翻譯： 王暉 編輯： 馳星周 美編： 劉釋遙

影友檔案

翻譯： 王暉 編輯： 馳星周 美編： 劉釋遙

來認識一位將對相機的愛與自身喜好相結(jié)合的攝影師

林瑞倫印尼雅加達旅行紀實尼康D810、理光GR、尼克爾AF-S 24-120mm f/4G ED VR、尼克爾AF-S 50mm f1.4G、尼克爾AF-S 85mm f/1.8G、三陽14mm f2.8 IF ED UMC、Lensbaby Composer Pro、曼富圖三腳架等www.instagram.com/shirrenlim姓名：來自：項目：器材：網(wǎng)站：

右上 印度尼西亞東爪哇的Bromo Tengger Semeru國家公園的Penanjakan山。

右 摩托車是在北蒙古東太加村落之間厚積雪上通行的完美載具。

六年前，林瑞倫完全陷入了攝影?！拔业呐笥褌円詾槲艺诔蔀橐幻ぷ骺瘢晕倚枰⒁粋€興趣愛好來反駁他們！”她說，“當時是2009年，我對攝影還毫無認識，所以我買了一部入門級的單反相機。我和一些人聊了一下，讀了與攝影和設(shè)計有關(guān)的信息—在這些深入接觸之后，我就愛上攝影了。”

林瑞倫來自馬來西亞檳城，但她大部分時間都在外游蕩，現(xiàn)在她在印度尼西亞雅加達生活和工作。旅行和冒險對她來說尤為重要，她帶著一只皮包，足跡覆蓋了從柬埔寨到蒙古的許多國家。

她說：“對我來說，攝影是一種媒介，我不斷捕捉吸引我的瞬間。攝影也是我進行自我表達的一個出口?！?“我的靈感來自于探索、記錄世界的欲望。我要對我遇到的人們、我去過的地方和每一次拍攝的自發(fā)性表示感謝。作為一種愛好，我發(fā)現(xiàn)攝影幫我達成了創(chuàng)造性和藝術(shù)性的實現(xiàn)?！绷秩饌惾チ艘恍┍容^艱苦的地方，在那里遇到了很多人，她發(fā)現(xiàn)那些地方?jīng)]有人回避困難的現(xiàn)實。特別引人注意的地方是柬埔寨金邊的Stung Meanchey市政垃圾場?！拔蚁胗H自看看那里的人們的生活情景，看看他們是怎么面對的，”她說，“所以我在2009年去訪問。拍攝過程充滿了挑戰(zhàn)。濃郁的垃圾味是個大難題，空氣令人難以忍受。我在那里待了兩天，對于那樣的經(jīng)歷，我至今還有很復(fù)雜的感覺。”

最近，她剛從一次蒙古的旅程中返回—“這次訪問了哈薩克族部落和戈壁沙漠，”她說，“之后，我想再次前往西藏，到安多和坎姆地區(qū)走一走。”現(xiàn)在，她已經(jīng)在計劃下一個要訪問的地點了。

對頁右上 馬來西亞檳城慈悲寺的看守在休息。

對頁右 西藏，一頭偉大的野獸在神圣的南湖邊。許多西藏人在旅游旺季靠將牦牛租給游客當坐騎來賺取收入，提高生活水平。