杜竹君

摘要：檔案展覽是檔案宣傳中最為普遍且不可或缺的一種形式，是檔案部門向社會宣傳檔案工作，提高公眾檔案意識的一項(xiàng)重要手段。近年來檔案展覽的創(chuàng)新問題越來越被業(yè)界關(guān)注和探討。本文介紹了增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)技術(shù)（Augmented Reality， AR）的特征，分析了其應(yīng)用于檔案展覽的可行性，闡述了基于AR技術(shù)在檔案展覽中的應(yīng)用形式，為進(jìn)一步創(chuàng)新辦展模式，加強(qiáng)檔案宣傳，提高檔案館公共服務(wù)能力拓寬了思路。

關(guān)鍵詞：增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)AR技術(shù)檔案展覽

《全國檔案事業(yè)發(fā)展“十三五”規(guī)劃綱要》和李明華局長《在全國檔案局長館長會議上的工作報(bào)告》《2017年全國檔案宣傳工作要點(diǎn)》等對提高檔案公共服務(wù)能力、創(chuàng)新引領(lǐng)檔案事業(yè)發(fā)展做出了明確要求。創(chuàng)新檔案服務(wù)方式、多渠道開發(fā)利用檔案資源，利用現(xiàn)代化手段創(chuàng)新辦展模式，對充分發(fā)揮檔案價(jià)值、提升檔案館認(rèn)知度和用戶滿意度有重要的意義。增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)技術(shù)（Augmented Reali？ ty， AR）作為一種新興技術(shù)，在檔案展覽中具有一定的應(yīng)用前景，通過對AR技術(shù)的探索與研究，使之與檔案展覽相結(jié)合，將為公眾打造出一個不平凡的檔案世界。

一、AR技術(shù)簡介

20世紀(jì)90年代初，伴隨著虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)（Virtual Reality， VR）的發(fā)展，增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)技術(shù)（Augmented Reali？ ty， AR）應(yīng)運(yùn)而生。AR技術(shù)是VR技術(shù)的一個重要分支和拓展，是將真實(shí)世界信息和虛擬世界信息“無縫”集成的一種新技術(shù)。它借助計(jì)算機(jī)圖形圖像學(xué)和可視化技術(shù)，將虛擬的信息應(yīng)用到真實(shí)世界，通過顯示設(shè)備準(zhǔn)確疊加在真實(shí)環(huán)境中，實(shí)現(xiàn)虛擬世界與真實(shí)環(huán)境的融合。AR技術(shù)綜合使用了不同研究領(lǐng)域的技術(shù)，如虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)、計(jì)算機(jī)視覺技術(shù)、人工智能技術(shù)、可佩戴移動計(jì)算機(jī)技術(shù)、人機(jī)交互技術(shù)、生物工程技術(shù)等。VR是一個完全被創(chuàng)造出來的世界，AR卻是在現(xiàn)實(shí)的基礎(chǔ)上通過添加一層相關(guān)的、額外的內(nèi)容而展示出來的。簡單地說，AR技術(shù)可以讓受眾看到真實(shí)的世界，同時可以看到疊加在現(xiàn)實(shí)物體上的相關(guān)信息。

AR技術(shù)的特征有以下三方面：其一，虛實(shí)結(jié)合。AR技術(shù)是在現(xiàn)實(shí)環(huán)境中加入虛擬對象，實(shí)現(xiàn)對現(xiàn)實(shí)世界的感官增強(qiáng)、認(rèn)知增強(qiáng)，實(shí)現(xiàn)虛中有實(shí)、實(shí)中有虛。其二，實(shí)時交互。AR中的虛擬元素可以通過計(jì)算機(jī)、移動終端的控制，實(shí)現(xiàn)與真實(shí)場景的互動融合，隨著真實(shí)場景的物理屬性變化而變化。它迅速識別現(xiàn)實(shí)世界的事物，在設(shè)備中進(jìn)行合成，并通過傳感技術(shù)將可視化信息反饋給受眾。其三，三維注冊。傳感器在真實(shí)世界中獲得信息，借助三維注冊技術(shù)實(shí)時顯示在終端正確的位置上，增強(qiáng)受眾的感受。

二、AR技術(shù)應(yīng)用于檔案展覽的可行性分析

AR技術(shù)提出至今已有數(shù)十年的時間，國內(nèi)外對此項(xiàng)技術(shù)的研究不斷取得進(jìn)展，其應(yīng)用覆蓋了眾多領(lǐng)域，如娛樂、教育、醫(yī)療等方面，取得了非凡效果?！度珖鴻n案事業(yè)發(fā)展“十三五”規(guī)劃綱要》中提出，要“深化和拓展檔案利用服務(wù)”“加快檔案管理信息化進(jìn)程”，檔案工作信息化的要求為AR技術(shù)的應(yīng)用創(chuàng)造了條件。AR技術(shù)的應(yīng)用可以使檔案展覽與受眾之間建立起了一個新的溝通媒介，將檔案展品、數(shù)字檔案館、AR技術(shù)有機(jī)結(jié)合起來，創(chuàng)新檔案館公共服務(wù)模式。

鑒于AR技術(shù)的特征，適用于平面展示、媒材的立體化和動態(tài)化延伸，能夠更好地從各個維度烘托出展品。檔案展覽展示的藏品多為文件、照片、視音頻、實(shí)物等，通過此項(xiàng)技術(shù)能夠?qū)n案展品與虛擬環(huán)境相結(jié)合，實(shí)現(xiàn)現(xiàn)實(shí)展品與虛擬信息的疊加，引導(dǎo)受眾增強(qiáng)對現(xiàn)實(shí)場景的理解，增強(qiáng)主觀體驗(yàn)。AR技術(shù)對舉辦檔案展覽、創(chuàng)新辦展模式具有廣闊的應(yīng)用前景。

三、AR技術(shù)在檔案展覽中的應(yīng)用形式

AR技術(shù)的核心主要有顯示技術(shù)、三維注冊技術(shù)、標(biāo)定技術(shù)、人機(jī)交互技術(shù)及虛實(shí)融合技術(shù)等。它通過計(jì)算機(jī)系統(tǒng)建立起一個實(shí)景空間，生成虛擬對象并依據(jù)幾何一致性嵌入實(shí)景空間，形成虛實(shí)結(jié)合的現(xiàn)實(shí)環(huán)境，再傳送至顯示系統(tǒng)呈現(xiàn)給受眾，受眾通過交互設(shè)備與場景環(huán)境互動，保障現(xiàn)實(shí)與移動終端虛擬物體的融合，強(qiáng)化受眾對現(xiàn)實(shí)世界的感知。

（一）館藏展品的信息拓展

檔案展覽中，檔案文獻(xiàn)一般放置在展柜中，照片檔案常常依據(jù)設(shè)計(jì)展示于墻面，受眾只能被動地觀展，展覽效果一般。通過AR技術(shù)，可以將檔案信息、檔案文件及照片數(shù)字化副本通過應(yīng)用程序輸入到AR系統(tǒng)之中，以三維圖形、音頻、視頻等形式載入平面文件或照片之中?；跈n案實(shí)體，構(gòu)建一個虛擬環(huán)境，通過移動終端，將檔案展品的來源、歷史背景、拓展信息、照片、實(shí)物等不同載體形式的信息全部展示。受眾不僅可以通過終端看到檔案的文字解說，還可看到相關(guān)音視頻信息。AR技術(shù)拓展了檔案展覽的內(nèi)容和空間，增強(qiáng)了檔案展覽的主動性、參與性，使受眾更為直觀地理解、接受檔案展品。

（二）館藏展品的立體展示

利用AR技術(shù)，在紙質(zhì)檔案、聲像檔案、實(shí)物檔案的基礎(chǔ)上疊加計(jì)算機(jī)建模的虛擬場景或信息，借助照片檔案或?qū)嵨餀n案營造出一個接近真實(shí)環(huán)境的虛擬空間，通過終端設(shè)備讓受眾沉浸其中。它實(shí)現(xiàn)了現(xiàn)實(shí)影像與虛擬信息的疊加，增強(qiáng)受眾對檔案中描述的實(shí)物、場景、事件的理解。立體展示可以很好的應(yīng)用在城市規(guī)劃建設(shè)領(lǐng)域，通過AR技術(shù)可以在竣工檔案的基礎(chǔ)上疊加相關(guān)圖紙、聲像檔案，使得三維模型與二維的設(shè)計(jì)、施工圖紙更加緊密地結(jié)合起來，展示出建設(shè)項(xiàng)目的工程建設(shè)過程及建成新貌。也可以將規(guī)劃設(shè)計(jì)圖紙疊加到沙盤、模型中直接獲得規(guī)劃效果，使檔案展覽更具生動性，增強(qiáng)受眾的觀感體驗(yàn)。

（三）歷史場景復(fù)原

在檔案展覽中，通過檔案文獻(xiàn)記載的信息或照片檔案復(fù)原，展示了一些事件發(fā)生的歷史場景或場所，如：革命偉人的辦公地點(diǎn)、重大歷史事件發(fā)生的場所環(huán)境。原有的展示方式是通過物體仿真模型、人物蠟像等為受眾打造出一個接近當(dāng)時狀態(tài)的環(huán)境。通過AR技術(shù)，可以提高展品的真實(shí)觀感，依托現(xiàn)實(shí)環(huán)境疊加虛擬信息，引導(dǎo)受眾增強(qiáng)對真實(shí)場景的理解。在歷史場景復(fù)原上，圓明園是一個成功的案例。數(shù)字圓明園增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)系統(tǒng)，依據(jù)檔案史料精確繪制出三維模型，利用AR技術(shù)，通過移動終端，在遺址現(xiàn)場實(shí)時直觀地恢復(fù)出昔日的輝煌景象，還原了九州清晏、含經(jīng)堂等十個景區(qū)，與現(xiàn)狀形成鮮明的對比，激發(fā)游客的愛國熱情。

（四）移動導(dǎo)覽服務(wù)

展廳參觀路線設(shè)計(jì)的優(yōu)劣直接影響展覽的效果，一條合理的線路可以讓參觀者在輕松的環(huán)境下和有效的時間內(nèi)充分吸收展覽信息。如果參觀路線設(shè)計(jì)不合理，會導(dǎo)致參觀者無法看完展覽，甚至?xí)a(chǎn)生厭煩情緒，因此導(dǎo)覽服務(wù)尤為重要。檔案館的檔案展覽，大多數(shù)無法像博物館提供專職、專業(yè)的導(dǎo)覽服務(wù)和講解服務(wù)，受眾只能被動獲取信息提示的問題。AR技術(shù)應(yīng)用于移動導(dǎo)覽服務(wù)可以提高觀展效率、增強(qiáng)展示效果、提升受眾滿意度，是一項(xiàng)便捷、高效的措施。

AR技術(shù)結(jié)合位置跟蹤導(dǎo)航，將引導(dǎo)信息疊加至現(xiàn)實(shí)場景，借助移動終端提供給受眾，可為受眾提供實(shí)際指引。當(dāng)受眾走進(jìn)展廳，無需引導(dǎo)人員或任何操作，展廳內(nèi)能夠自動播放相關(guān)介紹，使受眾的觀展體驗(yàn)更為主動。AR技術(shù)還可克服提示單一的缺陷，不但能提供路線導(dǎo)航，還可隨時獲得展位信息和提示，使用戶可以自由選擇路線，達(dá)到定制服務(wù)的效果。通過AR技術(shù)應(yīng)用于移動導(dǎo)覽服務(wù)，實(shí)現(xiàn)了開放、雙向的導(dǎo)覽服務(wù)效果，受眾在檔案展廳可無障礙參觀，并體驗(yàn)豐富、生動的檔案展覽內(nèi)容。

檔案展覽是檔案館面向社會提供公共服務(wù)的一種重要形式。舉辦檔案展覽，充分挖掘館藏資源，為受眾提供信息化、數(shù)字化服務(wù)，是其發(fā)展方向。借助新型信息技術(shù)AR在檔案展覽中的應(yīng)用，進(jìn)一步提升辦展效果的前景是積極樂觀的。檔案部門應(yīng)創(chuàng)新檔案工作理念，不斷運(yùn)用新技術(shù)，創(chuàng)新辦展模式，拓寬辦展渠道，推動檔案展覽工作不斷取得更好的效果。

參考文獻(xiàn)：

[1]王寒，卿偉龍，王趙翔，藍(lán)天.虛擬現(xiàn)實(shí)—引領(lǐng)未來的人機(jī)交互革命[M].北京：機(jī)械工業(yè)出版社，2016：6

[2]婁巖.虛擬現(xiàn)實(shí)與增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)技術(shù)概論[M].北京：清華大學(xué)出版社，2016：7

[3]李園園，譚雅寧，馮穎.檔案展覽實(shí)踐探索[J].山西檔案，2011（1）：36-41

[4]師偉國，王涌天，劉越，鄭偉.增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)技術(shù)在文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)中的應(yīng)用[J].系統(tǒng)仿真學(xué)報(bào)，2009（4）：2090-2097

[5]付躍安.移動增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)（AR）技術(shù)在圖書館中應(yīng)用前景分析[J].中國圖書館學(xué)報(bào)，2013（5）：34-39endprint