馮振玉
貨船破艙穩(wěn)性校核的適用范圍
馮振玉
按照《1974年國際人命安全公約》(以下簡稱《人命安全公約》)的規(guī)定,除去客船以外,其他適用船舶通稱為貨船。公約對客船的破艙穩(wěn)性規(guī)定是,不論其尺度大小,一律應進行計算校核;而對于貨船,直到18年之后的1992年才提出了破艙穩(wěn)性的校核要求。但按照《人命安全公約》第2-1章第4條的規(guī)定,凡經證明符合國際海事組織制定的其他文件中的分艙與破損穩(wěn)性規(guī)則的貨船仍然可以除外,故為簡化起見,我們不妨將公約規(guī)定必須校核的貨船局限地理解為干貨船。若問在1992年以前,干貨船就完全不要求破艙穩(wěn)性校核嗎?回答應是否定的。因《1966年國際載重線公約》(以下簡稱《載重線公約》)也有破艙穩(wěn)性的要求,凡適用該公約的貨船也必須滿足相關的規(guī)定。
1、《載重線公約》第27條的相關規(guī)定
(7)在位置1的艙口設有符合第16(2)至(5)條要求的艙口蓋的B型船舶,除(8)至(13)的所有各項規(guī)定外,應按表28.2核定干舷。
(8)船長超過100m的任何B型船舶可核定較(7)要求為小的干舷,但對所準許的干舷減小量應經主管機關認可下列各點:
(a)對船員提供的保護措施是足夠的;
(b) 排水設備是足夠的;
(c)在位置1和位置2的艙口蓋符合第16(1)至(5)和(7)條的規(guī)定;和
(d)船舶當按(11)的要求裝載時,如按(12)規(guī)定的破損假定而引起任一艙或數艙浸水,且假定其滲透率為0.95,應能不沉,并仍可按(13)規(guī)定的合格平衡狀態(tài)保持漂浮。這類船舶長度如超過150m,則機器處所應作為浸水艙處理,但滲透率取0.85。
(9) 在計算符合(8)、(11)、(12)和(13)要求的B型船舶干舷時,取自表28.2的干舷值的減小值應不大于對相應船長在表28.1和28.2上所列數值之差的60%。
(10)(a)按(9)允許對表列干舷減小的值可以增大到表28.1和28.2所列數值間的總差值,其條件是該船應符合:
(Ⅰ) 第26條的要求((5)除外),就象是A型船舶;
( Ⅱ ) (8)、(11)和(13)的 要求;和
(Ⅲ)(12)的要求,且應假定在船的全長范圍內,任一橫艙壁受損都會使二個前后相鄰的艙室同時浸水,但此項假定破損不適用于機器處所的限界艙壁。
(b)這類船舶長度如超過150 m,則機器處所應作為浸水艙處理,但滲透率取0.85。以上是2014年《國際航行海船法定檢驗技術規(guī)則》載重線篇相關破艙穩(wěn)性要求的原文。
2、對上述規(guī)定的理解與注釋
(1) 表28.1是A型船的基本干舷,A型船是指液貨船;表28.2是B型船的基本干舷,B型船是指非液貨船。
(2)上述第27條(7)的意思是凡在位置1的艙口蓋達不到第16(1)的材質、結構和風雨密的要求時,其勘劃的干舷不應小于表28.2的規(guī)定值。
(3) 對于船長超過100m的B型船,如果實際勘劃的干舷比表28.2的基本干舷為小,其必須滿足(8)的各項規(guī)定。其中校核破艙穩(wěn)性是勘劃的條件之一。
(4)勘劃干舷的減小值不超過與A型船基本干舷差值的60%時(如上述(9)所述)通常稱為B-60船;如果實際勘劃的干舷減小值超過與A型船基本干舷差值的60%但不超過100%時(如上述(10)所述),通常稱為B-100船。
(5) 上述(8)(d)所述的一艙浸水是指對B-60船;數艙浸水是指對B-100船。
(6)對于B-60船,應滿足一艙浸水不沉,但只有當船長超過150m時,才考慮機艙破損浸水的問題。
(7)對于B-100船,應滿足兩艙浸水不沉,但只有當船長超過150m時,才考慮機艙同時破損的問題。當船長不超過150m時,應能滿足機艙單獨破損不沉的要求。
3、《載重線公約》對B型船破艙穩(wěn)性要求的總結
(1) 對于船長不超過100m的船舶,沒有破艙穩(wěn)性的要求。
(2)對于船長超過100m的船舶,如果實際勘劃干舷不小于表28.2的基本干舷,也沒有破艙穩(wěn)性的要求。
(3) 對于B-60船舶,應按照一艙不沉校核破艙穩(wěn)性,當船長不超過150m時,不考慮機艙破損的問題。
(4)對于B-100船舶,應按照兩艙不沉校核破艙穩(wěn)性。當船長不超過150m時,不考慮機艙的同時破損,但應滿足機艙單艙破損不沉的要求。
要求計算破艙穩(wěn)性的B型船,并沒有客船和貨船之分,在此我們只討論貨船。當船長超過100m且干舷值小于表28.2的基本干舷的B型船,都要進行破艙穩(wěn)性計算。
現舉例將B型船需要計算破艙穩(wěn)性的干舷值列于表1。
1、原公約譯文的相關規(guī)定
第二章 甲 構造(分艙與穩(wěn)性、機電設備)
第二節(jié) 分艙與穩(wěn)性
(本節(jié)僅適用于客船,但第十九條也適用于貨船)。
第十九條 客船與貨船的穩(wěn)性資料②
表1 船長超過100m的B型船需計算破艙穩(wěn)性所勘劃干舷值的范圍
注②:參閱海協(xié)組織通過的海大167(特Ⅳ屆)決議“關于船長不足100米的客船與貨船完整穩(wěn)性的建議案”以及海協(xié)組織通過的對此項建議案的修正案的海大206(Ⅶ屆)決議。
由上述規(guī)定可見,在1992年以前,《人命安全公約》僅對客船有破艙穩(wěn)性的要求,對于貨船只有完整穩(wěn)性要求而沒有破艙穩(wěn)性的要求。
2、1992年公約修訂后相關規(guī)定的原文
B-1部分 貨船分艙和破損穩(wěn)性
(本部分適用于1992年2月1日或以后建造的船舶)。
第25-1條 適用范圍:本部分的要求適用于船長( Ls )超過100m的貨船,但不包括表明是符合本組織制定的其他文件中分艙和破損穩(wěn)性規(guī)則的那些船舶。本部分要求也適用于1998年7月1日或以后建造的船長(Ls)為80m及以上但不超過100m的貨船。
3、綜合分析
由上述條文可見:在《人命安全公約》頒布的前期,對貨船只有完整穩(wěn)性的要求,根本不要求對破艙穩(wěn)性進行校核。直到1992年才對船長超過100m的貨船要求破艙穩(wěn)性校核,到1998年改成船長超過80m就需要進行破艙穩(wěn)性校核。
相對商船而言,漁船船只雖小,但數量龐大,其破艙穩(wěn)性的安全也很重要。但因《人命安全公約》不適用于漁船,故不能將漁船等同于“貨船”進行要求,若參考當年的《人命安全公約》,就是用不到校核破艙穩(wěn)性;又《載重線公約》也不適用于漁船,若借鑒該公約就是船長不小于100m時才有可能校核破艙穩(wěn)性。直到《1977年國際漁船安全公約》出臺以后,漁船破艙穩(wěn)性的校核才有章可循。
1、《1977年漁船安全公約》對破艙穩(wěn)性的規(guī)定
第三章穩(wěn)性與適航性第四十條分艙穩(wěn)性和破艙穩(wěn)性規(guī)定:“長度100米或100米以上,載客100人或100人以上的船舶,應視船舶類型、工作任務和作業(yè)區(qū),假定任一艙室破損進水后,仍能保持正穩(wěn)性值的浮態(tài),并經主管機關認可”(原譯文)。
2、《1977年漁船安全公約1993年議定書》對破艙穩(wěn)性的規(guī)定
第三章穩(wěn)性和相關適航性的第14條分艙及破艙穩(wěn)性規(guī)定:“船長等于和大于100m的船舶,當船上人員數目等于或大于100時,應結合其船型、預定服務和作業(yè)區(qū)域,使能在任意一艙破損浸水后,仍能保持正穩(wěn)性值的浮態(tài),并經主管機關同意”(原譯文)。
3、綜合分析
從《漁船安全公約》頒布到現在40年來,不管是原公約還是公約的議定書,對漁船破艙穩(wěn)性的要求及條件一直沒有改變。即使從對貨船要求破艙穩(wěn)性的角度進行衡量,它比《人命安全公約》的要求提早了15年,且完全是從海上工作船的角度切合實際提出的要求。當年大型漁船多為拖網加工船,其特色既是捕撈船又是加工廠。漁獲物加工的流水線需要一定的車間長度,車間大小會與破艙穩(wěn)性產生一定的矛盾,應以功能性為主。另外,三班倒的生產需要大批的工人,眾多人員生命安全也必須給予重視。通過對生產特色和人命安全綜合進行分析取舍,公約制定出“船長不小于100m且人數不少于100人”才需要校核破艙穩(wěn)性的技術標準。歐美等不少漁業(yè)強國早在1993年議定書出臺之前就已經承認并加入了該公約,并在設計、建造、檢驗等方面一直執(zhí)行該公約的標準,故可以說《漁船安全公約》破艙穩(wěn)性的技術標準還是比較適宜的,不存在落后于《人命安全公約》的問題。更何況兩個公約適用對象不同,不能簡單的套用與對號入座。
現《遠洋漁船規(guī)則2015》規(guī)定船長不小于80m就需要校核破艙穩(wěn)性,這種在船長和人數雙向突破《漁船安全公約》的規(guī)定而直接與《人命安全公約》接軌,是值得認真審視的。就我國目前船舶科技水平和國民經濟實力而言,船舶法規(guī)標準輕易超越國際標準是不適宜的。一方面它會增加國民的經濟負擔,另一方面它會造成社會資源的巨大浪費,故還是應保守一點為好。