山西交城翠豐莊園
——盡享田園休閑醉情這方愜意

翠豐莊園位于山西省呂梁市交城縣城南2公里的西營(yíng)鎮(zhèn)城頭村北，占地73.7余公頃，是一家集果蔬采摘、養(yǎng)殖垂釣、特色餐飲、觀光體驗(yàn)為一體的大型農(nóng)業(yè)科技觀光園，被評(píng)為山西省休閑農(nóng)業(yè)與鄉(xiāng)村旅游示范點(diǎn)。莊園集高效農(nóng)業(yè)和新型觀光旅游開發(fā)為一體，是主要以種植優(yōu)質(zhì)葡萄為主，兼種梨、杏、櫻桃等高檔果品及旅游、觀光的生態(tài)園，并充分利用當(dāng)?shù)氐淖匀粭l件形成“自然—種植—餐飲—垂釣—休閑采摘—觀光旅游”為一體的良性農(nóng)業(yè)循環(huán)經(jīng)濟(jì)體。

翠豐莊園將現(xiàn)代生態(tài)農(nóng)業(yè)與旅游觀光農(nóng)業(yè)緊密結(jié)合，觀光園建設(shè)規(guī)劃占地73.7公頃、種植面積68公頃、休閑娛樂場(chǎng)地5.69公頃，總投資3355萬元，分三期完成。建成之后，有五大活動(dòng)區(qū)域?yàn)槁每吞峁﹥?yōu)質(zhì)服務(wù)。即：果品種植區(qū)（特種果品種植區(qū)、示范區(qū)、果品采摘區(qū)）休閑娛樂區(qū)、特色餐飲區(qū)、養(yǎng)殖垂釣區(qū)、植物觀景區(qū)。已初步形成果品種植采摘區(qū)、設(shè)施蔬菜種植區(qū)、休閑娛樂區(qū)、特色餐飲區(qū)、養(yǎng)殖垂釣區(qū)、植物觀景區(qū)等六大活動(dòng)區(qū)域。

莊園交通便利，莊稼茂盛，樹木蔥蘢，環(huán)境優(yōu)雅，是個(gè)不錯(cuò)的用餐好去處。莊園內(nèi)綠樹成蔭，瓜果飄香，令人神清氣爽，心曠神怡。葡萄品種繁多，有玫瑰香、紅寶石無核、紅提、早黑寶、麗紅寶、翠寶、矮化櫻桃“晶玲”等諸多品種，通過舉辦每年一度的葡萄采摘文化節(jié)，為周邊市民提供了學(xué)習(xí)現(xiàn)代農(nóng)業(yè)知識(shí)、體驗(yàn)農(nóng)家鄉(xiāng)土生活的好去處。葡萄節(jié)內(nèi)容豐富多彩，有葡萄長(zhǎng)廊參觀、葡萄文化展、采摘品嘗有機(jī)葡萄等，另外還可觀看鑼鼓腰鼓隊(duì)及背棍表演、參加葡萄攝影大賽、農(nóng)家樂午宴等活動(dòng)。

回歸自然、親近自然、觀賞美景、享受田園生活就來翠豐莊園盡情體驗(yàn)吧！

（辛 霞）