趙園園 徐恩偉
軟斑病4例臨床病理及誤漏診分析
趙園園 徐恩偉
目的:提高對(duì)軟斑病(malakoplakia)的發(fā)病機(jī)制、臨床病理學(xué)特征的認(rèn)識(shí)及診療水平,避免誤診、漏診。方法:收集山西省腫瘤醫(yī)院2007年3月至2017年3月診斷為軟斑病4例患者的臨床資料,觀察其組織病理學(xué)形態(tài),行免疫組織化學(xué)及特殊染色。4例患者平均發(fā)病年齡為63(56~76)歲。其中男性2例、女性2例,發(fā)生于膀胱2例、雙側(cè)輸尿管1例、右側(cè)盆腔1例。1例有糖尿病史患者合并系統(tǒng)性紅斑狼瘡,另3例無(wú)特殊疾病史。結(jié)果:4例患者的病變組織學(xué)形態(tài)均顯示大量片狀分布的組織細(xì)胞、同心圓狀排列的嗜堿性Michaelis-Gutmann(M-G)小體、淋巴細(xì)胞、漿細(xì)胞、嗜酸性粒細(xì)胞及中性粒細(xì)胞浸潤(rùn)。免疫組織化學(xué)法顯示組織細(xì)胞PGM-1及CD68陽(yáng)性。鈣、鐵染色及PAS染色中M-G小體均陽(yáng)性。結(jié)論:軟斑病是一種罕見肉芽腫性病變,可在多個(gè)器官形成瘤樣結(jié)節(jié)。多累及泌尿生殖系統(tǒng),但在身體各器官均可發(fā)生。無(wú)特異性的臨床表現(xiàn),影像學(xué)多表現(xiàn)為占位性病變,因此極易被臨床誤診為惡性病變。確診主要依靠病理診斷,因其罕見性致使病理工作者易漏診,其中特殊染色方法對(duì)診斷具有較大的幫助。
軟斑病 Michaelis-Gutmann小體 特殊染色
AbstractObjective:To analyze the pathogenesis,clinicopathological characteristics,diagnosis,and treatment of the malakoplakia for the purpose of avoiding misdiagnosis and missed diagnosis.Methods:Clinicopathological features of four malakoplakia patients admitted to the Shanxi Cancer Hospital from March 2007 to March 2017 were studied by light microscopy,immunohistochemistry,and specific stain technology,combining with a review of literature.Results:The onset age of the 4 patients(two males and two females)ranged 56-76 years(median:63 years).Two patients had malakoplakia in bladder;one patient had malakoplakia in bilateral ureters;and one case had malakoplakia in right pelvic.One patient has a history of systematic lupus erythematosis and diabetes.Malakoplakia is characterized by the accumulation of foam cells and concentrically-layered basophilic inclusions called Michaelis-Gutmann(M-G)bodies.The foam cells were positive for CD68 and PGM-1 by immunohistochemistry,indicating its derivation from the histocyte.M-G bodies were positive for periodic acid-Schiff reaction,iron,and calcium by specific staining technology.Conclusion:Malakoplakia is a rare inflammatory condition and a common urinary tract disease,but it may involve any organ with non-specific symptoms and can form tumor-like nodules that clinically simulate malignancy in various organs.Clinicopathological features can be used as diagnostic markers in malakoplakia diagnosis through specific stain technology.
Keywords:malakoplakia,Michaelis-Gutmann bodies,specific stain
軟斑?。╩alakoplakia)[1]是一種罕見的慢性肉芽腫性病變,以組織細(xì)胞的聚集及Michaelis-Gutmann(M-G)小體為特征。該病是由Michaelis和Gutmann在1902年首先報(bào)道,1年后von-Hansemann將這種病變命名為“軟斑病”。該病最常見于泌尿道,近年來(lái)在胃腸道、生殖道、神經(jīng)系統(tǒng)、肝膽系統(tǒng)、肺臟、骨及皮膚等部位陸續(xù)有文獻(xiàn)報(bào)道[2-3]。本研究回顧性復(fù)習(xí)近10年來(lái)發(fā)生于不同部位的軟斑病4例,探討其發(fā)病機(jī)制、臨床及病理學(xué)特征,并行文獻(xiàn)復(fù)習(xí)以提高對(duì)該病的認(rèn)識(shí)。分析其誤診、漏診的原因,并探討減少和避免誤診、漏診的方法。
收集山西省腫瘤醫(yī)院2007年3月至2017年3月4例軟斑病患者的臨床病理資料,由2位病理醫(yī)師復(fù)習(xí)切片。其中男性2例、女性2例,年齡56~76歲。2例發(fā)生于膀胱,臨床表現(xiàn)為泌尿系統(tǒng)感染癥狀;1例發(fā)生于雙側(cè)輸尿管末端,臨床表現(xiàn)為發(fā)熱及雙腎積水,實(shí)驗(yàn)室檢查結(jié)果顯示尿素及肌酐輕度升高,血鉀水平降低;1例發(fā)生于右側(cè)盆腔,臨床表現(xiàn)右腹股溝區(qū)包塊,該患者同時(shí)患有系統(tǒng)性紅斑狼瘡及糖尿病。
作者單位:山西省腫瘤醫(yī)院病理科(太原市030013)
所有組織標(biāo)本均經(jīng)10%中性甲醛固定,常規(guī)切片行HE染色。免疫組織化學(xué)染色標(biāo)記采用En Vi?sion法。一抗AE1/AE3、CD68、PGM-1、LCA和Ki-67等購(gòu)自北京中杉金橋生物技術(shù)有限公司,DAB顯色。
4例初次送檢組織均為穿刺及活檢標(biāo)本,其中1例再行雙側(cè)輸尿管部分切除,雙側(cè)輸尿管黏膜各見一個(gè)大小約2.0 cm×0.5 cm×0.3 cm及2.0 cm×0.8 cm×0.5 cm的斑塊,切面灰黃,質(zhì)略脆。
斑塊內(nèi)見呈片狀分布的組織細(xì)胞,胞漿豐富,嗜酸性顆粒狀,同時(shí)可見同心圓狀排列的嗜堿性M-G小體,及淋巴細(xì)胞、漿細(xì)胞、嗜酸性粒細(xì)胞、中性粒細(xì)胞浸潤(rùn)(圖1)。
圖1 光鏡下軟斑病的同心圓狀排列的M-G小體 (H&E×400)Figure 1 Concentric-layered M-G bodies in malakoplakia observed by light microscope(H&E×400)
免疫組織化學(xué)染色顯示泡沫細(xì)胞PGM-1及CD68陽(yáng)性,AE1/AE3、LCA陰性。M-G小體PAS染色呈紫紅色,鈣染色呈黑色,鐵染色呈淡藍(lán)色(圖2、3)。
圖2 過(guò)碘酸-Schiff染色法檢測(cè)軟斑病中的M-G小體 (PAS染色×400)Figure 2 Periodic acid-Schiff reaction showed the M-G bodies in malakoplakia(pas×400)
圖3 鈣鹽染色法檢測(cè)軟斑病中M-G小體 (von kossa硝酸銀法×100)Figure 3 Calcium staining showed the M-G bodies in malakoplakia(von kossa×100)
軟斑病可發(fā)生于人體幾乎所有器官,發(fā)病機(jī)制尚不明確,目前認(rèn)為與長(zhǎng)期、慢性細(xì)菌感染有關(guān)。最常發(fā)生于泌尿生殖道,致病菌多為吉姆薩陰性的大腸埃希菌。宿主多伴有各種免疫缺陷或巨噬細(xì)胞功能缺陷,不完善的防御機(jī)制使得這類人群易受細(xì)菌感染,功能缺陷的巨噬細(xì)胞在吞噬細(xì)菌后并不能將其完全消化吸收,從而導(dǎo)致細(xì)菌降解產(chǎn)物的聚集,再逐漸被礦化,最終導(dǎo)致細(xì)胞內(nèi)鈣、鐵沉積,形成特征性的M-G小體。在臨床上逐漸表現(xiàn)為斑點(diǎn)、斑塊及結(jié)節(jié)。另一個(gè)重要的假說(shuō)[4]認(rèn)為,在酗酒、營(yíng)養(yǎng)不良、移植術(shù)后、服用類固醇及細(xì)胞毒性藥物、惡性腫瘤及慢性疾病等人群中,由于免疫調(diào)控系統(tǒng)的缺陷將會(huì)損害單核細(xì)胞的吞噬功能和溶酶體的水解功能,也容易并發(fā)軟斑病。本組中1例患者同時(shí)患有系統(tǒng)性紅斑狼瘡及糖尿病。
軟斑病無(wú)特異臨床癥狀,通常表現(xiàn)為相應(yīng)器官長(zhǎng)期、慢性、反復(fù)的炎癥。影像學(xué)表現(xiàn)亦無(wú)特異性,在各臟器多表現(xiàn)為瘤樣結(jié)節(jié)[5]。目前,軟斑病的確診只能依靠病理診斷,但由于活檢及穿刺組織送檢量少,常缺乏典型病理特征,又因其罕見性使得在日常工作中極易被漏診。本研究中發(fā)生于雙側(cè)輸尿管的病例,活檢時(shí)僅見到炎性肉芽組織,后行雙側(cè)輸尿管病變切除術(shù),術(shù)后標(biāo)本經(jīng)仔細(xì)觀察后發(fā)現(xiàn)M-G小體,明確診斷軟斑病。另3例也被低年資初診醫(yī)師漏診。因此,對(duì)于免疫缺陷或長(zhǎng)期慢性病患者,如不常見部位發(fā)生不常見的感染,同時(shí)影像學(xué)又提示為腫瘤性病變時(shí),應(yīng)考慮到軟斑病的可能。診斷依據(jù)主要是泡沫狀嗜酸性的組織細(xì)胞及嗜堿性的M-G小體。鑒別診斷包括黃色肉芽腫[6]、結(jié)核結(jié)節(jié)、Wegners肉芽腫、原發(fā)及轉(zhuǎn)移性惡性腫瘤等。
特殊染色是病理診斷中一種不可或缺的技術(shù),該技術(shù)無(wú)需復(fù)雜的實(shí)驗(yàn)條件以及昂貴的試劑,操作簡(jiǎn)單、結(jié)果明確、節(jié)約時(shí)間且價(jià)格低廉,在免疫組織化學(xué)及分子檢測(cè)應(yīng)用越來(lái)越頻繁的今天,仍然發(fā)揮著不可替代的作用。本研究4例標(biāo)本的鏡下形態(tài)中,首先可見組織肉芽腫性病變,部分區(qū)域有少量壞死及嗜堿性小體,利用抗酸染色排除最為常見的結(jié)核桿菌感染,再用六氨銀染色除外真菌感染,最后應(yīng)用PAS及鈣、鐵染色證實(shí)為M-G小體。由此可見,特殊染色對(duì)于軟斑病的診斷具有重要的作用,提供了一種以特殊染色為基礎(chǔ)的診斷思路。
有文獻(xiàn)[7]報(bào)道2例膀胱淋巴瘤合并軟斑病的病例,其中1例為黏膜相關(guān)結(jié)外邊緣區(qū)B細(xì)胞(MALT)淋巴瘤,另1例淋巴瘤組織學(xué)亞型未明確。目前已證實(shí)膀胱軟斑病與大腸埃希菌感染密切相關(guān),胃MALT淋巴瘤與幽門螺旋桿菌感染有關(guān)[8]。因此,推測(cè)大腸埃希菌感染可能是膀胱MALT淋巴瘤的病因之一,但這仍需進(jìn)一步的研究證實(shí)。MALT淋巴瘤易與多種組織細(xì)胞病變共存,如組織細(xì)胞增多癥、噬紅細(xì)胞血癥、朗格漢斯組織細(xì)胞增多癥[9]等。軟斑病實(shí)質(zhì)也是一種組織細(xì)胞功能缺陷性病變,很可能是作為機(jī)體對(duì)淋巴瘤的一種反應(yīng)性改變而存在。另有文獻(xiàn)[10]報(bào)道了肺臟、腸道、膀胱等部位軟斑病合并結(jié)核的病例。因此在對(duì)軟斑病的病變?nèi)〔臅r(shí),一定要保證充分的取材及認(rèn)真的病理學(xué)檢查,避免漏掉其他病變。
目前公認(rèn)治療軟斑病的方法首先是長(zhǎng)期、足量抗生素治療,抗生素應(yīng)選用對(duì)組織細(xì)胞有較好的滲透性作用,如喹諾酮、利福平、大環(huán)內(nèi)酯類與四環(huán)素類及其聯(lián)合應(yīng)用。當(dāng)患者出現(xiàn)抗炎治療無(wú)效,發(fā)生復(fù)發(fā)、穿孔等,需要局部切除感染部位。軟斑病通常被認(rèn)為是一種自限性疾病,預(yù)后較好。但有泌尿道多發(fā)軟斑病導(dǎo)致急性腎功能衰竭,消化系統(tǒng)軟斑病導(dǎo)致胃腸道、膽囊急性穿孔的文獻(xiàn)報(bào)道[11-12]。本研究中病變累及雙側(cè)輸尿管的患者,就診時(shí)已表現(xiàn)出輕度的腎功能異常,因此提高對(duì)該病的認(rèn)識(shí)水平,避免誤診及漏診,早診斷、早治療是避免并發(fā)癥的有效措施。
[1]Stanton MJ,Maxted W.Malacoplakia:a study of the literature and current concepts of pathogenesis,diagnosis and treatment[J].J Urol,1981,125(2):139-146.
[2]K?ksal D,Ozcan A,Demira? F,et al.Pulmonary malakoplakia:a case report and review of the literature[J].Tuberk Toraks,2014,62(3):248-252.
[3]Yousef GM,Naghibi B,Hamodat MM.Malakoplakia outside the urinary tract[J].Arch Pathol Lab Med,2007,131(2):297-300.
[4]Vaiphei K,Singh P,Verma GR.Gall bladder malakoplakia in type 2 diabetes mellitus:a rare entity[J].BMJ Case Rep,2012,2012:bcr2012006601.
[5]ínci O,Ta?tekin E,Gen?hella? H,et al.A case of urachal malacoplakia that seems like urachal cancer[J].Balkan Med J,2015,32(1):114-117.
[6]Sharma K,Singh V,Gupta S,et al.Xanthogranulomatous cystitis with malacoplakia,leading to spontaneous intraperitoneal perforation of the urinary bladder in a 9-year-old girl[J].BMJ Case Rep,2015,2015:bcr2015210786.
[7]Matsuda I,Zozumi M,Tsuchida YA,et al.Primary extranodal marginal zone lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue type with malakoplakia in the urinary bladder:a case report[J].Int J Clin Exp Pathol,2014,7(8):5280-5284.
[8]Moriya K,Tamura H,Nakamura K,et al.A primary esophageal MALT lymphoma patient with Helicobacter pylori infection achieved complete remission after H.pylori eradication without anti-lymphoma treatment[J].Leuk Res Rep,2016,7:2-5.
[9]Kurabayashi A,Iguchi M,Matsumoto M,et al.Thymic mucosa-asso?ciated lymphoid tissue lymphoma with immu?noglobulin-storing histiocytosis in Sj?gren's syndrome[J].Pathol Int,2010,60(2):125-130.
[10]Pang LC.Pulmonary malakoplakia coexistent with tuberculosis of the hilar lymph node mimicking malignancy[J].Respiration,2005,72(1):95-100.
[11]Patnayak R,Reddy MK,Subramanian S,et al.An unusual case of bilateral hydroureteronephrosis caused by uretero-vesico malakoplakia in a young male:a case report and review of the literature[J].Cases J,2009,2:7527.
[12]Wang GQ,Xu XY,Chen YP,et al.Renal parenchymal malakoplakia presenting as acute renal failure in a young woman[J].Chin Med J(Engl),2016,129(15):1880-1881.
(2017-05-12收稿)
(2017-06-22修回)
Analysis of clinicopathologic characteristics,misdiagnosis and missed diagnosis of 4 malakoplakia cases
Yuanyuan ZHAO,Enwei XU
10.3969/j.issn.1000-8179.2017.17.529
Correspondence to:Enwei XU;E-mail:xewcn@qq.com
Department of Pathology,Shanxi Cancer Hospital,Taiyuan 030013,China
徐恩偉 xewcn@qq.com
趙園園 專業(yè)方向?yàn)槟[瘤病理學(xué)。
E-mail:82894392@qq.com