段立欣:好的兒童文學(xué)要有兩只翅膀
內(nèi)蒙古包頭人,現(xiàn)定居北京。曾任廣東《少男少女》雜志首席編輯,現(xiàn)任《中國(guó)少年報(bào)》編輯、記者。曾獲得過(guò)內(nèi)蒙古文學(xué)最高獎(jiǎng)"索侖嘎"文學(xué)獎(jiǎng);冰心新人新作獎(jiǎng);第十三屆中國(guó)新聞獎(jiǎng);第六屆中國(guó)少兒報(bào)刊編輯一等獎(jiǎng)等。改編創(chuàng)作了百集動(dòng)畫(huà)片《成龍歷險(xiǎn)記》的小說(shuō)版本。擔(dān)當(dāng)中央電視臺(tái)動(dòng)畫(huà)片《可樂(lè)島》、中國(guó)木偶劇院《酷寶寶迎奧運(yùn)》、中影科視365集木偶動(dòng)畫(huà)片《新十萬(wàn)個(gè)為什么》的編劇工作。
1.段老師您好,我們知道您在9歲的時(shí)候就開(kāi)始在報(bào)刊上發(fā)表文章,初中畢業(yè)就出版了第一本童話集《種太陽(yáng)》,還成為了內(nèi)蒙古作家協(xié)會(huì)的最小會(huì)員。請(qǐng)問(wèn),是怎么樣一個(gè)契機(jī)讓您開(kāi)始想到創(chuàng)作童話的?
閱讀,我從小就瘋狂地迷戀閱讀,對(duì)我來(lái)說(shuō),最好的生日禮物不是一件新衣服,不是美味的蛋糕,而是一本我愛(ài)看的書(shū)。好的書(shū)籍總是能夠讓我腦洞大開(kāi)。
再加上我本人也喜歡用書(shū)寫(xiě)的方式來(lái)表達(dá)情緒、記錄事情,還喜歡天馬行空的大幻想。所以閱讀得多了,自然就蠢蠢欲動(dòng)地想要?jiǎng)庸P寫(xiě)寫(xiě)。于是,從三年級(jí)開(kāi)始,因?yàn)闊o(wú)比地?zé)釔?ài),我就按捺不住開(kāi)始自己試著創(chuàng)作童話了。那時(shí)候年紀(jì)小,也不知道寫(xiě)得好不好,只知道把心里想要傾訴的都寫(xiě)下來(lái),腦海里一大堆天馬行空紛紛躍然于紙上。欣喜的是,竟然在報(bào)刊上發(fā)表了,這更激勵(lì)了我,從此一發(fā)不可收拾。
2.我們知道,在創(chuàng)作童話之余,您還參與了《新大頭兒子小頭爸爸》、《棉花糖和云朵媽媽》、“阿貍”等多部動(dòng)畫(huà)片的創(chuàng)作,是一位資深的動(dòng)畫(huà)片編劇。您覺(jué)得在創(chuàng)作動(dòng)畫(huà)片和創(chuàng)作童話有哪些不一樣的地方或者異曲同工之處?
和文學(xué)書(shū)籍的創(chuàng)作相比較,創(chuàng)作一部動(dòng)畫(huà)片其實(shí)要簡(jiǎn)單很多。因?yàn)閯?dòng)畫(huà)片的劇本只需要一個(gè)好故事,不需要講究文采,只要?jiǎng)”緦?xiě)得精彩、跌宕起伏,讓導(dǎo)演和美工人員能完美地呈現(xiàn)出來(lái)就OK了。
而創(chuàng)作童話不一樣,不但需要好故事,還要用精彩優(yōu)美的語(yǔ)言把它們表述出來(lái),這就很考驗(yàn)文學(xué)功底了!怎么樣把人物寫(xiě)得更生動(dòng),怎么樣把故事描述得更有趣,這就很需要一定的文學(xué)積淀。
當(dāng)然相同之處就是:都要故事精彩,能做到牽著小觀眾或者小讀者看下去,看后還要有收獲!這就是兒童文學(xué)需要做到。
3您每次創(chuàng)作出各種鮮明活潑的形象,比如說(shuō)潘朵朵系列、曹操的秘密日記……激發(fā)您創(chuàng)作的靈感源自哪里?
我每年都會(huì)走進(jìn)全國(guó)各地將近200所的小學(xué),去了解小學(xué)生們現(xiàn)在的生活、他們現(xiàn)在在想些什么以及他們的喜怒哀樂(lè),收集第一手的素材,尋找當(dāng)今小學(xué)生們的共性,發(fā)現(xiàn)不同類型的孩子。這些真實(shí)的生活是我創(chuàng)作的源泉,孩子們往往也可以給我?guī)?lái)新的靈感。
當(dāng)有了第一世界做基礎(chǔ)后,再來(lái)創(chuàng)作故事,再來(lái)展開(kāi)我的大幻想,不管童話也好,小說(shuō)也好,我就可以做到抓住孩子們的心了!
4在您所創(chuàng)作的這些形象中,你最喜歡的是哪個(gè)形象呢?
其實(shí)我最喜歡的形象是喵卷卷,喵卷卷有一個(gè)卷尾巴,他會(huì)去各個(gè)神奇的地方探險(xiǎn)??墒悄兀?yàn)檫骶砭碛幸粋€(gè)卷尾巴,他的平衡能力不是很好,但是呀,這些不妨礙他依然懷揣著愛(ài)冒險(xiǎn)的心去探索新的事情,去解開(kāi)一個(gè)個(gè)謎題。我想通過(guò)喵卷卷這個(gè)形象告訴小朋友們,每個(gè)人都有自己的缺點(diǎn)和不足,但這并不妨礙他成為一個(gè)勇敢的、智慧的、偉大的人。
5您在各個(gè)學(xué)校給孩子們進(jìn)行“寫(xiě)作與閱讀指導(dǎo)”的講座,當(dāng)您看到孩子熱情地提問(wèn),滿懷期待的眼神,您的內(nèi)心在想些什么?
其實(shí)我進(jìn)行這些講座的想法只有一個(gè)——我希望更多孩子能愛(ài)上閱讀,能不被強(qiáng)迫地學(xué)會(huì)去自主閱讀。從書(shū)籍中尋找到快樂(lè)的心態(tài)、無(wú)限的想象力、豐富的知識(shí)以及正確的世界觀。
接觸了那么多孩子,其實(shí)現(xiàn)在我也開(kāi)始希望家長(zhǎng)們能重視并且正視閱讀,了解閱讀課外書(shū)并不是沒(méi)用的,也不僅僅是為了寫(xiě)好一篇作文,為了去應(yīng)試之類的。而是為孩子打開(kāi)幾扇窗。這其中就有想象的窗、思維能力的窗、發(fā)現(xiàn)自我的窗、認(rèn)識(shí)世界的窗等等。這往往比分?jǐn)?shù)更重要。
6在您心目中,您覺(jué)得好的兒童文學(xué)應(yīng)該是什么樣子的?
好的兒童文學(xué)要有兩只翅膀:一只翅膀是想象力豐富、語(yǔ)言精彩、故事精彩并且吸引人;另一只翅膀是就文學(xué)性和思想性。
重思想輕故事不行,小孩子會(huì)覺(jué)得枯燥,看不下去;重故事輕文學(xué)也不行,那就失去了文學(xué)作品的意義。
所以,兩只翅膀都要有的兒童文學(xué),我覺(jué)得才是好的兒童文學(xué)。
7.您覺(jué)得在您的生活中有了童話的陪伴后,自己的心態(tài)有什么不同?
有了童話其實(shí)就是擁有了無(wú)盡的想象力和發(fā)散思維,那么我們?cè)谧鍪虑榈臅r(shí)候就不會(huì)那么束手束腳、一根筋了。而會(huì)從多角度來(lái)考慮問(wèn)題。當(dāng)然咯,經(jīng)常閱讀童話的人心態(tài)會(huì)比較年輕。所以呢,現(xiàn)在很多孩子見(jiàn)到我還是喊我段姐姐而不是段阿姨啦!
8.最后,您想對(duì)《山海經(jīng)·少年版》的熱愛(ài)童話的小讀者們說(shuō)些什么呢?
多閱讀吧,讀得多了,你會(huì)發(fā)現(xiàn),寫(xiě)作文其實(shí)是那么簡(jiǎn)單,還那么有樂(lè)趣!