人們習(xí)慣于將消極怠工、只出工不出力的現(xiàn)象稱為“磨洋工”。所謂“磨工”,是指建筑工程的一道工序,就是對(duì)磚墻的表面進(jìn)行打磨,使之平整、光滑,相當(dāng)于現(xiàn)在的勾縫和打磨石類等工序。
此道工序看似簡(jiǎn)單,不費(fèi)太多體力,實(shí)則要求手工精細(xì),且不煩不躁,頗耗費(fèi)時(shí)間。至于“磨工”和“洋”字聯(lián)系起來(lái),說(shuō)起來(lái)還有一個(gè)有趣故事。
1917年至1921年,美國(guó)用清政府的“庚子賠款”在北京建造協(xié)和醫(yī)院。由于這項(xiàng)工程是由外國(guó)人出資、設(shè)計(jì),中國(guó)工人就稱它為“洋工”。協(xié)和醫(yī)院共有主樓14座,又是高層建筑,“磨工”的工序十分煩瑣。所以,參加建筑工程的許多工人就把這一工序稱為“磨洋工”,后來(lái)有人認(rèn)為,“磨洋工”一詞表達(dá)了國(guó)人對(duì)西方帝國(guó)主義者侵略中國(guó)的罪惡行徑的不滿。流傳至今,“磨洋工”一詞就有了干活不積極的貶義了。
【趣味鏈接】
有這樣一個(gè)燈謎——“一不做二不休”,謎底正是“磨洋工”。