◎全媒派
漫畫改編,解封燃點(diǎn)
◎全媒派
難以取悅的原著黨這回終于滿意了,有著中國電競第一IP之稱的《全職高手》推出了動(dòng)畫版。4月7日上線24小時(shí)內(nèi)播放量破億,B站同步播放量超過500萬。這部還原度極高的動(dòng)畫讓愛吐槽的彈幕黨都齊刷刷地成了“自來水”,并且一反“真人劇一生黑”的態(tài)度,閃著星星眼期待再來一發(fā)三次元福利。
2017年已經(jīng)成了漫改真人劇的天下:截至2016年底,各大影視公司公布的漫改真人劇項(xiàng)目數(shù)量已達(dá)51部。
2012年夏天,漫改動(dòng)畫《十萬個(gè)冷笑話》播出,在一舉攬獲高熱度、高收視率的同時(shí)還帶起了一波新興網(wǎng)絡(luò)用語?!妒f個(gè)冷笑話》的成功讓很多人看到了“國漫改編”的潛力。
2015年,由動(dòng)畫版《秦時(shí)明月》改編的同名電視劇播出。然而,即使是手握“中國動(dòng)畫里程碑級作品”這樣的大IP,聚集了陸毅、陳妍希、蔣勁夫等當(dāng)紅明星,《秦時(shí)明月》在收視率、微博話題熱度上遭到了同檔期《羋月傳》以及后期網(wǎng)劇《太子妃升職記》的雙雙碾壓,在口碑上也同樣慘遭滑鐵盧——豆瓣評分一路下滑至4.6分,動(dòng)漫粉集體吐槽棄劇,沒看過原著的三次元受眾更是不知所云……
2016年,根據(jù)同名國產(chǎn)動(dòng)畫改編的古裝武俠季播網(wǎng)絡(luò)劇《畫江湖之不良人》播出,上線一天播放量即破三千萬,第一季獲得近七億點(diǎn)擊量,而其豆瓣評分更是飆升到8.2分?,F(xiàn)象級的《畫江湖之不良人》重新帶起了國產(chǎn)漫改劇的節(jié)奏,《鎮(zhèn)魂街》《南煙齋筆錄》《長歌行》《端腦》等大批國產(chǎn)漫改劇紛至沓來。
隨著漫改劇的大熱,資本開始越來越多地向漫畫平臺和資源傾斜。影視公司通過成立、聯(lián)合、入股漫畫平臺進(jìn)行產(chǎn)業(yè)鏈整合。不僅如此,對于優(yōu)質(zhì)內(nèi)容資源的搶占也變得時(shí)不我待。
漫畫平臺和影視公司的合作,標(biāo)志著國產(chǎn)漫改劇正式從二次元小圈子走向大眾化視野。而強(qiáng)勢平臺對國漫頭部內(nèi)容的收購,則將大大提升其IP轉(zhuǎn)化的實(shí)力。
國產(chǎn)漫改劇的初露鋒芒引來了嗅覺靈敏的資本。一方面,國內(nèi)幾近空白又缺乏商業(yè)化能力的動(dòng)漫市場需要資本的扶持。另一方面,由于國漫市場基礎(chǔ)薄弱,在大量熱錢投入之后,很有可能在資本的逐利性之下“吃不消”:《鎮(zhèn)魂街》《那年那兔那些事兒》這樣的優(yōu)質(zhì)IP,也不免在迅速圈錢后迅速爛尾。
國漫改編影視劇的一大優(yōu)勢在于動(dòng)漫原本聚集起來的高人氣,在已有大量粉絲的基礎(chǔ)上,“誰會看”這個(gè)問題似乎得到了輕松解決。然而,原著人氣和粉絲的積累同時(shí)也帶來了改編難的問題。一旦不能如原著粉所期,就容易遭遇抵制??此啤耙怀錾秃饻住钡南葯C(jī),轉(zhuǎn)眼就會成為被詬病的理由。
日本某媒體曾對20至30歲男性進(jìn)行了采訪,羅列了漫改真人劇中讓人感到不滿的十大罪狀:故事設(shè)定背景被改太多、故事被過分簡化、選角跟原作角色不符、聲音跟原作角色不符、5毛錢特效等。由此可見,粉絲們對漫改作品最重要的衡量標(biāo)準(zhǔn)之一就是還原度。談起《畫江湖之不良人》的成功,便總是離不開其“神還原”的特質(zhì)。但普遍來看,從動(dòng)漫到真人影視劇,難破的“次元壁”常常會成為改編的噩夢。
在二次元世界中,巴掌臉、大眼睛是角色的標(biāo)配,個(gè)性化的造型、聲音是人物性格的外顯,然而當(dāng)這些搬到了三次元世界,不僅是演員形象、造型、配音,連劇情和特效都變得不再那么和諧……
未來,如何在忠于原著的基礎(chǔ)上,找到改編難度和粉絲群體期望的平衡點(diǎn),將是國產(chǎn)漫改劇需要慎重對待的一大難題。
愈發(fā)火熱的網(wǎng)絡(luò)視頻平臺和社交媒體平臺給漫改劇提供了全新的土壤:病毒式傳播、熱門話題、口碑營銷……基于此,國產(chǎn)漫改劇正逐步走向網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的IP化。
之所以有越來越多的漫改劇選擇將網(wǎng)絡(luò)視頻平臺作為分發(fā)平臺,主要是因?yàn)閭鹘y(tǒng)電視劇成本較高、審核更嚴(yán),而網(wǎng)劇制作和分發(fā)成本更低,審核限制較少,且上映時(shí)間更加靈活。在原著粉絲難討好,三次元觀眾不熟悉的尷尬情況下,漫改劇網(wǎng)劇化著實(shí)降低了試錯(cuò)成本。
不僅如此,邊刷劇邊發(fā)彈幕交流吐槽,也更符合年輕人的觀影習(xí)慣。這既能拉升播放量,促進(jìn)視頻的二次傳播,又能推動(dòng)觀眾進(jìn)行互動(dòng),輔助建設(shè)粉絲社群。此外,觀看網(wǎng)劇時(shí),人們還能通過鏈接直接購買周邊產(chǎn)品,多元化變現(xiàn)也不耽誤。
當(dāng)話題度成為衡量作品的重要指標(biāo)時(shí),漫改劇在利用社交媒體進(jìn)行線上宣發(fā)可謂不遺余力。以《畫江湖之不良人》為例,直播、短視頻和微博話題是團(tuán)隊(duì)宣發(fā)的三大法寶:劇組直播實(shí)力圈粉,秒拍惡搞拉近距離,微博曝光賺穩(wěn)流量……花樣招式,招招都瞄準(zhǔn)年輕人的燃點(diǎn)。
實(shí)際上,在漫改動(dòng)畫階段,社交媒體就已經(jīng)成為制作團(tuán)隊(duì)的重要戰(zhàn)場。動(dòng)畫《那年那兔那些事兒》擁有86萬貼吧用戶,貼吧中的話題涵蓋歷史、軍事、時(shí)政、科普等領(lǐng)域,用以吸引更廣泛的三次元受眾;在《秦時(shí)明月》十周年和《秦時(shí)明月之君臨天下》開播在即時(shí),線上征文比賽、配音比賽、古風(fēng)唱歌比賽、插畫比賽、Cosplay換裝比賽等活動(dòng),不僅聚攏了核心粉絲群體,也擴(kuò)大了宣傳范圍和效果。
作為典型IP,《尸兄》就成了“打通上下產(chǎn)業(yè)鏈”的產(chǎn)品。漫畫家七度魚創(chuàng)作漫畫,騰訊動(dòng)漫買下版權(quán)后開始挖掘其IP價(jià)值:2014年獨(dú)家授出其手游改編權(quán),2015年制作了動(dòng)畫版《我叫白小飛》,2016年與開心麻花共同制作舞臺劇《我叫白小飛》。如今,由《尸兄》改編的網(wǎng)劇和電影也已經(jīng)在路上了。
即使國產(chǎn)漫改劇已有了些許崛起的苗頭,但仍然難以企及日本漫改劇在我國的收視號召力。想要趕超日本漫改???先看看從日本動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)的摸索和發(fā)展之路中,我們能借鑒些什么。
日本動(dòng)漫通常會采用“產(chǎn)品先行”的產(chǎn)業(yè)運(yùn)作模式,他們先設(shè)計(jì)卡通形象和前期漫畫故事,將其在各大報(bào)刊和雜志上連載,根據(jù)市場反饋再決定是否推出單行本,隨后才會開始動(dòng)畫影視的制作、品牌授權(quán)和周邊產(chǎn)品的開發(fā)與販賣。
日本動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)的發(fā)達(dá)建立在漫畫產(chǎn)業(yè)的高度發(fā)展上,這一點(diǎn)可從“御三家”和各漫畫出版社的興盛看出幾分。“御三家”,即集英社、小學(xué)館、講談社,是日本動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)優(yōu)質(zhì)IP的主要來源。
在從動(dòng)漫到影視劇的改編流程上,日本十分重視受眾的反饋。根據(jù)漫畫排行情況的變化、讀者調(diào)查,他們會腰斬讀者不喜歡的產(chǎn)品。正是因?yàn)橛羞@套激烈競爭制度,日本漫改劇面世前,大都有著良好的受眾基礎(chǔ)。
不僅如此,在對用戶群的劃分上,日本漫畫也十分細(xì)致明確。連載的漫畫通常有以下幾種:少年漫畫、少女漫畫、女性漫畫、男性漫畫,涵蓋從兒童、青少年到中年人的各大市場。針對不同受眾群體,都有十幾到幾十種雜志可供挑選。在題材上,則涵蓋歷史、科幻、純愛、偵探等領(lǐng)域。通過這樣的細(xì)分,不同類型雜志背后都有著堅(jiān)實(shí)的核心粉絲群,而忠誠的粉絲群又為商品化衍生品的成功打下基礎(chǔ),受核心用戶群追捧的漫改劇便應(yīng)運(yùn)而生。
對于最難跨越的漫改真人影視劇,日本觀眾往往要求嚴(yán)苛—即便是當(dāng)紅小鮮肉,只要質(zhì)量不達(dá)標(biāo),粉絲也難以買賬。因此,一些顏值高、還原度好、演技棒的演員,是許多日本漫改劇中的???。談起漫改劇演員中的“扛把子”,就不得不提起人稱“漫改小王子”的山崎賢人。1994年出生的他已有相當(dāng)多的漫改代表作,擁有“從漫畫里走出來的2.5次元美少年”的美譽(yù),山崎賢人如今儼然是漫改劇票房的“不敗神話”擔(dān)當(dāng)。
良心漫改劇的批量化需要一個(gè)成熟的上下游產(chǎn)業(yè)鏈支持,這并非朝夕之功,但從《全職高手》動(dòng)畫版、《畫江湖之不良人》網(wǎng)劇等良心樣本來看,這一波由大平臺帶起的節(jié)奏還著實(shí)讓人有點(diǎn)小期待。