本欄主持：洛 溪

世界從不搖擺，就像日出日落永不停歇

本欄主持：洛 溪

每當(dāng)我看到這個(gè)世界的陰暗面，總有一些溫柔的暖意來(lái)為我療傷。你要相信，世界本身從不曾虧待你，就像斗轉(zhuǎn)星移、四季晨昏輪回如初，總有一些人和你一起跋涉過(guò)征程，遇見(jiàn)過(guò)黎明。你要做的，只是征服自己內(nèi)心的搖擺，一步一步走得堅(jiān)定。

I’m proud of my heart.It’s been played,burnedand broken,but it still works.

我為自己的心感到驕傲。它曾受戲弄，曾經(jīng)焦躁，曾遭破碎，卻依然鮮活跳動(dòng)。

Sometimes,you need to step outside,get some fresh air,and remind yourself of who you are and what you want to be.

有時(shí)候，你需要走出去，呼吸呼吸新鮮空氣，提醒自己你是誰(shuí)，你想要成為誰(shuí)。

Dreams are real,all you have to do is just believe.There is nothing that should ever take your heart away from what it is you wanna do.

夢(mèng)想觸手可及，只要相信就好。沒(méi)有誰(shuí)能阻擋，你飛往心之所向的地方。

I wish I’m still a kid.No broken heart,no painful tears.Only a wounded knee but a kiss from world makes everything okay.

我希望自己依舊是個(gè)孩子。沒(méi)有破碎的心，沒(méi)有痛苦的眼淚。只有一個(gè)摔破的膝蓋，但這個(gè)世界的一個(gè)吻，就會(huì)讓一切都完美如初。

Learn to smile at every situation.Consider it as an opportunity to prove your strength and ability.

學(xué)著在每一種情境下微笑吧！把它看作證明你優(yōu)點(diǎn)和能力的機(jī)會(huì)。

Always find time for the things that make you feel happy to be alive.

要記得為那些讓你覺(jué)得活著真好的事情騰出時(shí)間。

When I thought I couldn’t go on,I forced myself to keep going.My success is based on persistence, not luck.

當(dāng)我以為無(wú)法繼續(xù)走下去時(shí)，我強(qiáng)迫自己要繼續(xù)前進(jìn)。我的成功是基于我的堅(jiān)持，并非運(yùn)氣。

Whatever you are facing today,remember to give yourself some credit for making it this far.You are stronger than you know.

無(wú)論你今天要面對(duì)什么，既然走到了這一步，就堅(jiān)持下去，給自己一些肯定。你比自己想象中要堅(jiān)強(qiáng)。