黃晶+馬可望+湯瑩瑩
摘要:研究北宋汝瓷形態(tài)特征的隱喻性。通過國(guó)內(nèi)外文獻(xiàn)中有關(guān)隱喻研究理論的梳理,對(duì)比數(shù)學(xué)中常見的映射模型,構(gòu)建出分析北宋汝瓷隱喻性文化特征的研究范式。并選擇宋詞中代表性詞句作為研究的意象源,通過模型分析意象源與汝瓷形態(tài)特征之間的文化匹配關(guān)聯(lián),解析北宋汝瓷的形態(tài)特征與宋詞的文化意象之間的隱喻性關(guān)系,為當(dāng)代汝瓷產(chǎn)品的創(chuàng)新設(shè)計(jì)提供一種文化價(jià)值的設(shè)計(jì)思路。
關(guān)鍵詞:北宋 汝瓷特征 隱喻 意象源
引言
近年來(lái),文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)被許多國(guó)家視為繼傳媒產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)之后的第四波經(jīng)濟(jì)動(dòng)力,不僅是當(dāng)前國(guó)際經(jīng)濟(jì)發(fā)展與產(chǎn)業(yè)研究的熱門話題,也是傳統(tǒng)工藝美術(shù)和設(shè)計(jì)研究的重要課題。在眾多的文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)價(jià)值鏈中,最重要的環(huán)節(jié)莫過于文創(chuàng)產(chǎn)品的設(shè)計(jì)。在文創(chuàng)產(chǎn)品設(shè)計(jì)中,區(qū)域文化的符號(hào)化,創(chuàng)意元素的表現(xiàn)力,成為了產(chǎn)品競(jìng)爭(zhēng)力的核心要素。汝窯,位列宋五大名窯之首,汝官瓷是中國(guó)陶瓷藝術(shù)史上的瑰寶。在汝瓷的文化內(nèi)涵中承續(xù)著中華民族傳統(tǒng)文化價(jià)值中的多個(gè)層面,如何解讀出汝瓷的文化寓意,對(duì)于當(dāng)代汝瓷文化創(chuàng)意產(chǎn)品的設(shè)計(jì)具有重要的參考價(jià)值。
一、北宋文化
北宋是一個(gè)文化韻味厚重的時(shí)代,它國(guó)力不如唐代,在對(duì)外戰(zhàn)爭(zhēng)中屢遭失敗,但文化卻很繁榮,宋文化曾被譽(yù)為是同時(shí)期世界上最光輝燦爛的人類文明。
(一)瓷文化
宋代非常注重造型設(shè)計(jì),在造型領(lǐng)域取得的成就是獨(dú)一無(wú)二的,宋代生產(chǎn)力的提升、生活水平的提高,汝官窯瓷器的造型和燒制工藝,極地大超越了前代的水平,達(dá)到了歷代制瓷水平的高峰。汝瓷色彩主要有豆青、天青、天藍(lán)、淡粉、粉青、月白、蔥綠等,釉層薄而瑩潤(rùn),釉泡大而稀疏,有“雨過天晴云破處”之稱譽(yù)。在北京故宮博物院、臺(tái)北故宮博物院等處收藏的有少量汝官瓷,盡管器型都不大,但無(wú)論是盆、盤、洗還是碗,樣樣都是稀世珍寶,代表了宋瓷文化的高峰。
(二)茶文化
北宋茶文化相當(dāng)繁榮,不僅士人茶文化和宮廷茶文化得到了很大發(fā)展,而且市民茶文化也逐漸興起。士人、貴族、市民等不同階層對(duì)茶的實(shí)用價(jià)值及審美意識(shí)具有較大的差異,因而形成宋代茶文化五彩絢麗的特色,其中士人階層的飲茶最能體現(xiàn)宋代茶文化的精神。他們視茶為君子飲茶追求閑雅淡泊,表現(xiàn)出一種高雅的情趣。宋人對(duì)茶藝的又一貢獻(xiàn)是真正將茶與某些藝術(shù)融為一體。
(三)詩(shī)書畫文化
陳寅恪先生在評(píng)價(jià)宋朝文學(xué)藝術(shù)時(shí)指出,“華夏民族之文化,歷數(shù)干載之演進(jìn),而造極于趙宋之世?!彼位兆谮w佶是一位在繪畫、書法、詩(shī)歌等方面有很大造詣的皇帝。在書法方面,他獨(dú)創(chuàng)了“瘦金體”,結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),清秀雋永;中心緊、四周松,頓挫有致。在繪畫方面,他追求作品的神韻,苛求形神具備,他把繪畫作品書法、詩(shī)文、繪畫結(jié)合在一起,開創(chuàng)了新型的藝術(shù)體。宋徽宗特別注重意境,以汝瓷為例,宋徽宗偏愛“雨過天晴云破處”的意境,對(duì)藝術(shù)的追求到樂意種極致的境界。
二、汝瓷隱喻性研究方法
(一)隱喻的定義
“隱喻”一詞源于希臘語(yǔ)“metaphora”,主要指一種修辭手法。它的原意是轉(zhuǎn)換。最早由語(yǔ)言學(xué)家提出,不同于明喻,其本體和喻體沒有明顯的直接聯(lián)系,是隱藏在事物表象下的關(guān)聯(lián),不是簡(jiǎn)單的形似或聲似,有一種思想和情感在其中,表達(dá)一定意義。中國(guó)古代,莊子善用寓言以述哲學(xué)之道,借“物”傳“情”,借“事”傳“道”,他的言說(shuō)中蘊(yùn)涵了大量的隱喻,用委婉間接的故事把道家思想傳遍古今,形成了一種文化。在西方,黑格爾認(rèn)為,相似性是隱喻的基礎(chǔ),人們根據(jù)對(duì)喻體的固有認(rèn)知來(lái)理解本體,用某—方面的經(jīng)驗(yàn)來(lái)說(shuō)明或者理解另一個(gè)方面的經(jīng)歷。而Paul Hekker認(rèn)為,產(chǎn)品的隱喻存在多種形式,我們?cè)噲D從不同角度描述每種隱喻潛在的風(fēng)險(xiǎn),創(chuàng)造出好產(chǎn)品。
(二)隱喻映射模型
相似性是人類感知外在事物的關(guān)鍵要素。人們常借由相似程度和相異程度的分辨,讓事物得以可供觀察、分類、組織與提取隱喻使用更加夸張更加具體的方式,使表達(dá)的內(nèi)容更加生動(dòng),讓受眾能更好好領(lǐng)悟。Tversky(1977)的“對(duì)比模型”提出相似性是借由一組特征(features or attributes)的集合來(lái)定義兩物件的相似性。他還指出物件中的特征存有“高低”的重要性,即凸顯特性(salience),并假設(shè)相似性的差異取決于兩物件之共同特征的高低對(duì)等關(guān)系。Gentner(1983)所提出的“結(jié)構(gòu)映射理論”是用以描述人類詮釋類比與相似性的模型。認(rèn)為特征與特征的關(guān)系相似才起到?jīng)Q定性作用。在臺(tái)灣,王洪祥等建構(gòu)出隱喻設(shè)計(jì)的評(píng)估模式,用以分析相似性、凸顯性不平衡和類別距離三個(gè)因素,并說(shuō)明各自的運(yùn)算方法,及其與產(chǎn)品創(chuàng)意的關(guān)系。
(三)汝瓷隱喻性研究模型的基礎(chǔ)
模型構(gòu)建的前提是尋求兩種事物之間的相似性。汝瓷特征存在很多意象,例如以瑪瑙末為釉,形成了特殊色澤,釉內(nèi)氣泡周邊瑪瑙結(jié)晶體,形成了星光閃現(xiàn),寥若晨星,猶如晨星隱于薄霧之間,給人以非常微妙的審美感受。
在北宋文化中,宋詞存在豐富的意象源。詞人往往由于自身不幸和愁悶情緒或者由于國(guó)家的不幸,將自身的思想和情感借助隱喻這一手法在詞中表達(dá)出來(lái)。因此,尋找宋詞中的意象源,與汝瓷特征建構(gòu)匹配關(guān)聯(lián)性,從而構(gòu)建出適合研究汝瓷特征的文化隱喻性的模式。
在數(shù)學(xué)里,映射是個(gè)術(shù)語(yǔ),指兩個(gè)元素的集之間元素相互“對(duì)應(yīng)”的關(guān)系。由于汝瓷與宋詞存在一定的相似性,也存在一定的“對(duì)應(yīng)”關(guān)系。借用數(shù)學(xué)理論中的映射可構(gòu)建研究模型。
參考數(shù)學(xué)中的映射模型,構(gòu)建了研究汝瓷特征的隱喻性模型,從關(guān)聯(lián)關(guān)系的角度對(duì)汝瓷的文化隱喻性進(jìn)行解讀。
三、汝瓷的隱喻性研究
本文選取天青膽瓶進(jìn)行隱喻性分析。本體(天青膽瓶);喻體(宋詞詞句:“寒蟬凄切、對(duì)長(zhǎng)亭晚、驟雨初歇、都門帳飲無(wú)緒”——泖永《雨霖鈴》)。在本體中,存在的特征是:瓶、天青色、梨皮、蟹爪、芝麻花、氣泡;在喻體中,存在的特征意象是:寒蟬、長(zhǎng)亭、驟雨、帳篷、酒。endprint
(一)構(gòu)建相似性特征的映射模型圖(圖1)
特征映射圖直觀地展現(xiàn)了本體喻體特征關(guān)聯(lián)的映射。本體中的特征羅列出來(lái),而喻體中的特征同樣也羅列出來(lái),兩兩對(duì)比,尋求共同點(diǎn)。中間的角度平分線就是兩種相異類別物件的共同特征線,猶如糖葫蘆模型,中間的“葫蘆”越多,越密集,證明二者的相似度越高,否則,相似度偏低。
根據(jù)特征映射圖,利用糖葫蘆模型,將喻體與本體中四個(gè)相關(guān)聯(lián)的特征串成一條特征線,其余的關(guān)聯(lián)性很小的特征不予考慮。由于本體與喻體之間的特征是不交叉,故選用并列式模型,而不考慮收斂式。
(二)構(gòu)建并列式模型(圖2)
當(dāng)本體喻體中存在多個(gè)相等匹配的模型時(shí),使用并列式映射模型,這種模型的優(yōu)勢(shì)在于特征—一對(duì)應(yīng),不存在交叉,直觀明了,但對(duì)本體喻體特征匹配性要求較高。
此模型明確了兩種類別的事物之間通過何種關(guān)系進(jìn)行一一映射的。如:蟬是夏天嘶嗚的生物,它的雙翼薄如紙,透明。而汝瓷中的開片也是細(xì)小如蟬翼,二者在形態(tài)上形成了關(guān)系映射;雨過天晴,天空呈現(xiàn)出的色彩便是極富有詩(shī)意的天青色,汝瓷在燒制過程中,由于加入了不同含量的瑪瑙,因而呈現(xiàn)出不同程度的青色,主要是天青、豆青、粉青;兩種事物由于自然現(xiàn)象的關(guān)系產(chǎn)生了關(guān)聯(lián)性。
(三)選取特征中的蟬、雨構(gòu)建洋蔥模型(圖3、圖4)
遞進(jìn)式模型是層層遞進(jìn)式的映射關(guān)系,前者是后者的鋪墊,后者又往后遞進(jìn),看似是平行關(guān)系,但隱性特征在映射的同時(shí),逐步滲透,最終構(gòu)成了一種“洋蔥心”。三種模型各有特色,但共同點(diǎn)都是為了構(gòu)建兩種事物之間的關(guān)聯(lián)性。
在以上兩組映射圖中,前者表現(xiàn)了詞人的離愁別緒,后者表現(xiàn)了詞人淡淡的閑愁,二者的共同特征是詞人愁緒苦悶之情。
(一)構(gòu)建汝瓷特征與宋詞意象之間的循環(huán)關(guān)系圖(圖5、圖6)
在循環(huán)映射模型中,將汝瓷造型的色彩特征賦予到宋詞的詞句意象中,緊扣詞人的情懷,在二者特征的相互映射下,尋找北宋汝瓷與宋詞文化的契合點(diǎn)。在該模型中,以汝瓷的蟬翼紋、天青色為載體,通過與詞句中的意象進(jìn)行對(duì)比分析,表征出了詞人的處世情懷,從宋詞的角度挖掘出宋代汝瓷蘊(yùn)含的時(shí)代性和文化性。
結(jié)語(yǔ)
在文化產(chǎn)業(yè)蓬勃發(fā)展的今天,汝瓷的傳承迎來(lái)了新的機(jī)遇和挑戰(zhàn),對(duì)汝瓷進(jìn)行創(chuàng)意產(chǎn)品的開發(fā),其關(guān)鍵在于文化的加值。本文通過構(gòu)建隱喻性研究模型,搭建起宋瓷文化和宋詞文化的橋梁,解析出汝瓷在該時(shí)代中的文化性,探討了抽象的文化概念與具象的文化產(chǎn)品造型特征關(guān)聯(lián)性研究的范式,為汝瓷文化創(chuàng)意產(chǎn)品的創(chuàng)新設(shè)計(jì)提供了參考。endprint