紀(jì)伯倫

（節(jié)選）

所有工作都是空虛的，除非有了愛：

當(dāng)你們帶著愛工作時(shí)，你們就與自己、與他人、與上帝合為一體。

什么是帶著愛工作？

是用你心中的絲線織布縫衣，仿佛你的至愛將穿上這衣服。

是帶著熱情建房筑屋，仿佛你的至愛將居住其中。

是帶著深情播種，帶著喜悅收獲，仿佛你的至愛將品嘗果實(shí)。

是將你靈魂的氣息注入你的所有制品。

是意識到所有受福的逝者都在身邊注視著你。

我常聽你們夢中囈語般地說：

“雕刻大理石。在石中找到自己靈魂形象的人，比耕田的農(nóng)夫高貴。”

“捕捉彩虹，用虹霓在一方織物上繪出入的形象的人比制鞋的人高明?！?/p>

但是我要說，——不是在睡夢中，而是在正午格外清醒中說：風(fēng)對高大橡樹說話時(shí)的聲音，并不比它對纖細(xì)草葉說話時(shí)更甜蜜。

一個(gè)人若能把風(fēng)聲變?yōu)楦杪?，又能用自己的愛使之變得更加甜美，他才是偉大的?/p>

勞動就是有形可見的愛。endprint