◎ [美] 約翰·奧利瑞

在聯(lián)邦監(jiān)獄演講

◎ [美] 約翰·奧利瑞

幾年前，我被請(qǐng)去一個(gè)聯(lián)邦監(jiān)獄做演講。

屋子里很熱，坐了60個(gè)身穿橘色囚服的犯人。

我跟他們分享我在醫(yī)院的病房中熬過的幾個(gè)月，探討怎樣克服挑戰(zhàn)，想方設(shè)法地探索生活的意義，但他們看起來興致不高。

屋子里有架舊鋼琴，我想了想，坐下來開始彈《奇異恩典》?！拔蚁胱屇銈兿肴?yàn)槎妆O(jiān)獄而要感激的事情?！蔽艺f。

他們都低下了頭，沒人吭聲。終于，我聽到有人清了清嗓子，說：“一件事都沒有??！”屋子里爆發(fā)出一陣笑聲。我謝謝他的分享，接著問是否還有其他人想到了可以分享的事。

屋子里更安靜了?！拔襾碚f?！苯K于，后排的一個(gè)人站起來，分享了31件他要感激的事：冬天的暖氣、救贖的機(jī)會(huì)、新朋友、離開舊環(huán)境、一天三餐、床、生命……

他坐下了。屋子里沒人動(dòng)彈，安靜極了，然后爆發(fā)出一陣掌聲，大家站起來給他熱烈的祝賀。

（摘自《蛻變》北京聯(lián)合出版公司）