黃玉蓮，常春燕，劉 云，梁君威

?

地域歷史文化題材在拼布裝飾畫中的設(shè)計(jì)與呈現(xiàn)——以拼布裝飾《晉國(guó)霸業(yè)》為例

黃玉蓮1,2,3，常春燕1，劉 云1，梁君威2,3

（1.太原理工大學(xué) 輕紡工程學(xué)院，山西 太原 030024；2.山西新新紡織行業(yè)技術(shù)中心，山西 晉中 030600；3.山西省服裝協(xié)會(huì)，山西 太原 030024）

簡(jiǎn)要闡述拼布藝術(shù)裝飾畫的背景、發(fā)展前景以及地域文化在拼布藝術(shù)中的設(shè)計(jì)與呈現(xiàn)。在選取拼布材料、拼布配件上運(yùn)用環(huán)保理念。對(duì)作品設(shè)計(jì)、制作工藝與方法等做了陳述和分析。該文充分說(shuō)明了拼布藝術(shù)與地域文化結(jié)合有廣闊的發(fā)展前景。

拼布；裝飾畫；拼布工藝；文化傳承；綠色環(huán)保；原料回收；再利用

拼布藝術(shù)發(fā)展到今天，能夠長(zhǎng)盛而不衰，除卻其按照形式美的法則，不斷創(chuàng)造出拼接新秩序、肌理、色彩等藝術(shù)美的形式，而備受青睞外，核心的問(wèn)題是，其承載著一個(gè)民族的文化與精神內(nèi)涵，或者說(shuō)，是展現(xiàn)民族或區(qū)域文化和精神的一種獨(dú)特形式，是傳遞和增強(qiáng)民族或區(qū)域文化自信的一種有效途徑，同時(shí)，能夠根據(jù)時(shí)代的變化、發(fā)展，不斷賦予新的生命力，并拓展出更大的發(fā)展空間。

1 拼布裝飾畫的含義及文化背景

拼布裝飾畫的出現(xiàn)，讓拼布由民間藝術(shù)發(fā)展成為一個(gè)雅俗共賞的室內(nèi)裝飾藝術(shù)的特殊門類[1]。區(qū)域歷史文化題材拼布裝飾畫品類的不斷創(chuàng)作問(wèn)世，或許將開(kāi)啟拼布藝術(shù)創(chuàng)新發(fā)展新空間的大門。目前，區(qū)域歷史文化題材拼布裝飾畫品類，并不多見(jiàn)。尤其具有地域文化標(biāo)志性、特定性或象征性的拼布作品，更是難以看到。因此，積極研發(fā)、設(shè)計(jì)與創(chuàng)作區(qū)域歷史文化題材拼布裝飾畫，對(duì)進(jìn)一步傳承、創(chuàng)新和豐富拼布藝術(shù)具有重要的現(xiàn)實(shí)意義和深遠(yuǎn)的歷史意義。

歷史文化題材類拼布裝飾畫的設(shè)計(jì)創(chuàng)作，不同于其他拼布作品創(chuàng)作，它可以在一個(gè)統(tǒng)一的時(shí)空里，十分直觀立體的再現(xiàn)出經(jīng)典的場(chǎng)景和集中的情節(jié)，既有整體的氛圍和氣勢(shì)，又有豐富的內(nèi)容和生動(dòng)的細(xì)節(jié)，同時(shí)，又能清楚明確地交代事件和地點(diǎn)。歷史文化題材類拼布裝飾畫的設(shè)計(jì)創(chuàng)作需要在對(duì)題材高度概括、凝練的基礎(chǔ)上，擷取極具象征性的元素，并通過(guò)布?jí)K顏色、質(zhì)地和輔料的選擇，以及通過(guò)對(duì)布?jí)K的拼貼、堆疊、刺繡、繩繡等工藝手法的變換、創(chuàng)新，來(lái)創(chuàng)設(shè)意境、烘托氣氛，來(lái)布局時(shí)空與虛實(shí)，來(lái)鋪陳場(chǎng)景與情節(jié)，來(lái)傳達(dá)設(shè)計(jì)創(chuàng)作的主題，來(lái)表達(dá)創(chuàng)作者的審美認(rèn)識(shí)、審美評(píng)價(jià)、審美情感、審美理想。

需要指出的是，歷史文化體題材類拼布裝飾畫的設(shè)計(jì)創(chuàng)作，并非是要鋪陳或還原一個(gè)事件的場(chǎng)面，而是要宣導(dǎo)一種理念和價(jià)值，具有國(guó)家、民族、區(qū)域文化內(nèi)容和潛在的人文內(nèi)容的指向性。也就是說(shuō)，歷史文化體題材類拼布裝飾畫的設(shè)計(jì)創(chuàng)作，沿襲“圖必有意”的創(chuàng)作思路，但并不完全體現(xiàn)“意必吉祥”的精神要素，而是突出“意有指向”的價(jià)值宣導(dǎo)。

拼布裝飾畫《晉國(guó)霸業(yè)》如圖1所示。作品原圖形源自山西省博物院的一幅銅雕作品，看似歷史軍事題材，實(shí)則是“晉國(guó)之脈”“晉國(guó)之變”“晉國(guó)之風(fēng)”的再現(xiàn)。作品的用料充分利用山西省服裝行業(yè)成衣邊角料的資源，著重體現(xiàn)晉國(guó)賴以稱霸的精神之源，就是積淀厚重、傳承悠久的優(yōu)秀文化——敢擔(dān)當(dāng)、重民本、尚大義、求變革。

從英雄神話的濡染，到唐風(fēng)魏韻的滋潤(rùn)，從百家爭(zhēng)鳴的砥礪，到百花齊放的繁榮。晉國(guó)文化以其獨(dú)有的先天稟賦、直根地位和鮮明特色，始終占據(jù)著中華文化的高地，對(duì)發(fā)祥、弘揚(yáng)和發(fā)展華夏文明具有舉足輕重的作用。

圖1 《晉國(guó)霸業(yè)》 作品完整圖

借助呈現(xiàn)晉國(guó)開(kāi)啟務(wù)實(shí)、競(jìng)爭(zhēng)、改革、創(chuàng)新的進(jìn)取精神風(fēng)貌之氣象，順時(shí)應(yīng)變、兼容并蓄，體現(xiàn)山西發(fā)展進(jìn)步的精神支柱，體現(xiàn)“一帶一路”給世界帶來(lái)的影響。

2 《晉國(guó)霸業(yè)》拼布裝飾畫中綠色環(huán)保設(shè)計(jì)理念體現(xiàn)

綠色環(huán)保理念貫穿整個(gè)作品創(chuàng)作和制作過(guò)程，根據(jù)設(shè)計(jì)需求，選用了各種布料邊角料及廢舊輔料，利用現(xiàn)代工藝與傳統(tǒng)工藝相結(jié)合，融入了對(duì)工藝材料的開(kāi)發(fā)和設(shè)計(jì)，采用多種表現(xiàn)形式賦予作品新的生命力。

2.1 主面料的選擇

作品主體由各種布料縫制，拼貼而成。面料來(lái)自于我省服裝企業(yè)生產(chǎn)過(guò)程中產(chǎn)生的的剩余面料邊角料（如圖2所示）。

2.2 輔料配件的選擇

按照拼布工藝制作、以及畫面需求，我們選擇鋪棉、繩索、裝飾扣、各色絲線等作為輔料。其來(lái)源也是各種生產(chǎn)活動(dòng)的剩余材料（如圖3所示）。

圖2 各種服裝面料邊角料

圖3 各種裝飾輔料

3 制作過(guò)程

3.1 整體制作方案設(shè)計(jì)

本作品長(zhǎng)240cm，寬100cm，畫面結(jié)構(gòu)布局復(fù)雜，元素眾多，制作難度較高。在制作前精心設(shè)計(jì)制作方案及步驟。首先區(qū)分背景與前景圖案，然后將前景中的主要圖案元素分解成一個(gè)個(gè)可分別完成的獨(dú)立單元，并繪制各區(qū)域圖紙。接著分析圖案之間的層次疊壓關(guān)系，制定制作順序，以編號(hào)在圖紙中標(biāo)出。

3.2 織錦背景定位圖制作

織錦有色彩豐富，形象逼真的視覺(jué)表達(dá)優(yōu)勢(shì)，特殊的紋理效果，觀賞性強(qiáng)，用于作品的底紋刻畫，和提供前景圖案元素在畫面中的位置信息。

首先根據(jù)設(shè)計(jì)繪制作品效果圖，將效果圖用專業(yè)軟件制作成織錦紋版（如圖4所示），用大提花織造系統(tǒng)織制背景定位布（如圖5所示）；

圖4 織錦局部紋版

圖5 定位布完成效果

3.3 前景單元圖案制作

單元圖案要根據(jù)圖案特點(diǎn)進(jìn)行針對(duì)性的制作方案設(shè)計(jì)。首先是布料的選擇。甄選布料時(shí)綜合考慮了單元圖案所表達(dá)內(nèi)容、意義、構(gòu)圖、色彩、制作工藝等因素。其中，軍用迷彩布料適合表現(xiàn)中心編鐘青銅斑駁的效果（如圖6所示）；圓鼎和方鼎上有很多裝飾紋樣，為了突出紋樣，布料選擇了與迷彩同色系的純軍綠色棉布。布料選定完成后，根據(jù)圖紙裁剪，縫制?？紤]到迷彩布料厚、纖維粗等特點(diǎn)，貼布采用明貼的方案：在底布與表布中間襯鋪棉，邊緣壓線，制造圖案的淺浮雕效果。

圖6 編鐘布料的選擇與搭配

圖7 圓鼎紋飾繩繡效果圖

3.4 背景制作

背景采用織錦、鋪棉、底布三層結(jié)構(gòu)。背景部分除了展示圖案信息以外，主要起到前景各圖案元素拼接定位的作用。所以為了保證三層結(jié)構(gòu)的穩(wěn)定性，確保圖案不變形，不位移，采用機(jī)器壓線的方法加以固定。中心區(qū)域選擇菱形網(wǎng)格密壓，周圍邊框選擇折線圖案。

3.5 作品整體拼接、裝飾

獨(dú)立的圖案單元制作完成后，再根據(jù)織錦背景定位圖完成整體拼接。為了進(jìn)一步提升作品的視覺(jué)效果，達(dá)到遠(yuǎn)觀有宏大的氣勢(shì)，近看有細(xì)節(jié)的雕琢，制定了相應(yīng)的裝飾方案。裝飾過(guò)程采用了多種技法，包括：繩繡，線繡，珠繡等。對(duì)于畫面中的編鐘、圓鼎和方鼎的裝飾采用了繩繡。圖案的邊緣用同色系的亮色蠟繩進(jìn)行饒邊裝飾（如圖6所示），既起到強(qiáng)調(diào)主題圖案，突出輪廓的作用，又起到畫面提亮的效果。編鐘和鼎上的紋飾，采用深色蠟繩盤繞而成（如圖6，7所示）。位于作品下方的士兵，雖然在畫面中只起到襯托的作用，但是它制作過(guò)程復(fù)雜，屬于強(qiáng)調(diào)細(xì)節(jié)的部分。所以后期裝飾從還原真實(shí)的角度考慮，對(duì)士兵的服飾，兵器都做了細(xì)致的刻畫。采用手縫壓線表現(xiàn)盔甲的紋理，金屬珠繡模擬盔甲片的連接件（如圖8所示）。位于畫面上部的戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面直接沿用織錦的背景紋樣，為了增加遠(yuǎn)觀的效果，增加圖案立體感，沿著輪廓進(jìn)行了線繡裝飾（如圖9所示），采用了輪廓繡的基本針?lè)ā?/p>

圖8 士兵的細(xì)節(jié)裝飾

圖9 線繡突出織錦背景圖案

作品裝飾過(guò)程還用到了各種形形色色的廢舊材料，比如，固定車輪的鐵釘用廢舊紐扣，金屬片表現(xiàn)（如圖10所示）；用迷彩布料包縫桌子腿的護(hù)腳，來(lái)模擬編鐘的鐘乳（如圖10所示）。

圖10 紐扣和金屬片用于車輪裝飾

圖11 鐘乳的表現(xiàn)方式

4 結(jié)束語(yǔ)

區(qū)域歷史文化題材類拼布裝飾畫，以《晉國(guó)霸業(yè)》為起點(diǎn)，在今后創(chuàng)作實(shí)踐中，將根據(jù)作品用途、表現(xiàn)內(nèi)容等的不同，不斷總結(jié)經(jīng)驗(yàn)和表現(xiàn)手法，創(chuàng)造、創(chuàng)新有關(guān)工藝手法，恰到好處地表現(xiàn)拼布藝術(shù)的造型和質(zhì)感。通過(guò)創(chuàng)新傳承、相互之間的交流而得以延續(xù)，并運(yùn)用多種手法表現(xiàn)所能設(shè)想和涉獵到的題材，努力創(chuàng)造出一系列既富有裝飾趣味又富有濃郁區(qū)域文化氣息的拼布作品，并努力延伸、影響到其他設(shè)計(jì)領(lǐng)域。

[1] 秦岱華. 萃紅積綠[A].//裘海索，楊偉卿.2015中國(guó)國(guó)際拼布創(chuàng)意設(shè)計(jì)大賽暨研討會(huì)集錦[C]. 杭州：中國(guó)美術(shù)出版社，2016.

[2] 晉文. 晉國(guó)之脈[N]. 山西日?qǐng)?bào)，2016-02-22（A4）.

[3] 晉文. 晉國(guó)之變[N]. 山西日?qǐng)?bào)，2016-02-23（A3）.

[4] 晉文. 晉國(guó)之風(fēng)[N]. 山西日?qǐng)?bào)，2016-02-24（A3）.

[5] 解曉紅.中國(guó)傳統(tǒng)拼布的特色研究[A]. 裘海索，楊偉卿. 2015中國(guó)國(guó)際拼布創(chuàng)意設(shè)計(jì)大賽暨研討會(huì)集錦[C]. 杭州：中國(guó)美術(shù)出版社，2016.

[6] 潘慧鳴. 民間美術(shù)造型拼布裝飾畫制作藝術(shù)研究[J]. 廣西教育（高等教育）, 2016，（5）.

Design and Presentation of Regional Historical and Cultural Theme in Patchwork Decoration: a Case Study of Jin Kingdom

HUANG Yu-lian1,2,3, CHANG Chun-yan1, LIU Yun1, LIANG Jun-wei2,3

(1. College of Textile Engineering, Taiyuan University of Technology, Taiyuan Shanxi 030024, China; 2. Shanxi Xinxin Technique Center of Textile Industry, Jinzhong Shanxi 030600; 3. Shanxi Clothing Association (SXCA), Taiyuan Shanxi 030024, China)

In this article, we briefly discussed the background, development prospect of patchwork art and its expression on regional cultures. Environmental protection concept is considered in the selection of puzzle materials and patchwork mountings. The production design, producing process and methods were described. This work fully shows the promising future of a combination of patchwork art and regional culture.

Patchwork; decorative painting; Patchwork technology; cultural heritage; environmental protection; raw material recovery; recycling

J022

A

2095－414X(2017)06－0054－05

黃玉蓮（1963-），女，高級(jí)實(shí)驗(yàn)師，研究方向：紡織品設(shè)計(jì)開(kāi)發(fā)及應(yīng)用，紡織材料性能檢測(cè).