白玉堂

這天晚上，歐文在外面和朋友喝酒，一直到晚上10點(diǎn)多，才醉醺醺地回到自己位于公寓五樓的家。一進(jìn)門，他就吃了一驚，只見(jiàn)妻子芭芭拉和一個(gè)帥哥正相依相偎地坐在客廳沙發(fā)上。

帥哥看到歐文，居然抬起手，招呼道：“這么晚才回來(lái)，又喝酒去了吧！”

歐文趔趄地走過(guò)去，大聲道：“你是誰(shuí)？怎么到我家來(lái)了，我、我喝酒關(guān)你什么事？”

帥哥兩手抱胸，一扭頭說(shuō)：“我是這個(gè)家的成員，你喝酒當(dāng)然關(guān)我的事。以后再晚回，就不要進(jìn)這個(gè)家門了?！?/p>

歐文覺(jué)得這話很耳熟，不由得去看帥哥旁邊的妻子芭芭拉，只見(jiàn)她緊閉嘴唇，一臉冷漠。歐文一下子醒悟過(guò)來(lái)，都怪自己喝酒喝多了，芭芭拉是木偶劇團(tuán)的演員，所謂帥哥，其實(shí)是個(gè)真人大小的木偶，芭芭拉此時(shí)正操縱著木偶，用腹語(yǔ)和自己說(shuō)話呢！

“嘻嘻！”歐文訕笑道，“我、我搞錯(cuò)了……”芭芭拉鄙夷道：“喝那么多酒，能不搞錯(cuò)嗎？我再說(shuō)最后一次，以后再喝醉，就別進(jìn)這個(gè)家了?！?/p>

歐文爭(zhēng)辯道：“我沒(méi)醉……”

芭芭拉站起身說(shuō)：“你都能和木偶說(shuō)話了，還沒(méi)醉？反正以后晚上超過(guò)9點(diǎn)我就反鎖門。”

“你敢……”

“我就敢……”

兩人說(shuō)著說(shuō)著就吵了起來(lái)。那一刻，歐文完全被酒精沖昏了頭腦，以后發(fā)生的事他根本不記得了。等到他恢復(fù)意識(shí)，才發(fā)現(xiàn)自己正趴在芭芭拉身上，雙手掐住了她的喉嚨。他嚇了一跳，趕緊松手，再看芭芭拉，眼睛圓睜，嘴巴大張著，已經(jīng)沒(méi)了氣息。

歐文頭上瞬間冒出了冷汗，自己在醉酒狀態(tài)下掐死了妻子！一瞬間，他完全清醒過(guò)來(lái)，他驚慌地一邊喊著妻子的名字，一邊拍打她的臉頰，可芭芭拉已經(jīng)沒(méi)有了任何反應(yīng)。歐文猛一抬頭，又嚇了一跳，原來(lái)客廳的窗簾沒(méi)拉上，對(duì)面公寓六樓有一個(gè)女人正探著頭望向自家。女人看到歐文發(fā)現(xiàn)了自己，慌忙縮回了身子。

歐文趕緊走到窗邊，“嘩”的一聲把窗簾拉上。他煩躁地在客廳里來(lái)回走動(dòng)，他不知道對(duì)面的女人是不是看到了自己掐死妻子的一幕，會(huì)不會(huì)報(bào)警，如果報(bào)警，警察造訪這間屋子只是時(shí)間問(wèn)題。

在警察來(lái)之前，一定得想辦法處理好尸體。此刻，歐文沒(méi)有絲毫犯罪感，反而覺(jué)得自己是個(gè)不小心做錯(cuò)事的受害者。

樓下不斷有人走動(dòng)，現(xiàn)在把尸體移到外面去是不現(xiàn)實(shí)的，唯有先把尸體藏起來(lái)，等到半夜一兩點(diǎn)以后再想辦法運(yùn)出去。突然，歐文看到了放在沙發(fā)上的木偶，他感覺(jué)那個(gè)木偶好像在嘲笑自己，就走過(guò)去抓起木偶，掉了個(gè)頭。

“把尸體藏到哪里呢？”歐文在各個(gè)房間轉(zhuǎn)了一圈，最后把地點(diǎn)選在了臥室的陽(yáng)臺(tái)上。陽(yáng)臺(tái)一角放著一堆雜物，他整理出個(gè)空位來(lái)，把尸體扛到那里，再用雜物蓋上，從外表完全看不出端倪。

歐文忙完這一切，到衛(wèi)生間洗了把臉，剛從衛(wèi)生間出來(lái)，門鈴響了。歐文打開(kāi)門，門外站著兩個(gè)警察。這兩個(gè)警察經(jīng)常在這一帶巡邏，歐文都認(rèn)識(shí)，年老的叫漢斯，年輕的叫湯姆。

漢斯沖歐文點(diǎn)點(diǎn)頭，說(shuō)：“晚上好，先生。剛才接到報(bào)警電話，說(shuō)你家有人吵嘴打架，嚴(yán)重影響到鄰居休息，有這回事嗎？”

歐文裝作無(wú)所謂地點(diǎn)了點(diǎn)頭，說(shuō)：“不好意思，吵到別人了?！?/p>

漢斯往房里掃了一眼，問(wèn)：“你妻子在家嗎？我們進(jìn)去看看。”

歐文露出不耐煩的樣子，說(shuō)：“沒(méi)必要吧！吵完嘴，她就跑出門去了，我也不知道她去哪兒了。”

漢斯一步跨進(jìn)門，說(shuō)：“對(duì)不起，報(bào)警人說(shuō)你打了妻子，家庭暴力可是違法的?！?/p>

歐文無(wú)奈地讓開(kāi)身子。兩個(gè)警察走進(jìn)客廳，漢斯一眼看到沙發(fā)上的木偶，問(wèn)：“那是什么東西？”

“木偶。”

漢斯點(diǎn)點(diǎn)頭，打量著客廳，問(wèn)：“你妻子真跑了？”

歐文肯定地說(shuō)：“真跑了，我也不知道她跑哪去了?！?/p>

漢斯搖頭道：“是你把她打跑了吧！你這是典型的家庭暴力，你妻子可以到法庭告你?！?/p>

歐文裝作內(nèi)疚的樣子低下頭。忽然，屋子里傳出了奇怪的“嗚嗚”聲，好像在呻吟一般。

歐文傻了，雖然無(wú)法確定聲音的位置，但聲音確實(shí)在這個(gè)屋里。聲音含混不清，就好像是喉嚨被勒住一樣，漢斯和湯姆也凝神靜氣聽(tīng)起來(lái)。歐文戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地說(shuō)道：“是隔壁電視里的聲音?！?/p>

“噓，別出聲?！睗h斯制止道。

歐文閉口不語(yǔ)了。三人屏住呼吸，一言不發(fā)。很快，他們又?jǐn)鄶嗬m(xù)續(xù)聽(tīng)到了與剛才相同的呻吟聲。漢斯和湯姆交換了一個(gè)眼神，開(kāi)始躡手躡腳地在客廳里走動(dòng)，他們要查出聲音的來(lái)源。

歐文好不容易才裝出平靜的樣子，內(nèi)心卻翻江倒海。他滿腦子都是藏在陽(yáng)臺(tái)上的尸體，感覺(jué)自己的腦袋要像氣球一樣炸開(kāi)了。難道是芭芭拉發(fā)出的聲音？可是，芭芭拉死了，她怎么能發(fā)出聲音？難道她還沒(méi)有死？

漢斯和湯姆慢慢走到了臥室門口。歐文急了，如果他倆去陽(yáng)臺(tái)，保不準(zhǔn)就會(huì)發(fā)現(xiàn)尸體。這時(shí)，他一眼看到了沙發(fā)上的木偶，連忙走過(guò)去抓起木偶，說(shuō)：“別找了，是木偶發(fā)出的聲音，這個(gè)木偶是表演用的，能簡(jiǎn)單發(fā)聲。”

漢斯和湯姆狐疑地走了過(guò)來(lái)。歐文腦子里回想著以前妻子操縱木偶的手勢(shì)，一邊擺弄木偶一邊用腹語(yǔ)說(shuō)道：“晚上好！晚上好！”

歐文曾經(jīng)跟妻子學(xué)過(guò)一陣子腹語(yǔ)，雖然并不在行，但此時(shí)沒(méi)必要表演得那么專業(yè)，只要能混過(guò)去就行。湯姆走近說(shuō)：“是木偶發(fā)出的聲音？那你讓它再發(fā)出剛才的呻吟聲，快呀！”

話音剛落，“嗚嗚”聲再次響了起來(lái)。歐文趕緊把自己的聲音和“嗚嗚”聲重疊在一起，一張一合地操縱著木偶的嘴，使那個(gè)聲音聽(tīng)起來(lái)好像是木偶發(fā)出來(lái)的。

漢斯和湯姆似乎相信了，這時(shí)，“嗚嗚”聲突然變了，變成了“救我，快救我……”，歐文臉色發(fā)白，難道芭芭拉真的沒(méi)死？他趕緊操縱木偶的嘴巴，一張一合，仿佛是木偶在說(shuō)話一樣。

沒(méi)承想漢斯問(wèn)道：“你在哪里？”漢斯沒(méi)有問(wèn)歐文，而是直接向木偶發(fā)問(wèn)。

“我在衛(wèi)生間……”這次是歐文用腹語(yǔ)發(fā)出的假聲假氣的聲音，他想轉(zhuǎn)移兩個(gè)警察的視線，因此隨口這么說(shuō)。

湯姆立馬奔向衛(wèi)生間，很快又跑了出來(lái)，沖漢斯搖了搖頭。

漢斯兩眼瞪著木偶，再次發(fā)問(wèn)：“你在哪里？”歐文再次假聲假氣地冒充木偶說(shuō)道：“我在廚房壁柜里……”

湯姆又跑進(jìn)了廚房，一陣壁柜門開(kāi)合聲之后，他跑了出來(lái)，再次搖了搖頭。

此時(shí)，歐文產(chǎn)生了戲弄這兩個(gè)警察的念頭，漢斯每次發(fā)問(wèn)，他就假裝木偶回答：“我在書(shū)房里……”

“我在餐廳桌子底下……”

“我在垃圾桶里……”

“算了，別忙了。”漢斯沖跑出跑進(jìn)的湯姆搖搖手，“他在捉弄我們。”

歐文放聲大笑，木偶也一樣在笑。歐文通過(guò)操縱木偶戲弄警察，把壓抑在心中的一切一股腦兒地傾瀉而出，他的緊張感消除了，輕松多了。這時(shí)，漢斯再次發(fā)問(wèn)：“你到底在哪里？”

歐文還沒(méi)來(lái)得及使用腹語(yǔ)，只聽(tīng)到一個(gè)悲哀而機(jī)械的聲音回答道：“我在臥室的陽(yáng)臺(tái)上……”

湯姆毫不猶豫地沖進(jìn)了臥室。

歐文的臉色一下變得死灰，這是哪來(lái)的聲音？手里的木偶雖然呆立不動(dòng)，卻一直張著嘴在傻笑，仿佛在嘲笑他一樣。

不一會(huì)兒，臥室里傳出了湯姆的驚叫聲：“天哪！陽(yáng)臺(tái)上有一具尸體……”

直到被趕來(lái)的幾個(gè)警察戴上手銬，歐文都覺(jué)得一頭霧水：那呻吟聲是哪來(lái)的？最后那句“我在臥室的陽(yáng)臺(tái)上”，又是怎么回事？一轉(zhuǎn)頭，他看到漢斯把沙發(fā)上的木偶拿起來(lái)，只見(jiàn)他熟練地操縱起木偶的表情和動(dòng)作，木偶居然發(fā)出了“嗚嗚”的呻吟。

歐文瞪圓了雙眼。

漢斯微笑道：“我也喜歡玩木偶，我也會(huì)那么點(diǎn)腹語(yǔ)，但只能發(fā)出這種怪聲，說(shuō)幾句簡(jiǎn)單的話……”

歐文驚叫道：“呻吟聲是你發(fā)出來(lái)的？”

漢斯點(diǎn)點(diǎn)頭，說(shuō)：“報(bào)警人說(shuō)你打死了你妻子，可我們匆匆趕來(lái)，并沒(méi)有搜查證。我看你一直忍不住往臥室方向看，就決定將計(jì)就計(jì)。我不發(fā)出這個(gè)聲音怎么趁機(jī)搜查你家？”

說(shuō)完，漢斯操縱起木偶，頓時(shí)“嗚嗚”呻吟聲不絕。