俄羅斯《獨(dú)立報(bào)》12月22日文章，原題：北京放棄追求經(jīng)濟(jì)高速增長(zhǎng)　近日，在北京舉行了由中共中央和國務(wù)院召集舉行的閉門經(jīng)濟(jì)會(huì)議。此次會(huì)議分析了2017年的經(jīng)濟(jì)成果，并擬定了未來3年的發(fā)展計(jì)劃。主要任務(wù)是：在注重改善生態(tài)的條件下，經(jīng)濟(jì)從快速增長(zhǎng)轉(zhuǎn)為質(zhì)量型增長(zhǎng)，收入分配更加公平，改善醫(yī)療服務(wù)和教育及保障金融穩(wěn)定。習(xí)近平新時(shí)代中國特色社會(huì)主義思想將成為此次改革的思想基礎(chǔ)。

值得注意的是，在中國類似的經(jīng)濟(jì)會(huì)議每年都舉行，主要討論未來一年計(jì)劃。而此次會(huì)議討論的是未來3年計(jì)劃。做出3年的規(guī)劃顯示出中國正面臨一個(gè)尋找新發(fā)展模式的時(shí)期。近40年來，經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展讓中國從一個(gè)貧窮落后的農(nóng)業(yè)國度成長(zhǎng)為經(jīng)濟(jì)大國，但發(fā)展過程中也出現(xiàn)了財(cái)富分配差距和生態(tài)污染等問題。對(duì)此，有學(xué)者認(rèn)為，中國仍處于經(jīng)濟(jì)繁榮的邊緣。中國人民大學(xué)教授趙錫鈞表示，正是由于這些原因，中國領(lǐng)導(dǎo)人決定改變經(jīng)濟(jì)模式。

俄羅斯高等經(jīng)濟(jì)學(xué)院世界經(jīng)濟(jì)系副教授彼得·莫季阿斯稱，實(shí)際上，中國從2002－2003年間就提出經(jīng)濟(jì)從量轉(zhuǎn)為質(zhì)的增長(zhǎng)問題。現(xiàn)在中國經(jīng)濟(jì)已發(fā)生了變化，經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)開始放緩，增長(zhǎng)速度目前低于7%。因此，中共領(lǐng)導(dǎo)人務(wù)實(shí)地提出了新方向：經(jīng)濟(jì)從高速轉(zhuǎn)為中速增長(zhǎng)，從量到質(zhì)的轉(zhuǎn)變。

在莫季阿斯看來，中國放緩經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)既有結(jié)構(gòu)原因，也有宏觀原因。結(jié)構(gòu)上的原因是，農(nóng)業(yè)勞動(dòng)力資源幾乎枯竭。從2011年起城鎮(zhèn)人口超過了農(nóng)村。人口狀況已經(jīng)發(fā)生變化：人口老齡化、勞動(dòng)力成本上升以及多年來人民幣升值。這些因素都在某種程度上削弱了中國商品的出口競(jìng)爭(zhēng)力。而宏觀原因是中國經(jīng)濟(jì)在20多年來一直在供不應(yīng)求的狀況下運(yùn)行，這是由于改革沒有完成，所有權(quán)不明確，企業(yè)有機(jī)會(huì)獲得國家資金投入。不少國有企業(yè)不管是否需要都大量生產(chǎn)商品，從而造成生產(chǎn)能力和庫存過剩。在金融領(lǐng)域，銀行體系壞賬積累，地方政府和國有企業(yè)的債務(wù)都直接阻礙了經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。

如果中國成功解決了這些問題，即使經(jīng)濟(jì)體量增長(zhǎng)放緩，更注重經(jīng)濟(jì)發(fā)展的平衡和協(xié)調(diào)。莫季阿斯表示，“現(xiàn)在談?wù)撨@個(gè)問題還為時(shí)過早。目前中國經(jīng)濟(jì)正處于重組狀態(tài)。數(shù)十年來，中國的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)是以投資和出口為基礎(chǔ)，而消費(fèi)需求在GDP中的結(jié)構(gòu)所占比例不大。而目前，中國消費(fèi)需求份額開始增長(zhǎng)，這有助于推動(dòng)經(jīng)濟(jì)質(zhì)量性增長(zhǎng)?！薄?/p>

(作者弗拉基米爾·斯科西列夫，柳玉鵬譯)