1.《時代》2017.08.28

“白人至上”暴亂后美國何去何從

8月初，美國弗吉尼亞州的夏洛茨維爾市因打算拆除美國內(nèi)戰(zhàn)時期邦聯(lián)將軍羅伯特·李的雕像，引發(fā)白人至上主義者的集會，結(jié)果導致集會的參與者和反對者發(fā)生種族主義暴力沖突。這不是第一起民族主義沖突，但本次事件破壞力頗大。左派到處尋找南方邦聯(lián)雕像并推倒，“另類右派”則放話要搞更多的火炬游行。就像是大家都從夢中睡醒，到了選一邊站隊的時候。

對于美國這樣不以特定信仰、種族或民族特質(zhì)，而是由一種理念定義的國家，其力量和價值就在于自由與平等。而美國的根本價值，也正是特朗普從一開始就刻意回避的。美國當前的政見兩極分化顯而易見：2016年大選，美國3113個縣中兩名候選人選票差距不超過10%的只有303個。美國兩黨很多人否定對方陣營，選擇的住地也避開對方，對對方的動機大加撻伐，不接受對方的新聞立場，仿佛他們之間的區(qū)別不僅是黨派，而是兩個不同的部落。

特朗普在競選期間鼓動了數(shù)百萬對美國政府不抱希望、迫切尋求改變的選民。選民的需求是真實而迫切的，卻被當選后的特朗普無視。特朗普過去的行為表明，他對秉承崇高原則而非一己私利的朋友和同盟沒有忠誠可言。而夏洛茨維爾的沖突讓我們看到，特朗普不愿放棄那些崇拜他、追捧他的人，即便他們支持的，正是美國人曾經(jīng)浴血奮戰(zhàn)所征服的思想。

2.《經(jīng)濟學人》2017.08.17

特朗普根本不知道怎么當總統(tǒng)

特朗普并非美國共和黨的救世主，他缺乏政治能力，品德不敢恭維，其個人性格也不適合做總統(tǒng)。去年在大選中撼動整個白宮的特朗普，這周卻表現(xiàn)得連基本的政治考驗都通不過，在新聞發(fā)布會上對游行示威事件含糊其辭?？偨y(tǒng)的職責需要特朗普在非常時刻把整個國家團結(jié)在一起，他也嘗試這么做，卻無法超越自己的局限。他不應當只看政績，而是應該考慮國家的利益。特朗普沒有搞明白，他的職責是要對得起自己的職位，而不是標榜自我，好大喜功。

3.《財富》2017.08

《財富》全球500強榜單出爐

今年的全球500強企業(yè)去年共創(chuàng)造了27.7萬億美元的收入，利潤達1.5萬億美元。它們的員工總數(shù)達6700萬人，遍及34個國家。公司的排名依據(jù)是它們各自在不晚于2017年3月31日結(jié)束的上一財年創(chuàng)造的營業(yè)收入。榜上有名的各家公司必須公布財務數(shù)據(jù)，并向政府機構(gòu)提交部分或全部數(shù)字?！敦敻弧冯s志不會因會計方式的變化重新發(fā)布上一年的數(shù)字。今年榜單的前五名分別為沃爾瑪、中國國家電網(wǎng)、中國石化、中國石油、豐田汽車。蘋果公司位列第九。

4.《明鏡》2017.08.12

為什么我們買買買停不下來

為什么我們會過量消費？倫敦大學伯貝克學院的歷史學家、《物品的控制》一書的作者弗蘭克·特倫特曼找到了答案：我們通過消費完成自我表達。消費決定了社會地位。我們喜歡冒險并樂于嘗試新鮮事物，無論性格、時尚、家具還是旅行和美食目的地都頻繁發(fā)生著變化。而提前消費也從沖動消費的罪魁禍首變成追求品質(zhì)和享受生活的聰明消費方式。對此，國家應當倡導公民選擇可持續(xù)的生活方式。

5.《大西洋月刊》2017.09

美國如何成為失去理智的國度

在今天，有的人認為政府機構(gòu)對民眾隱瞞了外星人、艾滋病、疫苗黑幕等真相。美國變成了幻想的奇境。出現(xiàn)這種情況有兩方面的原因。第一，1960年代以來美國的思潮發(fā)生重大變化，人們的思維體系有了新的規(guī)則：做自己的事，認清自己的現(xiàn)實，一切都是相對的。第二，信息時代來臨，互聯(lián)網(wǎng)上有10億個站點，不管你相信什么，都能找到成百上千個符合自己口味的地方。

—編譯 金丹、周佳蕾