開啟 “安徒生獎”閱讀新時代的金鑰匙

關(guān)于 “國際安徒生獎大獎書系”的出版，可以追溯到2011年。那一年，該書系的出版藍圖初步形成。2013年，安徽少年兒童出版社 （以下簡稱安少社）獲得國際兒童讀物聯(lián)盟首次官方授權(quán)。2014年，由安少社編輯出版的 “國際安徒生獎大獎書系”首批47冊圖書集結(jié)出版。該書系出版后，被中國出版協(xié)會少年兒童讀物工作委員會譽為 “2014年中國少兒出版十件大事”之一，2015年被國家新聞出版廣電總局評選為 “向全國青少年推薦百種優(yōu)秀圖書”。

2016年3月，“國際安徒生獎大獎書系”第二輯22冊圖書“整裝待發(fā)”。《尤莉亞的日記》作為其中一冊，在2016年兒童文學(xué)類圖書中脫穎而出，入選2016深圳讀書月 “年度十大童書”，并被國家新聞出版廣電總局評選為2016年度 “大眾喜愛的50種圖書”；CCTV少兒頻道 《新聞袋袋褲》欄目也對 《尤莉亞的日記》作了特別推薦，引起了讀者的廣泛關(guān)注。

《尤莉亞的日記》的作者克里斯蒂娜·涅斯特林格是奧地利家喻戶曉的兒童文學(xué)作家，其創(chuàng)作涉及小說、童話、詩歌、劇本等多個門類，以高產(chǎn)著稱。涅斯特林格出生于1936年，童年時期經(jīng)歷了戰(zhàn)火連天的第二次世界大戰(zhàn)。因此，她的作品總是關(guān)注現(xiàn)實、關(guān)注底層，注重細膩的心理描寫和令人震撼的細節(jié)再現(xiàn)，憂傷中略帶一絲詼諧。涅斯特林格的語言極具表現(xiàn)力，可塑性強，語氣柔和，在對現(xiàn)實進行批判的同時，以幽默詼諧和尖銳諷刺相融合的表現(xiàn)手法，牢牢抓住了當(dāng)代兒童的閱讀心理和閱讀期待。在 《尤莉亞的日記》中，講述了14歲的女孩尤莉亞雖然生活在單親家庭,但性格活潑開朗、熱情善良，單親家庭并沒有影響她對生活的熱愛，也沒有影響她對愛的渴望與追求。作者以日記體的形式，展示了書中人物豐富的內(nèi)心世界，再現(xiàn)豐富多彩的校園生活，極易引起少兒讀者的共鳴。

涅斯特林格的作品對于當(dāng)下中國兒童文學(xué)有著重要的啟示意義：主題無限貼近現(xiàn)實，貼近童年；語言時而幽默詼諧，時而犀利反諷；直指當(dāng)下卻并未陷入庸常，氛圍熱鬧卻并非拋棄深刻；努力營造眾生喧嘩的復(fù)雜場景，卻從未遮蔽作品散發(fā)的文學(xué)光芒。正如涅斯特林格在獲得國際安徒生獎時的感言：“由于孩子們在實際生活中得不到建構(gòu)烏托邦理想國的任何鼓勵，我們必要給他們溫暖，告訴他們世界將會變得如何美麗、快樂、公平、仁愛。只有這樣，孩子們才會憧憬更加美好的世界，而這種期待會激勵著他們?nèi)ニ伎荚摓榻?gòu)理想世界做些什么?！?/p>

2016年4月，中國兒童文學(xué)作家曹文軒獲得國際安徒生獎，這意味著中國兒童文學(xué)已走向世界。讀者大眾對 “安徒生獎”的關(guān)注度持續(xù)升溫。曹文軒曾稱贊 “國際安徒生獎大獎書系”的出版?zhèn)鞒辛税餐缴奈膶W(xué)精神，打造了閃爍著人性光芒的 “安徒生式”的經(jīng)典之作。 《尤莉亞的日記》作為開啟 “國際安徒生獎”閱讀新時代的金鑰匙，打開了一扇通向世界經(jīng)典的大門，向讀者講述了關(guān)于人類、關(guān)于文明、關(guān)于堅強、關(guān)于偉大的傳奇故事。

（文/阮 征）

克里斯蒂娜·涅斯特林格