翻譯：王雷 編輯：鐘碩嘉 美編：周蕾

更純粹的拍攝體驗(yàn) 徠卡Leica M-D (Typ 262)

翻譯：王雷 編輯：鐘碩嘉 美編：周蕾

數(shù)碼旁軸相機(jī) cn.leica-camera.com

無顯示屏設(shè)計(jì)讓數(shù)碼旁軸相機(jī)重拾充滿期待的喜悅……

1 在這扇小窗戶后面是一面能夠橫向旋轉(zhuǎn)的棱鏡，為聯(lián)動(dòng)測距機(jī)構(gòu)提供對焦影像。

2 M-D采用直接可視取景器。這是獨(dú)立于鏡頭所視影像之外的取景器（旁軸取景器）。3 對，它沒有液晶屏！原本液晶屏所在的位置被ISO轉(zhuǎn)盤所取代。

4 相對于現(xiàn)如今那些巨大的定焦鏡頭，M-D的鏡頭看上去非常小巧。

規(guī)格參數(shù)

影像傳感器_2400萬像素全畫幅CMOS傳感器（35.8x23.9mm）

焦距轉(zhuǎn)換系數(shù)_1x

存儲(chǔ)卡_SD/SDHC/SDXC

取景器_帶取景框線的直視取景（聯(lián)動(dòng)測距）

最大視頻分辨率_不支持

ISO范圍_200-6400

自動(dòng)對焦_僅支持手動(dòng)對焦，通過聯(lián)動(dòng)測距機(jī)構(gòu)

最大連拍速率_3fps

顯示屏_不支持

快門速度_60-1/4000s，B門

重量_680g（僅機(jī)身，含電池）

尺寸_139x42x80mm

電源_BP-SCL2鋰離子充電電池（提供）

這臺(tái)相機(jī)在《攝影之友·影像視覺》編輯部內(nèi)帶來巨大爭議。

是的，這是真的：徠卡M-D確實(shí)沒有機(jī)背液晶屏。相機(jī)背部由一個(gè)巨大的ISO設(shè)置轉(zhuǎn)盤所取代。直接取景光學(xué)取景器不會(huì)向你顯示任何多余的東西，只有相機(jī)面前的場景、一組當(dāng)前鏡頭的取景框線，以及最簡化的曝光和狀態(tài)信息。

這部相機(jī)在《攝影之友·影像視覺》編輯部內(nèi)引起了巨大的爭議。有些人認(rèn)為這純粹是矯情，是市場營銷部門越俎代庖異想天開的產(chǎn)物。而另一部分（事實(shí)上正是愿意帶著M-D出去拍照的人）卻有著不同的想法。

當(dāng)你用M-D拍攝完后是無法查看照片的，必須回去把照片傳輸?shù)诫娔X才能瀏覽。無法查看曝光、構(gòu)圖乃至照片是否清晰銳利。聽起來是不是很可怕？好吧，我們在膠片時(shí)代日復(fù)一日都是這樣拍攝的，而我們當(dāng)時(shí)也做得挺好。

事實(shí)上，徠卡的觀點(diǎn)是這樣的。你不能查看照片，所以你會(huì)全身心投入到當(dāng)前的拍攝中。你必須充分信任手中的相機(jī)以及自己對場景的判斷，只有達(dá)成這兩者才能夠順利完成拍攝，而這正是傳統(tǒng)攝影技藝中重要的一部分。

功能

去掉液晶屏就是M-D的關(guān)鍵功能。除此之外它本質(zhì)上就是一部徠卡M（Typ 262）。你得到的是一塊2400萬像素全畫幅CMOS傳感器，對于今天的標(biāo)準(zhǔn)來說這并不算什么，但是它已經(jīng)能夠完全滿足受眾人群的需求（不拍視頻也不需要屏幕取景）。和在Typ 262上相同，這顆傳感器也被設(shè)計(jì)用于配合徠卡膠片時(shí)代的豐富鏡頭群，而不只是現(xiàn)代數(shù)字鏡頭。最高ISO為6400（雖然不算高），但是別忘了徠卡鏡頭群可是擁有大量f/0.95到f/1.4的超大光圈高速鏡頭的。

圖像處理由徠卡自己的Maestro處理器執(zhí)行，照片只能存儲(chǔ)為DNG文件。沒錯(cuò)！徠卡M-D不能拍攝JPEG文件，因此“觀看”照片要等到將RAW文件導(dǎo)入后期軟件后才能完成。

做工與操控

使用一部徠卡M系列旁軸相機(jī)拍攝完全不同于其他相機(jī)的體驗(yàn)。取景器是一個(gè)獨(dú)立單元，不會(huì)顯示由相機(jī)鏡頭看到的景象。不管安裝什么鏡頭，取景器中的視角都不會(huì)發(fā)生改變，所以要記得借助取景器中的框線進(jìn)行構(gòu)圖，框線會(huì)根據(jù)安裝鏡頭的不同而改變。

獨(dú)特的旁軸聯(lián)動(dòng)測距對焦機(jī)構(gòu)帶來完全不同的對焦方式。調(diào)焦通過取景器中央一個(gè)小小的黃色矩形“鬼影”來完成。當(dāng)它與取景器中的畫面大致重合時(shí)，被攝物體就完成合焦了。它依賴鏡頭對焦環(huán)與相機(jī)前部小窗后的翻轉(zhuǎn)鏡片之間的聯(lián)動(dòng)機(jī)構(gòu)。聽起來似乎不可能精確對焦，但確實(shí)可以完成較為精準(zhǔn)的操作（即使用Summilux 50mm鏡頭全開光圈f/1.4拍攝也沒問題）。

唯一的問題是“鬼影”有時(shí)并不易于看清，當(dāng)對焦的目標(biāo)物體具有清晰的邊緣時(shí)效果還好，但是當(dāng)物體具有繁復(fù)的表面紋理時(shí)就變得格外困難。此外每次拍攝前都必須記得查看焦點(diǎn)位置。

乍一看操作起來比較復(fù)雜，但是也有相應(yīng)的應(yīng)對辦法。徠卡鏡頭都具有很長的對焦行程，每支鏡頭都有清晰的對焦距離標(biāo)尺，以及對應(yīng)各級(jí)光圈的景深標(biāo)尺。用戶可以直接精確地將相機(jī)焦點(diǎn)指向特定的對焦距離，還可以利用陷阱對焦和超焦距等手段進(jìn)行對焦，這樣就完全不需要過多操作了（這對于現(xiàn)代變焦鏡頭以及對焦行程很短的定焦鏡頭來說是不容易做到的）。

上手M-D，第一感覺是相當(dāng)壓手。按照現(xiàn)代鏡頭的標(biāo)準(zhǔn)來看它的鏡頭都很小巧，但給人感覺異常堅(jiān)固。對焦操作順滑。然后尋找對焦環(huán)時(shí)容易誤觸光圈環(huán)，用戶熟悉操作后便不成問題。

徠卡相機(jī)的操控理念極其簡單。每支鏡頭都有光圈環(huán)，快門速度通過機(jī)頂?shù)囊粋€(gè)轉(zhuǎn)盤控制。如果希望由相機(jī)替你控制曝光時(shí)間，只需將快門速度轉(zhuǎn)盤旋轉(zhuǎn)到“A”即可切換到光圈優(yōu)先模式。（徠卡M-D并不支持快門優(yōu)先或程序自動(dòng)模式。）

使用過程中，我們的測試機(jī)在長時(shí)間未使用時(shí)不會(huì)自動(dòng)斷電。有幾次讓我們措手不及：我們要用相機(jī)的時(shí)候發(fā)現(xiàn)電池已經(jīng)耗盡了。即便你記得關(guān)閉電源，但是當(dāng)把相機(jī)放進(jìn)相機(jī)包的時(shí)候也很容易誤觸電源開關(guān)導(dǎo)致開機(jī)，仍會(huì)出現(xiàn)上面的問題。

另一個(gè)徠卡的古怪設(shè)計(jì)需要提下：每次要取出存儲(chǔ)卡或電池，必須先解鎖然后卸下相機(jī)底蓋。這個(gè)設(shè)計(jì)傳承自老式膠片相機(jī)，必須打開底蓋才能取出膠片盒，當(dāng)然，這個(gè)設(shè)計(jì)又引起了編輯部內(nèi)的討論。

性能表現(xiàn)

我們無法討論自動(dòng)對焦，因?yàn)楦緵]有這個(gè)功能，白平衡也沒有（M-D只能拍攝RAW文件）。手動(dòng)對焦的精確度取決于你。測光系統(tǒng)簡單有效，大多數(shù)情況表現(xiàn)穩(wěn)定，相比陰影區(qū)域更偏重高光細(xì)節(jié)，相信大多數(shù)資深拍攝者會(huì)喜歡這樣的設(shè)定。每秒3張的連拍速率按現(xiàn)在標(biāo)準(zhǔn)來說已經(jīng)不能再低了，不過這臺(tái)相機(jī)從骨子里就與運(yùn)動(dòng)題材無緣。

M-D的影像風(fēng)格獨(dú)具特色，可能源于徠卡的Maestro影像處理器，或者徠卡鏡頭獨(dú)特的光學(xué)素質(zhì)。圖像清晰銳利反差鮮明，實(shí)拍時(shí)使用的Summilux 50mm f/1.4可以帶來美妙的焦外散景效果。M-D和它的鏡頭可以營造出的“膠片感”獨(dú)具魅力。

M-D的測光系統(tǒng)偏重于保護(hù)高光細(xì)節(jié)——如果需要可以在隨后通過處理找回陰影部分的細(xì)節(jié)。

從分辨率或噪點(diǎn)的角度來看，純技術(shù)上的表現(xiàn)并沒有讓M-D從一眾2000萬像素級(jí)全畫幅相機(jī)中脫穎而出，但是它對圖像的呈現(xiàn)方式令它與眾不同，這也正是專屬于徠卡旁軸相機(jī)獨(dú)特的拍攝體驗(yàn)。

M-D帶來的獨(dú)特體驗(yàn)不可能適合每個(gè)人。一小部分使用者會(huì)發(fā)現(xiàn)用它拍照非常舒服自然，而大多數(shù)人就不行。經(jīng)過一段時(shí)間，大多體驗(yàn)者都認(rèn)可了徠卡M-D設(shè)計(jì)理念中迫使你思考并拍攝的方式。首先，它阻止了你每拍完一張照片就忍不住回看、放大，恨不能逐個(gè)像素查看的習(xí)慣，沒有屏幕的設(shè)定令你徹底斷了念想。其次，它讓你對調(diào)焦、快門速度和光圈有了更清晰的思考和認(rèn)識(shí)（幾乎所有操作都要用戶親力親為）。第三，由于剝奪了其他類別相機(jī)（單反、無反）精確構(gòu)圖的能力，它迫使你使用其他辦法取景，這樣能夠讓你不再僅限于拍攝事物的外在，而是開始關(guān)注事物的內(nèi)在，甚至預(yù)測事件的發(fā)生。而這正是紀(jì)實(shí)攝影的本質(zhì)，這才是M-D理念的精髓。用一句話來說：徠卡M-D并不獨(dú)特，它只是令你變得獨(dú)特。

與競爭對手相比M-D的色彩還原精確度是偏差最大的，但你的RAW文件呈現(xiàn)出的效果完全取決于你的后期處理。我們用的是Camera Raw；其他軟件可能會(huì)呈現(xiàn)不同的結(jié)果。

M-D基本處于中游位置。ISO200實(shí)拍測試看起來非常干凈，最高ISO只有6400，因此畫質(zhì)并未明顯劣化。

在Adobe Camera Raw中打開M-D的DNG文件，初看細(xì)節(jié)豐富、反差鮮明，動(dòng)態(tài)范圍足夠。有可能需要適當(dāng)提亮陰影部分。

總評(píng)

給徠卡M-D打分令人非常糾結(jié)。通常情況下把各項(xiàng)得分相加即可得出總評(píng)得分，但事實(shí)上M-D在某些能夠打分的方面表現(xiàn)不佳，而某些不在評(píng)分范圍內(nèi)的項(xiàng)目又表現(xiàn)出色。它是一部風(fēng)格獨(dú)特而充滿挑戰(zhàn)性的相機(jī)，你會(huì)發(fā)現(xiàn)它既不可理喻又令人振奮。