王煒
在一篇名叫《亞歐鐵路》的小說(shuō)里,我虛構(gòu)了一個(gè)名叫孫武的鐵路工程師,他在呼倫貝爾上主持連接亞歐大陸的鐵路工程。鐵路由兩個(gè)地點(diǎn)同時(shí)開(kāi)工,向中間對(duì)接??墒牵瑑蓷l鐵路并沒(méi)對(duì)接上,像兩個(gè)盲人,在亞洲高原上用食指觸摸,但彼此錯(cuò)過(guò)了。
小說(shuō)中,出生在青海的孫武對(duì)一個(gè)從蒙古歸來(lái)的旅行者——也是他的故友——指點(diǎn)他的圖紙,在這張橫長(zhǎng)三米、豎長(zhǎng)約兩米的牛皮紙上畫(huà)著四個(gè)圓環(huán),跨越蒙、俄、中、中亞五國(guó)的大部分亞洲高原地區(qū)——孫武說(shuō),這就是他構(gòu)想的亞歐環(huán)形鐵路網(wǎng)。隨著時(shí)間過(guò)去,他的圖紙也越畫(huà)越大,像一張相反的巴爾扎克式“驢皮”,也越來(lái)越近于荒謬。在他因?yàn)^職承擔(dān)法律責(zé)任后,他的那位朋友成為一名策展人,經(jīng)出獄后的孫武同意,把這張地圖放入了某個(gè)文獻(xiàn)展覽。
這是有關(guān)一條錯(cuò)誤的鐵路的故事。小說(shuō)結(jié)束在呼倫湖邊,離這里不遠(yuǎn)的滿洲里,也是呼倫貝爾大地上的物流樞紐點(diǎn),中東鐵路連接中國(guó)與俄羅斯,上世紀(jì)初,高爾察克也正是由此潛入西伯利亞,試圖建立復(fù)國(guó)力量。在呼倫湖邊,孫武最后一次對(duì)他的朋友講解那副大而無(wú)當(dāng)?shù)膱D紙,它像一幅中世紀(jì)某個(gè)狂想家,某個(gè)偏執(zhí)的達(dá)芬奇的精確而又不可實(shí)現(xiàn)的工程圖畫(huà)。颶風(fēng)中,圖紙被風(fēng)撕碎,在兩個(gè)朋友的周圍和頭頂狂亂飛動(dòng),很快被卷入更高空的沙塵。
這個(gè)故事在我大腦中留存了生活家/文旅很長(zhǎng)時(shí)間,我沒(méi)有寫(xiě)好它。我想,我需要一次旅行,就像孫武的那個(gè)朋友一樣,去一次東北亞,看看中東鐵路。我還帶著從小林正樹(shù)的電影《人間的條件》中得到關(guān)于東北空間和早期工業(yè)氣質(zhì)的印象,在那部偉大的電影里,鐵路承載著東北亞痛苦而沉寂的歷史。
2012年7月,我和朋友一起開(kāi)車周游東北三省和呼倫貝爾地區(qū)。但我第一次去東北的時(shí)間更早,而且是在典型的東北大雪中,前往牡丹江附近的白樺山林、小鎮(zhèn)、鏡泊湖和渤海國(guó)遺址。
我對(duì)中東鐵路的知識(shí)并不豐富。中東鐵路是“中國(guó)東方鐵路”的簡(jiǎn)稱,亦作“東清鐵路”、“東省鐵路”,沙俄為控制遠(yuǎn)東在中國(guó)領(lǐng)土上修建。這些一戰(zhàn)時(shí)代的俄羅斯人,從探險(xiǎn)家、海洋學(xué)家到礦物學(xué)家,紛紛成為晚期帝國(guó)的軍政主干力量,他們?cè)谥袊?guó)東北地區(qū)進(jìn)行早期的現(xiàn)代城市規(guī)劃,并計(jì)劃永久占據(jù)通向大洋流域的港口。而鐵路則像一幅若隱若現(xiàn)的肖像,像一個(gè)阿茲特克人在大地上繪制的圖案,像一個(gè)謎。
在橫道河子小鎮(zhèn)一角,中東鐵路機(jī)車庫(kù)空寂得像一座難以名狀的近代遺跡。在幾次東北旅行途中,它都是我最喜歡的建筑,以致每次路過(guò)牡丹江都要去看看它。第一次來(lái)到橫道河子時(shí),這座明黃色的俄羅斯風(fēng)格小鎮(zhèn)像一幅失而復(fù)得的木版畫(huà),小鎮(zhèn)里的東正教堂內(nèi)還懸掛著安德烈·盧布廖夫壁畫(huà)的復(fù)制品,我想大多數(shù)人和我一樣,最初是在塔爾科夫斯基的電影中了解它。一些東正教的信仰者還需要這座綠色的木制房屋。但中東鐵路機(jī)車庫(kù)更為沉寂、不被人需要,作為旅游景點(diǎn)也少有人知——它是中東鐵路東起綏芬河、西至滿洲里的中心站,也是通向哈爾濱必經(jīng)之路,一直使用到1990年代。
機(jī)車庫(kù)內(nèi)部,布滿銹跡的金屬支架支撐著斑駁損壞的墻壁和房頂,行走其中,回聲清晰深遠(yuǎn),偶有飛鳥(niǎo)因人的進(jìn)入倉(cāng)促飛離。有時(shí),給人的錯(cuò)覺(jué)是,這是一座被人遺忘的教堂。在呵氣成冰的空氣里,機(jī)車庫(kù)地面結(jié)起一層冰,有的冰面反著光。而我第二次去那里時(shí),地面已長(zhǎng)出了青草,從破損的墻壁射入的光線之下,這些透光的青草光譜一般排列出漸變的圖案。
像橫道河子這樣因中東鐵路而興盛過(guò)的小鎮(zhèn),在東北還有三、四處,如今已作為中東鐵路建筑群被保護(hù)起來(lái)。這條過(guò)去的鐵路塑造著牡丹江人的生活記憶。在牡丹江,朋友的一直從事鐵路工作的父親對(duì)我說(shuō),“鐵路曾經(jīng)是最好的工作!”——那是一種舊時(shí)代的質(zhì)樸的自豪感,機(jī)器的振蕩和空間的開(kāi)辟使他們永遠(yuǎn)留在了那個(gè)由質(zhì)樸的、龐大的物理力量所推動(dòng)的時(shí)代,而不進(jìn)入現(xiàn)在這個(gè)由更復(fù)雜、虛幻的技術(shù)創(chuàng)造的世紀(jì)。
崢嶸、敏感的東北亞,依然是一個(gè)猛犸象般巨大而陌生的謎。它意味著啟示錄般的工業(yè)時(shí)代、殖民地歷史、多元的地貌,以及一系列渤海國(guó)這樣的消失的國(guó)度?!皷|北一直在影響和供應(yīng)中國(guó)內(nèi)陸,但它沒(méi)有被真正理解過(guò)”,我的一位生活在廣州的滿族朋友這樣說(shuō)過(guò)。但不只是東北,也許我們也沒(méi)有“真正理解”過(guò)內(nèi)陸以外的所有邊疆,那些我們生活慣性以外的空間,曾經(jīng)產(chǎn)生的各種龐大力量的沖撞,塑造了我們今天的世界。
中東鐵路與青藏鐵路也許在未來(lái),會(huì)真的把青藏高原和遠(yuǎn)東林地連接起來(lái)。而在現(xiàn)實(shí)中,亞歐大陸橋確實(shí)是一樁備受關(guān)注的項(xiàng)目。
2010年,我曾沿著青藏線逐站走訪,狂暴的風(fēng)沙時(shí)常充斥在沿途的談話中。鐵路線與公路線時(shí)時(shí)交錯(cuò)的景象,很像是DNA的雙螺旋結(jié)構(gòu)。我認(rèn)識(shí)了一些剛開(kāi)始適應(yīng)鐵路的人,比如雁石坪——從這里開(kāi)始明顯有了藏族生活的氣氛——“完全小學(xué)”的教師們,他們希望開(kāi)通不久的青藏鐵路會(huì)為他們帶來(lái)新的機(jī)會(huì)。家在拉薩的教師阿希畢業(yè)于咸陽(yáng)民院后,分配到這里工作,每有假期回拉薩,他都只能搭不定時(shí)路過(guò)的商品車(即送往拉薩的新車)。這并不隨時(shí)能搭到,于是常常就是雖然有假期,但卻沒(méi)有車。青藏鐵路開(kāi)通后,班車就取消了,“完全小學(xué)”的幾位家在拉薩或西寧的青年教師們最渴望的,就是雁石坪將來(lái)能有一個(gè)火車站,而不用去沱沱河坐火車。我試圖從他們每個(gè)人的神情和語(yǔ)氣中尋找青海人孫武的形象。我對(duì)阿希提到小說(shuō)里的鐵路故事,他的反應(yīng)嚴(yán)肅而誠(chéng)實(shí),他說(shuō):“在中國(guó),不同地方不一致的生活,構(gòu)成了另一種地形落差”。
這讓我想起印度鐵路。人們離開(kāi)內(nèi)陸的大城市,前往印度,帶著一種常見(jiàn)的獵奇心理乘坐印度的列車,為印度鐵路的各種無(wú)厘頭傳奇增添新的內(nèi)容。中東鐵路,青藏鐵路,印度鐵路——這是亞洲的三種鐵路,也是孫武的世界。
我還沒(méi)去過(guò)印度,不能算是一個(gè)像樣的旅行者??从?guó)BBC的紀(jì)錄片《印度鐵路》時(shí),一位鐵路管理官員聲稱,英國(guó)人為印度留下了兩件東西:行政系統(tǒng)與鐵路系統(tǒng)。繼而,在這部簡(jiǎn)單人文主義的紀(jì)錄片中,鐵路被作為印度的傳統(tǒng)給予懷舊性的敘述。它的一些部分(大吉嶺路段)也被列入了世界遺產(chǎn)名錄。但人們起初對(duì)鐵路的心態(tài)是排斥和恐懼的,認(rèn)為它使殖民者對(duì)次大陸的控制與掠奪變得更加容易和有效率了。但同時(shí),鐵路的確又實(shí)現(xiàn)了各邦之間的聯(lián)絡(luò),并促使了一個(gè)移動(dòng)社會(huì)——鐵路社會(huì)的產(chǎn)生,這一移動(dòng)公共空間深深進(jìn)入了印度文學(xué),也出現(xiàn)在吉卜林等西方作家的寫(xiě)作中。
鐵路之于彼時(shí)印度敘事文學(xué),一如巴黎下水道系統(tǒng)之于雨果。在泰戈?duì)柕囊黄≌f(shuō)《饑餓的石頭》中,一處古代建筑廢墟有了自我意識(shí),石頭殘片通過(guò)吸取游客的歷史想象,幻化出一座古代繁華宮殿的景象,置身其中的游客(一個(gè)穆斯林)為自己身穿英式服裝而羞愧——他在返回加爾各答的列車上一口莎士比亞腔,稱呼他的聽(tīng)眾為“霍拉旭”,并向后者講述了他的奇遇。列車一度是人們相識(shí)的地方。今天,它依然意味著一個(gè)大陸心電圖般的物流世界。
但我總是想起中東鐵路,一條被遺忘的鐵路,在我的故事中,它逐漸和孫武那條錯(cuò)誤的鐵路重合在一起。泰戈?duì)栃≌f(shuō)中的古代建筑廢墟,也和橫道河子的中東鐵路機(jī)車庫(kù)重合在一起,不過(guò),后者并不具有那樣的自我意識(shí)。自我意識(shí)轉(zhuǎn)移到了孫武那張?jiān)疆?huà)越大的圖紙上,那副荒謬而細(xì)致的工程圖,那副鐵路大地的肖像,只是被我們這個(gè)實(shí)現(xiàn)了的世界取代了的諸多可能的世界之一,也是我們這個(gè)世界內(nèi)在的、若隱若現(xiàn)的瘋狂。
摘自《旅行家》endprint