王露儀 汪海鷗

1 舊建筑改造的必要性

改造的定義是修改或變更原事物，使其適合現(xiàn)在人們的需要。從建筑的角度來(lái)說(shuō)就是參考原有建筑功能和形式，進(jìn)行改建或加建等，使其滿足新的功能需求，提高環(huán)境品質(zhì)。隨著我國(guó)城市整體環(huán)境要求的不斷提高，建筑改造具有一定的價(jià)值取向，主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：

1.1 內(nèi)部空間形態(tài)的更新

雖然有些舊建筑仍在建筑規(guī)范的使用年限內(nèi)，但限于當(dāng)時(shí)的建筑設(shè)計(jì)風(fēng)格的過(guò)時(shí)，建筑技術(shù)的局限性，建筑的內(nèi)部功能已不能滿足現(xiàn)在人們生活的需要，因此需要對(duì)建筑內(nèi)部空間功能進(jìn)行全新改造，以及由此而帶來(lái)的一些外部形態(tài)的改變。例如鞍山市臺(tái)町小區(qū)內(nèi)部的原昭和制鋼所迎賓館現(xiàn)在用作鞍鋼老干部活動(dòng)中心，但是由于當(dāng)時(shí)的建筑功能與現(xiàn)在的功能不相符，導(dǎo)致現(xiàn)在并不適宜老年人活動(dòng)，因此需要進(jìn)行改造。

1.2 外部形態(tài)的更新

舊建筑外立面經(jīng)過(guò)時(shí)間的洗禮遭到了不同程度的破壞，原有的建筑裝飾、材料等都已經(jīng)被腐蝕。隨著時(shí)代的不斷演變，一個(gè)城市內(nèi)會(huì)出現(xiàn)不同時(shí)期、不同風(fēng)格的建筑，建筑整體外部造型不統(tǒng)一，有些規(guī)劃設(shè)計(jì)為了達(dá)到形象整體統(tǒng)一，需要對(duì)建筑立面造型進(jìn)行整體改造；例如北京地區(qū)大部分四合院陳舊，同時(shí)由于鄰里關(guān)系變遷，衛(wèi)生設(shè)施缺乏，導(dǎo)使得居民開(kāi)始隨意的搭建，使得中國(guó)原本傳統(tǒng)的生活空間變成了很大的城市問(wèn)題。所以對(duì)舊建筑的保護(hù)與改造不僅可以為舊建筑增加活力，同時(shí)也會(huì)喚醒這座城市的某些歷史記憶，延續(xù)城市的文脈。

2 舊建筑改造注意的問(wèn)題

2.1 建筑的整體性

建筑設(shè)計(jì)不僅是功能與藝術(shù)的結(jié)合，更應(yīng)該綜合的考慮與建筑相關(guān)的因素，即建筑設(shè)計(jì)應(yīng)從建筑所在的環(huán)境出發(fā)，充分利用自然資源。注重提高建筑舒適性，降低能耗和投資，強(qiáng)調(diào)構(gòu)建人與自然和諧統(tǒng)一的建筑，使技術(shù)與藝術(shù)的有機(jī)結(jié)合。

2.2 建筑的可持續(xù)性

當(dāng)前，可持續(xù)發(fā)展是順應(yīng)歷史發(fā)展潮流的一種趨勢(shì)。同時(shí)建筑業(yè)也對(duì)國(guó)家的發(fā)展起著重要的作用，但是中國(guó)的建筑節(jié)能設(shè)計(jì)的起步晚，水平低，但是很有發(fā)展前景并且是值得研究的一個(gè)方向。然而在其發(fā)展的過(guò)程中存在著一系列的問(wèn)題，例如在生產(chǎn)過(guò)程中對(duì)周?chē)沫h(huán)境產(chǎn)生了巨大的破壞。我們應(yīng)該在設(shè)計(jì)過(guò)程中減少這種破壞。

2.3 建筑的文化性和時(shí)代

由于全球化的影響，人們的快節(jié)奏生活，導(dǎo)致越來(lái)越少的建筑師將建筑自身與傳統(tǒng)文化相連，也來(lái)不及研究歷史文脈的延續(xù)，導(dǎo)致統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)的建筑越來(lái)越多的占據(jù)了我們的城市。所以建筑師現(xiàn)在應(yīng)該深思的問(wèn)題是如何將“傳統(tǒng)”與“現(xiàn)代”兩個(gè)矛盾體有機(jī)地結(jié)合起來(lái)。在設(shè)計(jì)中，按照如今功能需求、現(xiàn)代的理念手法、技術(shù)、材料等來(lái)傳承傳統(tǒng)文化。但在建筑中對(duì)傳統(tǒng)文化理念的應(yīng)用，絕不是直接復(fù)制粘貼傳統(tǒng)建筑形式，而是在原有的基礎(chǔ)上進(jìn)行延續(xù)、整合、豐富與超越，并運(yùn)用現(xiàn)代結(jié)構(gòu)和技術(shù)，進(jìn)行有機(jī)整合，形成一種適合現(xiàn)在人生活的本土的建筑形式。

3 舊建筑的改造設(shè)計(jì)主要內(nèi)容

3.1 平面改造

舊建筑平面改造分為兩種類(lèi)型。①將建筑內(nèi)部的非承重墻拆除，不改變?cè)薪Y(jié)構(gòu)體系，重新布置房屋內(nèi)部功能。②改變?cè)薪Y(jié)構(gòu)體系，將新的建筑給予更加合理的結(jié)構(gòu)體系設(shè)計(jì)。前者摒棄了原建筑的內(nèi)部功能，在原有的結(jié)構(gòu)體系中賦予了新的建筑功能，原有的建筑框架可以作為新建筑中的一種特殊元素存在。前者給人一種錯(cuò)覺(jué)，認(rèn)為原有的建筑還是存在的，但卻失去了一些獨(dú)特的語(yǔ)言；而后者人們?cè)谑褂眯陆ㄖ倪^(guò)程中可能會(huì)將原有建筑的一些文化遺忘。

3.2 立面改造

舊建筑立面本身單調(diào)，缺乏文化特色設(shè)計(jì)，并且與周?chē)h(huán)境不協(xié)調(diào)。因此舊建筑立面的造型改造既要滿足其原有的的文化特色，又要設(shè)計(jì)出符合改建后建筑屬性要求的建筑，以及與周?chē)h(huán)境取得呼應(yīng)關(guān)系。常見(jiàn)方法如下：

（1）墻面裝飾材料的更換。這樣一來(lái)，原來(lái)的建筑變更就很小了，原來(lái)的建筑也沒(méi)有改變。

門(mén)面墻和門(mén)窗的位置。低成本期短。缺點(diǎn)是基本保留了建筑風(fēng)格。建筑形式與新時(shí)期的城市建筑風(fēng)格難以協(xié)調(diào)。

（2）外包立面修改。即在原有建筑的基礎(chǔ)上，對(duì)舊建筑立面進(jìn)行改造，增加新的造型元素，例如外掛玻璃幕墻、石材、鋁板等。

（3）改造新結(jié)構(gòu)體系。在原建筑的基礎(chǔ)上進(jìn)行改建和擴(kuò)建，改變?cè)ㄖ捏w塊關(guān)系，從而改變其立面。城市的高速發(fā)展的同時(shí)要求城市設(shè)計(jì)與立面改造也要相互協(xié)調(diào)。在過(guò)去的10～20年里，這個(gè)城市的形象已經(jīng)發(fā)生了巨大的變化。因此舊建筑立面的改造設(shè)計(jì)十分緊迫，并且需要將建筑立面與周邊環(huán)境之間相協(xié)調(diào)。例如鞍山站前的日本遺留建筑井井寮的建筑外立面破損嚴(yán)重，并且一層的建筑立面大部分被商戶(hù)掛上廣告牌，與周?chē)亩际鞋F(xiàn)代建筑及其不融洽，改造迫在眉睫。

3.3 完善空間功能

建筑內(nèi)部空間改造考慮兩方面因素：①在適用上，針對(duì)原建筑的空間以及結(jié)構(gòu)的缺陷和對(duì)功能的不同需求進(jìn)行改造設(shè)計(jì)，為使用者提供舒適的建筑空間。一個(gè)有活力的室內(nèi)空間應(yīng)該是設(shè)計(jì)師始終追求的目標(biāo)，因此我們對(duì)舊建筑進(jìn)行改造時(shí)必須從人的心理適應(yīng)性角度出發(fā)，給舊建筑注入新的現(xiàn)代元素和中國(guó)特色，使舊建筑“活”起來(lái)。②在審美上，除了要符合老舊建筑本身的文化語(yǔ)，還要結(jié)合當(dāng)?shù)氐牡赜蛭幕卣?，使?dāng)?shù)氐赜蛱厣c原建筑文化相融合，在現(xiàn)有的空間結(jié)構(gòu)的基礎(chǔ)上進(jìn)行更新改造，以便在室內(nèi)空間上得以體現(xiàn)。

3.4 完善健康功能

舊建筑通常是在城市不斷變化的長(zhǎng)期沉積中形成，往往存在著建筑走廊和基地周邊道路十分狹窄，環(huán)境還十分臟亂等現(xiàn)象。舊建筑改造的健康問(wèn)題需要引起建筑師的高度關(guān)注。建筑改造設(shè)計(jì)必須以人的身體健康為前提，從建筑的空氣質(zhì)量，聲環(huán)境質(zhì)量，光環(huán)境質(zhì)量等方面出發(fā)，來(lái)提高人體舒適度。

3.5 注重場(chǎng)所精神

“場(chǎng)所精神”就是場(chǎng)所的特征和性質(zhì)。每一個(gè)時(shí)期的建筑都存在于特定的場(chǎng)所空間中，其產(chǎn)生的建筑形態(tài)都是由它所處場(chǎng)所的特定要素所決定的，而這些特定要素則是由場(chǎng)所中的種種關(guān)鍵因素所構(gòu)成。這些因素包括地理?xiàng)l件、人文環(huán)境、地域文化、地形地貌、功能要求等各方面。場(chǎng)所性建筑無(wú)論是建筑外部造型還是建筑內(nèi)部裝飾，都體現(xiàn)在人們生活的方方面面，如社會(huì)習(xí)俗、價(jià)值觀念、文化精神、宗教信仰等。優(yōu)秀的建筑作品能給環(huán)境賦予不同的意義，呈現(xiàn)特定的環(huán)境氛圍，形成不同地域的精神風(fēng)貌。

4 總結(jié)

舊建筑存在著復(fù)雜性和多樣性的特點(diǎn)，隨著城市經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展，越來(lái)越多的老舊建筑被閑置甚至被破壞，未被很好的利用，與周?chē)h(huán)境也極其不相容。近些年來(lái)快節(jié)奏的城市發(fā)展也越來(lái)越喚醒了人們對(duì)過(guò)去生活的向往，老舊建筑的改造和再利用慢慢的成為了一個(gè)熱門(mén)的設(shè)計(jì)領(lǐng)域。而在老舊建筑改造的設(shè)計(jì)過(guò)程中，建筑師在遇到問(wèn)題時(shí)要衡量利弊，選擇恰當(dāng)?shù)目臻g及造型的同時(shí)還要控制資金成本等。解決這些問(wèn)題的關(guān)鍵要深入研究建筑改造的相關(guān)理論知識(shí)，再通過(guò)項(xiàng)目實(shí)踐學(xué)習(xí)總結(jié)出最合適的改造方式。