張虹
語(yǔ)言是交際的工具,語(yǔ)言不通必定會(huì)妨礙人們的正常交往,也必然會(huì)限制經(jīng)濟(jì)、科技、文化事業(yè)的發(fā)展。語(yǔ)言文字工作關(guān)系到國(guó)家和民族的發(fā)展,弘揚(yáng)中華民族優(yōu)秀的語(yǔ)言文字文化,對(duì)于維護(hù)祖國(guó)統(tǒng)一,增強(qiáng)民族凝聚力具有重大意義。課題負(fù)責(zé)人為全鄉(xiāng)教學(xué)輔導(dǎo)員,在當(dāng)?shù)鼗鶎訉W(xué)校檢查指導(dǎo)工作時(shí)發(fā)現(xiàn),錯(cuò)別字問(wèn)題一直困擾著一線老師和學(xué)生。在這一現(xiàn)實(shí)背景下,便提出了研究“中小學(xué)生易寫錯(cuò)別字問(wèn)題的研究與對(duì)策”這一課題。
調(diào)查顯示,學(xué)生易寫錯(cuò)別字受以下幾個(gè)因素影響:
一、社會(huì)因素
1.方言的影響
方言是當(dāng)?shù)厝说某S谜Z(yǔ)言,根深蒂固。人們相互交流時(shí)沒(méi)有使用普通話的習(xí)慣,這深深地影響著下一代。孩子們除了在課堂上說(shuō)普通話以外,課間相互交流都用方言。對(duì)于初學(xué)寫作的小學(xué)生來(lái)說(shuō),在表達(dá)自己的觀點(diǎn)和見聞時(shí)很難將方言轉(zhuǎn)化為規(guī)范的書面語(yǔ)言。加之方言中好多話語(yǔ)的句子成分顛倒,屬于病句。于是,習(xí)作中的語(yǔ)句令老師費(fèi)解。
2.各類商鋪名稱牌、媒體廣告詞的影響
現(xiàn)如今,網(wǎng)絡(luò)、電視、廣告牌上,隨處都能看到錯(cuò)別字或諧音字。這主要分為兩種情況:第一種情況是寫字者文化水平有限,無(wú)意中寫錯(cuò)的,如:某修車店門口的牌子上寫著“補(bǔ)胎沖氣”,某家具店門口寫著“家俱”,某裝潢店門口寫著“裝璜”等;第二種情況是商家為博取眾人的眼球,吸引顧客和觀眾,故意取諧音寫錯(cuò),如藥品廣告“‘咳不容緩”,驅(qū)蚊器廣告“默默無(wú)‘蚊”等。
3.部分報(bào)紙雜志的影響
近年來(lái),好多報(bào)紙雜志擴(kuò)版增容,編校人員工作量大增,對(duì)于作者稿件中的錯(cuò)別字沒(méi)有一一予以校正。再加上計(jì)算機(jī)的普遍使用,大多數(shù)人都能用計(jì)算機(jī)打字,但打印出來(lái)的資料中常帶有錯(cuò)別字,這勢(shì)必給學(xué)生的學(xué)習(xí)帶來(lái)干擾。
4.網(wǎng)絡(luò)新詞的影響
不知是什么原因,近年滋生了好多網(wǎng)絡(luò)新詞,如“童鞋”“孩紙”“盆友”“難瘦”“香菇”等,無(wú)論被使用得怎么火,但從用字的規(guī)范上來(lái)說(shuō)都是錯(cuò)別字,也是導(dǎo)致學(xué)生寫錯(cuò)別字的重要因素之一。
二、學(xué)校因素
1.老師的影響
“養(yǎng)不教,父之過(guò)。教不嚴(yán),師之惰?!睂W(xué)生寫錯(cuò)別字,教師當(dāng)然有著不可推卸的責(zé)任。筆者在基層學(xué)校聽課調(diào)查研究中發(fā)現(xiàn),部分老師批改作業(yè)時(shí)不嚴(yán)肅、不細(xì)致,對(duì)于學(xué)生寫得潦草的作業(yè)或多筆少畫的字不太在意,或者認(rèn)為是學(xué)生的粗心,并非不會(huì)。時(shí)間久了,學(xué)生理所當(dāng)然地便將錯(cuò)誤當(dāng)正確了。也有絕大多數(shù)理科教師只注重學(xué)生對(duì)問(wèn)題的解答,很少糾正作業(yè)中的錯(cuò)別字,甚至有老師認(rèn)為糾正錯(cuò)別字是語(yǔ)文老師的任務(wù)。于是,對(duì)于學(xué)生多一筆少一畫的漢字,理科教師往往視而不見。久而久之,學(xué)生習(xí)慣成自然,將錯(cuò)別字寫成常用字。
2.字帖的影響
當(dāng)?shù)赜行W(xué)校為弘揚(yáng)中國(guó)傳統(tǒng)文化,開展書法興趣小組活動(dòng),讓學(xué)生臨摹名人字帖。不難發(fā)現(xiàn),字帖中也有錯(cuò)別字。如顏真卿的《多寶塔碑》和柳公權(quán)《玄秘塔碑》中的“德”字的右下方“心”上面缺一橫,王羲之書法帖中的繁體字暫且不論,多一筆少一畫的漢字也很多。
三、學(xué)生因素
1.學(xué)生認(rèn)知能力的影響
由于小學(xué)生心智不夠成熟,觀察不夠仔細(xì),對(duì)于結(jié)構(gòu)復(fù)雜的字書寫時(shí)往往會(huì)出現(xiàn)間架、結(jié)構(gòu)錯(cuò)亂的現(xiàn)象。再加上同音字、形近字的出現(xiàn),讓學(xué)生難以辨別,導(dǎo)致錯(cuò)別字誕生。另外,有些私立幼兒園提前給孩子教生字,筆畫順序錯(cuò)誤,寫出的字多筆少畫,孩子寫習(xí)慣后難以更正。
2.學(xué)習(xí)習(xí)慣的影響
中小學(xué)生正處于學(xué)習(xí)基礎(chǔ)知識(shí)的關(guān)鍵時(shí)期,工具書應(yīng)是他們必不可少的好伙伴,然而,好多學(xué)生卻沒(méi)有使用工具書的習(xí)慣,很少帶工具書。學(xué)習(xí)中遇到記憶模糊、書寫不明的字時(shí),就胡亂多一筆少一畫地寫,久而久之,對(duì)一些字永遠(yuǎn)不清楚,從而錯(cuò)別字滋生。另外,中小學(xué)生貪玩,寫作業(yè)時(shí)為了趕時(shí)間,只在乎急急地寫完,不在乎工整、規(guī)范的書寫要求,于是有粗心、馬虎、潦草等現(xiàn)象出現(xiàn)。長(zhǎng)此以往,本來(lái)會(huì)寫的字,也變得模糊了,像是這樣,又像是那樣,記憶就在正誤之間,書寫也在正誤之間。
3.學(xué)生意志薄弱,鞏固性差
中小學(xué)生處于活潑好動(dòng)、缺乏定力的年齡階段,他們對(duì)漢字的學(xué)習(xí)大多是靠課堂上老師講解完成的,課后哪怕是含糊不清、模棱兩可,也很少去主動(dòng)核實(shí)、確認(rèn)。由于學(xué)生對(duì)一些字的認(rèn)識(shí)本不牢固,再加上課后沒(méi)有及時(shí)地記憶、復(fù)習(xí),從而導(dǎo)致一些錯(cuò)別字。德國(guó)心理學(xué)家艾賓浩斯揭示的遺忘規(guī)律是:在初步完成識(shí)記的同時(shí),遺忘也就開始了,而且在學(xué)習(xí)后的短時(shí)間內(nèi)遺忘特別迅速,經(jīng)過(guò)較長(zhǎng)時(shí)間的間隔后,遺忘的進(jìn)程漸趨于緩慢。這種先快后慢的遺忘規(guī)律,充分說(shuō)明了及時(shí)復(fù)習(xí)、鞏固知識(shí)的重要性,而中小學(xué)生恰恰很難做到這一點(diǎn)。
4.學(xué)生閱讀量偏少的原因
閱讀不僅能夠拓展學(xué)生的知識(shí)面,而且能鞏固所學(xué)的常見詞匯。據(jù)調(diào)查,當(dāng)?shù)?6%的中小學(xué)生除了課本外,從不閱讀課外書。常見詞匯得不到鞏固加強(qiáng),從而產(chǎn)生錯(cuò)別字。
四、家長(zhǎng)的影響
當(dāng)?shù)卮蟛糠謱W(xué)生的父母常年外出打工,孩子由爺爺奶奶照顧,這些老人大多文化水平較低,對(duì)于孩子的學(xué)習(xí)無(wú)能為力。也有的家長(zhǎng)略有文化,但為炫耀自己的文化水平常給孩子作業(yè)封面寫上繁體字,或者找繁體字讓孩子認(rèn)。這在一定程度上困擾著孩子書寫漢字的規(guī)范性。
注:本文系甘肅省教育科學(xué)“十二五”規(guī)劃課題研究成果,課題批準(zhǔn)號(hào):GS[2015]GHB0061。