“綠云高髻，點(diǎn)翠勻紅時世?！贝?，即翠羽，翠鳥之羽?？紤]到只有金銀玉石的首飾太過俗氣和剛硬，古代工匠想到了嵌入羽毛來增加首飾的靈性和溫柔，于是就誕生了點(diǎn)翠這種充滿柔美氣息的工藝。

點(diǎn)翠最早誕生于漢代，可以說是漢民族首飾工藝的一個典范。盛行于明清兩代，在清乾隆時期達(dá)到頂峰，造型和裝飾技巧靈活多變，主要以花鳥魚蟲、人物風(fēng)景、吉祥圖案為主。在清代，點(diǎn)翠一般都是宮廷富豪之物。到了清末民初，點(diǎn)翠便在民間流行，婦女無不以擁有點(diǎn)翠為榮，外國在華商人對點(diǎn)翠工藝也非常感興趣，大量地收購，廣東更是點(diǎn)翠的中轉(zhuǎn)站，不少點(diǎn)翠工場林立廣東一帶。1933年，中國最后的點(diǎn)翠工場關(guān)閉，原因是翠鳥的羽毛已經(jīng)絕市，點(diǎn)翠遂被類似景泰藍(lán)的燒藍(lán)工藝所取代。由于翠鳥已是國家保護(hù)動物，生產(chǎn)的點(diǎn)翠首飾均采用代用品，而點(diǎn)翠工藝也日漸式微。這種漢族傳統(tǒng)的首飾制作工藝，正漸漸地淡出人們的視野。

點(diǎn)翠是中國漢族傳統(tǒng)的金屬工藝和羽毛工藝的完美結(jié)合，用點(diǎn)翠工藝制作出的首飾光澤感好，色彩艷麗，而且永不褪色。它的制作工藝極為繁雜，制作時先將金、銀片按花形制作成一個底托，再用金絲沿著圖案花形的邊緣焊個槽，在中間部分涂上適量的膠水，將翠鳥的羽毛巧妙地粘貼在金銀制成的金屬底托上，形成吉祥精美的圖案。這些圖案上一般還會鑲嵌珍珠、 翡翠、紅珊瑚、瑪瑙等寶玉石，越發(fā)顯得典雅而高貴。據(jù)說，翠羽必須從活的翠鳥身上拔取，才可保證顏色的鮮艷華麗。所以說點(diǎn)翠工藝是一門既殘忍又華美的工藝。

翠鳥背尾和雙翼都長著亮藍(lán)色且泛熒光的羽毛。在不同的光線下，可呈現(xiàn)出皎月、湖色、深藏藍(lán)等不同色澤，光彩奪目，富于變化。點(diǎn)翠采用的翠鳥羽，左右翅膀上各十根（行話稱“大條”）、尾部羽毛八根（行話稱“尾條”），所以一只翠鳥身上一般只采用二十八根羽毛，病死的翠鳥羽毛一般還不能制作好的首飾。大量的捕獵，導(dǎo)致翠鳥一度瀕臨滅絕，如今，翠鳥已是國家保護(hù)動物，而點(diǎn)翠工藝已經(jīng)失傳。于是留傳下來的品相完好的點(diǎn)翠飾品就成了不可復(fù)制的珍品。

雖然點(diǎn)翠如此之美，但我們不能掩蓋的一個事實(shí)是，許多美麗的翠鳥因此被瘋狂捕獲。不管傳統(tǒng)的工藝有多美，藝術(shù)價值有多高，都永遠(yuǎn)無法和生命相比。失傳的點(diǎn)翠正是成全了翠鳥的延續(xù)，或許這才是天地之間的一種大美。如今，點(diǎn)翠成為絕唱，曾經(jīng)驚艷了全世界。