——南方絲綢之路詩歌文化透視"/>
張學(xué)康
因?yàn)閺堯q出使西域,所以有了西北陸上絲綢之路;因?yàn)閺堯q到達(dá)大夏 (今阿富汗北部),看到來自蜀國的布匹和邛竹杖,由此找到了一條埋沒已久的 “南方絲綢之路” (或稱之為西南絲綢之路)。從某種意義上說, “南方絲路”的存在史,比西北絲綢之路早得多。
南方絲綢之路總長約2000公里,經(jīng)專家考察,認(rèn)為由兩條干道組成。一條為西道,即 “旄牛道”,又稱青衣道。從成都出發(fā),經(jīng)臨邛 (邛州)、青衣 (名山)、 嚴(yán)道 (滎經(jīng))、 旄牛 (漢源)、 闌縣(越西)、邛都 (西昌),渡金沙江,經(jīng)蜻蛉 (今大姚、永仁)、弄棟 (今姚安)、大小勃弄 (今祥云縣)、云南 (今祥云云南驛)抵葉榆 (大理)、到永昌 (保山)后轉(zhuǎn)密支那或八莫,進(jìn)入緬甸和東南亞。這條路最遠(yuǎn)可達(dá) “滇越”乘象國,并有可能到達(dá)今印度和孟加拉地區(qū)。
另一條是東道,亦稱 “五尺道”。從成都出發(fā),經(jīng)僰道至宜賓,南下南廣(高縣)、朱提 (昭通)、 味縣 (曲靖)、谷昌 (昆明),然后分為兩條,一條經(jīng)滇南進(jìn)入越南,一條經(jīng)連然 (安寧)西進(jìn)秦臧 (祿豐)、峨碌 (楚雄)、鎮(zhèn)南 (南華)、云南 (云南驛),至大理與旄牛道重合。大理至保山段又稱之為博南道。
根據(jù)目前所能見到的文獻(xiàn)資料,最早走這條線路的古蜀先民和知名人物,是秦滅蜀后南遷的蜀王子安陽王。安陽王率領(lǐng)兵將3萬人,沿著這條線路進(jìn)入越南北部的紅河地區(qū),建立了甌駱國,越南歷史上又稱之為 “蜀朝”。自漢以后,相繼進(jìn)入這一地區(qū)的商賈馬幫、征夫戍卒、官宦游人、騷人墨客等,繁榮了沿線的經(jīng)濟(jì),使南方絲綢之路經(jīng)過的地區(qū),成為云南開發(fā)較早的政治、文化、經(jīng)濟(jì)中心或次中心。在云南古代史中,沿西南絲綢之路,先后出現(xiàn)過夜郎國、古滇國、南詔國、大理國、哀牢國等地方政權(quán)。其中還有很多部族或聯(lián)盟,湮沒于風(fēng)塵中。即使就是今天,古道與新道交織,云南省重要的州市級城市,依次為昭通、曲靖、昆明、楚雄、大理、保山、芒市、蒙自等,幾乎全出現(xiàn)在南方絲綢之路上。同樣,沿這一線路,2000多年來,不知發(fā)生過多少次或激動(dòng)人心、或感嘆悲涼的故事和重大事件。那些精通文墨或?qū)W富五車的飽學(xué)之士們,在經(jīng)過漫漫旅途之后,就在驛道上題詩寫詞;村夫村婦或販夫走卒,也有樣學(xué)樣,無樣自唱,留下了許多辛酸的歌謠。整個(gè)西南絲綢之路,自然成為詩歌藝術(shù)的流動(dòng)長廊,各種各樣的詩歌汗牛充棟,像星星、像花簇、更像珍珠,灑落在2000多公里長的絲路上,熠熠生輝,成為一條不可多得的文化景觀帶。
最早出現(xiàn)的詩歌,可能是這么兩首。一首是博南道上的哀牢國,詩文雖然有一些漢學(xué)的影子,但也帶有濃厚的地方色彩:
漢德廣,開不賓。
度博南,越蘭津。
渡瀾滄,為他人。
這首歌沒有作者,除了對稱的詞句,形式上像漢詩外,實(shí)際上是外來文化與當(dāng)?shù)匚幕娜诤袭a(chǎn)生的東西。渡過洶涌的瀾滄江,繼續(xù)西南行,主觀上是為自己,實(shí)際上是為他人。但過了瀾滄江,到了保山,還不是行客們的目的地,前方的道路更加險(xiǎn)長。首先是下到怒江河谷中,氣候炎熱,一般人根本無法承受高溫帶來的灼熱和毒瘴,河谷中簡直就是過往商旅的斷腸之處。就算是平安走過怒江壩,前面還有高聳的高黎貢山,山頂上寒氣逼人,冷不堪受。這一上一下,一冷一熱,再強(qiáng)壯的漢子也經(jīng)受不住折騰。因此在此地流行的 《怒江謠》,言辭可怖:
山矗矗,云萬幅;
水湯湯,氣蒸燠。
怒江流,橫山麓,
六月交,不可觸。
噫,行人不敢宿。
但為了賺錢,為了獲得高額的利潤,商賈們?nèi)匀恍枰b而走險(xiǎn),甚至拿命一搏,即使前面是不歸路,也要走下去。前途只有兩種可能,一是回不來,一是回來已經(jīng)身心疲憊。
冬時(shí)欲歸來,高黎貢上雪;
夏秋欲歸來,無奈彎甸熱;
春時(shí)欲歸來,囊中資糧絶。
生活在保山這一帶的文人墨客,他們深諳商旅的 “疾苦”,難免在他們的詩文中,也會(huì)出現(xiàn)刻骨銘心的場景,還有讓人毛骨悚然的記憶。他們的詩歌渲染的氛圍,將自己也置入其間了:
聲如吼火牛,勢如奔怒馬,
氣如釡沸湯,色如土崩赭。
我行逐雞鳴,破驛燈已灺。
瘴云幕四垂,夾岸暗楓槚。
招招一葉舟,風(fēng)中似驃瓦。
徒侶互牽挽,臨流淚頻灑。
迅湍激箭馳,有拕不能把。
托命百丈牽,邪許音欲啞。
溯流幾十里,脫手乃一瀉。
既濟(jì)慶更生,稍息道旁舍。
朝曦上銅鉦,毒霧潰四野。
徐徐理薄裝,獨(dú)向征鞍跨。
尚有負(fù)擔(dān)民,信宿枯樹下。
未持渡江符,欲渡津吏罵。
吁嗟八關(guān)路,譏覈及鹽鲊。
用以懲不庭,何許暴侵寡。
此江走騰沖,置吏何為者?
我非夜獵人,醉呵幸寬假。
莫問司牧誰,事紀(jì)置寅夏。
其實(shí)對所有北來南往的商旅、官員,從離開成都,踏上西南絲綢之路始,就是一路不斷的噩夢。最典型的是明代狀元、才子楊升庵,被貶謫云南永昌 (今保山),之后,多次奔波于家鄉(xiāng)與永昌的路上。他的許多詩文,是寫在山疊水嶂之間的驛路上,那種孤寂苦悶,焦燥不安之情,油然而生。
在曲靖三岔驛的墻壁上,楊升庵曾留下一首詩:
三岔驛站十字路,
北去南來幾朝暮。
朝見揚(yáng)揚(yáng)擁蓋來,
暮看寂寂回車去。
今古消沉名利中,
短亭流水長亭樹。
那么,在鄭大一附院,護(hù)理部是如何從最初發(fā)現(xiàn)問題所在,到進(jìn)行頭腦風(fēng)暴,將創(chuàng)新思維融入其中的呢?這一模式兩年蛻變的點(diǎn)滴均值得一探究竟。
短短數(shù)句詩,大有看破紅塵世事的蒼涼。
繼續(xù)西行,楊狀元被云南美麗的山川所感染,于是他縱情于山水之間,用詩歌發(fā)現(xiàn)無限的美。廣通響水關(guān),又名蘭谷關(guān),在祿豐城西20公里,廣通城東35公里處。響水關(guān)東有六里箐村,設(shè)中哨。響水關(guān)山高谷深,道路崎嶇,地勢險(xiǎn)陡,水落疊灘,如雷貫耳。這里盛產(chǎn)珍貴蘭花數(shù)十種。楊升庵往來于滇洱之間,常宿于此。響水關(guān)當(dāng)?shù)没ɑ茴^魁的蘭,自然與楊升庵引起了強(qiáng)烈的共鳴。自古以來,文人雅士,騷人墨客,不外乎兩條路,即進(jìn)則仕,退則隱。當(dāng)宦海失意,他們要么回歸田園,要么退隱山林,寄情于山水,遍游古剎山川。這樣一來,田園山林,古剎山川就有福有名了,因?yàn)槲娜搜攀俊Ⅱ}人墨客的寄懷、抒情、吟唱,它們得以流傳千古。廣通響水關(guān)的蘭有名,先是蘭的獨(dú)特奇異、美艷幽芳;后是歷朝歷代名人雅士的觀賞、采擷、吟唱。蘭的清雅、幽香、高潔,蘭的麗質(zhì)、孤芳、寂傲……在字里行間,留連氳氤,充沛流溢。詩人的處境、情懷、趣味、品質(zhì)、志向躍然紙上。
空谷幽蘭,不茍且于世俗,蘭的這一秉性,正合了落魄文人、失意士大夫的心情處境,吟讀這樣的詩,在享受詩意的山川景物、草本花卉的大美時(shí),往往讓人平添幾許惆悵和傷感。但讀過這樣的詩后,人們會(huì)記住美麗的山川景物,當(dāng)然還有高潔憂怨的人。
楊升庵在響水關(guān)寫了一首 《采蘭引》,并自注說:廣通縣響水關(guān)產(chǎn)蘭,綠葉紫莖,春華秋馥,蓋楚騷所稱紉佩之蘭也。人家盆植如蒲萱者,蓋蘭之別種,日蓀與芷耳。時(shí)川姜子,采以贈(zèng)余,知九畹之受誣千古,一旦而雪,作采蘭引。
正文為:
秋風(fēng)眾草歇,叢蘭揚(yáng)其香。
綠葉與紫莖,猗猗山之陽。
結(jié)根不當(dāng)戶,無人自芬芳。
欲采往無路,踞步愁褰裳。
美人馳目成,要予已昏黃。
山谷歲復(fù)晚,修佩為誰長。
采芳者何人,蓀芷共升堂。
徒令楚老惜,坐使宣尼傷。
感此興中懷,弦琴不成章。
詠了蘭,對生蘭的六里箐也不放過,又賦詩一首:
六里箐何深,千章樹如齊。
俯聽秋蟬鳴,翻觀幽澗底。
澗水何湔湔,谷蘭香靡靡。
不見采芳人,誰為枕流子。
日暮心悠哉,臨風(fēng)聊倚徙。
因?yàn)橛袟钌诸}詠在前,后輩文人寫關(guān)鋪山川景物的詩文汗牛充棟,形成了西南絲綢之路的一大文化現(xiàn)象。許多過去名不見經(jīng)傳的小地方,因詩留名,產(chǎn)生的名人效應(yīng)煌煌西南,價(jià)值不菲。比如說,同是明代湖廣荊山的舉人鄒杰,出任廣通知縣后,清正仁慈,布衣素食,時(shí)時(shí)親歷鄉(xiāng)間,了解民情,研究民俗,熟悉鄉(xiāng)土,愛民如子,常常忘情于山水。鄒杰身處官場,卻又是性情中人,他吟詠回蹬關(guān)的一首詩這樣寫道:
古歌蜀道最為難,最有滇南回蹬關(guān)。
石路徽碻升復(fù)降,山城屈曲去如還。
蒙蒙夙霧迷前浦,煦煦陽光送晚寒。
多少往來名利客,那知高臥謝東山。
另一首 《東橋煙柳》:
綠柳垂陰映碧流,山光水色兩悠悠。
小兒竹馬常相迎,老叟杯泉幾送留。
霧重不堪留去馬,絲長那町系歸舟。
河橋兩岸多芳草,拍手兒童笑放牛。
回蹬關(guān)在廣通西7.5公里處,東至響水關(guān),西至石澗鋪,城堡筑在海拔1980米的崇山峻嶺上。我曾按詩中所寫,步行幾里去驛道上的 “東橋煙柳”處探訪,小河依舊,但已無 “綠柳垂陰映碧流”,更無 “山光水色兩悠悠”的景致了。河中有水,但已是混濁的死水,這水不能行舟,也無舟可系。我曾徒步到 “回蹬朝陽”覓舊,但見雜樹叢生,荒草遍布,哪有 “羊腸一線”,哪有 “往來名利客”,更難尋 “高臥”之處。
在古道走訪期間,聽說有人主張要按詩中所寫恢復(fù)驛道舊景。如何恢復(fù)?怎樣恢復(fù)?用什么恢復(fù)?環(huán)境的破壞,地貌的改變,人文心理和時(shí)光的流逝……有的東西是人的意志不能左右的。
把古驛道打造成什么樣?是 “打造”還是 “恢復(fù)”?主張恢復(fù)的人茫然,我亦茫然。而古驛道的不遠(yuǎn)處,現(xiàn)代化的高速公路和鐵路,早已氣象萬千。
幾百年來,河山已改,景色已變,惟楊升庵、鄒杰的詩在絲路沿線被人傳誦。
還說楊升庵。楊升庵居滇30余年,他在絲路上敘寫云南風(fēng)光,描繪山河的寫景詩不少。且頗有特色。
《海風(fēng)行》寫下關(guān)的風(fēng):
蒼山峽束滄江口,天梁中斷晴雷吼。
中有不斷之長風(fēng),沖破動(dòng)林沙石走。
咫尺顛崖迥不分,征馬長嘶客低首。
其情感充沛,氣勢雄偉,如有雷霆萬鈞之力,讓讀者有身臨其境之感。
《龍關(guān)歌》則別有一番意味:
雙洱煙波似五津,漁燈點(diǎn)點(diǎn)水粼粼。
月中對影遙傳酒,樹里聞歌不見人。
其他寫洱海夜色和漁舟燈火的詩,大有月映水波,細(xì)膩清新,情景相容的畫面感和生活表現(xiàn)力。當(dāng)他來到有川南勝景之稱的西昌瀘山,看到這里的美景與火把節(jié)的盛況后,吟出:
老夫今夜宿瀘山,驚破天門夜未關(guān)。
誰把太空敲粉碎,滿天星斗落人間。
其想象之奇崛,心胸之曠達(dá),似乎已忘謫戍之煩惱。
不過,楊升庵在保山待的時(shí)間最長,對這一帶特殊的絲路文化現(xiàn)象也極為關(guān)注。尤其是得知前往緬甸、印度的路兇險(xiǎn)異常,就寫了一首 《寶井謠》,表達(dá)了他的擔(dān)憂與關(guān)切:
彩石清珠從古重,窈窕繁華皆玩弄。
豈知兩片若云鬟,戴卻九夷重譯貢。
寶井曾聞道路賒,蛇風(fēng)蜃雨急天涯。
馳傳千群隨嫖姚,披圖萬里逐輕車。
君不見,
永昌城南寶井路,七里亭前碗水鋪。
情知死別少生還,妻子爺娘泣相訴。
川長不聞遙哭聲,但見黃沙起金霧。
潞江八灣瘴氣多,黃草壩連猛虎坡。
徧茅相野甘芝寨,崩磧浮沙曩轉(zhuǎn)河。
說有南牙山更惡,帕頭漆齒號蠻莫。
光搖戛燈與孟連,啞瘴須臾無救藥。
莫勒江傍多地羊,隊(duì)隊(duì)行行入帳房,
紅藤纏足詔法友,金葉填牙緬甸王。
回首滇云已萬里,寶井前瞻猶望洋。
紫剌硬紅千鎰價(jià),真贗入眼無高下。
得寶歸來似更生,吊影驚魂夢猶怕。
吾聞昆侖之山玉,拂鵲慶云之地金。
安得仙人縮地法,寶井移在長安街。
詩人最大的愿望就是,通過絲綢之路通商、通文化可以,但切不要把絲綢之路當(dāng)作唯一的寶玉之路,更不能是不歸路。如果那樣的話,他寧愿 “安得仙人縮地法,寶井移在長安街。”以免除普通平民的勞役之苦。詩人歷經(jīng)磨難,大半生在路上顛簸流離,飽嘗人世之苦,看盡人間世相,晚年在 《臨江仙》中寫下了 “滾滾長江東逝水,浪花淘盡英雄。是非成敗轉(zhuǎn)頭空。青山依舊在,幾度夕陽紅。白發(fā)漁樵江渚上,慣看秋月春風(fēng)……”詩人倦了、累了,已 “慣看秋月春風(fēng)”。其功名利祿,是非成敗不過是浮云,不過是笑談罷了。
不可否認(rèn)的是,西南絲綢之路的開通與交流,既帶來了內(nèi)地的先進(jìn)文化和先進(jìn)農(nóng)耕技術(shù),無意中還播下了詩歌的種子,美的種子。它一直向西延伸,伸向緬甸,印度,自然成為文化交流的詩意紐帶,促進(jìn)了不同文明、不同國度、不同民族之間的交流,沿線重要城鎮(zhèn)自然成為文化中心、教育中心,云南才有了真正意義上的 “文獻(xiàn)名邦”。還有一些小地方,也在不知不覺之間成為其他文化的聚合地、發(fā)展地。比如,宣威市楊柳可渡、楚雄姚安、大理彌渡,就是特色鮮明的花燈之鄉(xiāng)、山歌之鄉(xiāng),并涌現(xiàn)出像 《小河淌水》那樣的世界名曲。因此,重視西南絲綢之路沿線的詩歌文化開掘、整理,尋找不同文化背景下人類心靈溝通交流的最有效方式,為 “一帶一路”建設(shè),融通各民族心靈搭建最好的橋梁,是一件詩意而有現(xiàn)實(shí)意義的事。