系的主編，劉海棲認(rèn)為這套圖書(shū)是中國(guó)兒童與世界連接的一個(gè)橋梁，山東教育社為此付出了巨大努力。他也希望未來(lái)有更多的中國(guó)插畫(huà)師能獲得BIB大獎(jiǎng)，有更好中國(guó)的優(yōu)秀作品走向世界。

搭建平臺(tái)、走向世界

與BIB第三輯同時(shí)發(fā)布的還有金鼎獎(jiǎng)、信誼首獎(jiǎng)獲得者林秀穗、廖健宏創(chuàng)作的“小荷原創(chuàng)圖畫(huà)書(shū)”（《果子紅了》《癩蛤蟆與變色龍》《小丑·兔子·魔術(shù)師》），作品充滿了創(chuàng)意與童趣。其中《果子紅了》，從一個(gè)靈感，到中間的醞釀、沉淀、打磨，再到出版，歷時(shí)八年，可以看出作者足夠的耐心和對(duì)創(chuàng)作的敬畏之心。

據(jù)山東教育出版社社長(zhǎng)劉東杰介紹，山東教育出版社在引進(jìn)世界頂級(jí)品牌圖書(shū)的同時(shí)，致力于推動(dòng)中國(guó)原創(chuàng)出版，將為名作家、名畫(huà)家合作創(chuàng)作精品圖畫(huà)書(shū)搭建平臺(tái)。山東教育出版社計(jì)劃邀請(qǐng)著名兒童文學(xué)作家湯素蘭和布拉迪斯拉發(fā)國(guó)際插畫(huà)雙年展金蘋(píng)果獎(jiǎng)獲得者郁蓉合作，共同打造圖畫(huà)書(shū)精品。

據(jù)悉，2017年，山東教育社與澳大利亞教育管理集團(tuán)聯(lián)合在墨爾本注冊(cè)成立澳山國(guó)際教育出版公司。在上海國(guó)際童書(shū)展發(fā)布的《文明基因·孝誠(chéng)愛(ài)》（幼兒園階段）（英文）是澳山國(guó)際教育出版公司推出的首套面向國(guó)際青少年讀者的英文圖書(shū)。這套書(shū)在內(nèi)容上有獨(dú)特的創(chuàng)新性，以“德融數(shù)理·知行合一”德育新理念，把孝、誠(chéng)、愛(ài)為核心的中華傳統(tǒng)美德全面融入幼兒的思想道德、文化知識(shí)、藝術(shù)體育教育之中，真正實(shí)現(xiàn)了道德教育的生活化和科學(xué)化。叢書(shū)累計(jì)發(fā)行近百萬(wàn)冊(cè)，被國(guó)家新聞出版廣電總局推選為“向全國(guó)青少年推薦百種優(yōu)秀出版物”。目前推出的是幼兒園版，從幼兒園開(kāi)始推送，明年將陸續(xù)出版小學(xué)版和初中版，同時(shí)通過(guò)在澳洲的試用不斷加以修訂，使它更適合和貼近海外市場(chǎng)的閱讀需求。

澳大利亞教育管理集團(tuán)項(xiàng)目總監(jiān)呂玉琪向山東教育出版社新書(shū)的發(fā)布表示祝賀。澳大利亞教育管理集團(tuán)致力于為世界優(yōu)秀教育機(jī)構(gòu)之間的跨文化交流架起互通的橋梁，十分重視與山東教育出版社在教育、文化等方面的深度合作。雙方聯(lián)合推出的《文明基因·孝誠(chéng)愛(ài)》（面向幼兒園階段，英文版）是合作的初期成果，未來(lái)將在澳大利亞以及全球其他國(guó)家推廣好《文明基因·孝誠(chéng)愛(ài)》系列讀本。

會(huì)上，中國(guó)出版協(xié)會(huì)常務(wù)副理事長(zhǎng)鄔書(shū)林對(duì)中國(guó)少兒出版所取得的成績(jī)給予了充分肯定，對(duì)山東教育出版社在中國(guó)少兒出版領(lǐng)域所做的開(kāi)拓性工作給予了高度評(píng)價(jià)。他希望中外的出版人、作家和插畫(huà)家能攜起手來(lái)，以守護(hù)兒童的未來(lái)為己任，給孩子們奉獻(xiàn)更多優(yōu)秀的精神食糧。