兄弟之戰(zhàn)
12年前,28歲的馬布里和20歲的特爾費(fèi)爾,從布魯克林黑人區(qū)同一棟公寓樓里走出來(lái),他們用籃球統(tǒng)治著紐約。他們先后效力過(guò)林肯中學(xué),那六年的時(shí)間林肯中學(xué)奪得了四次紐約市冠軍。僅憑著這一點(diǎn),自戀的紐約客就足以把這兩個(gè)彼此喊對(duì)方母親阿姨的孩子尊為城市的驕傲。
同樣是擔(dān)任組織后衛(wèi)的表兄弟在紐約人看來(lái)也是有區(qū)別的,論能力和地位,特爾費(fèi)爾無(wú)法和馬布里比。但要論親和力,馬布里高傲的個(gè)性顯然無(wú)法和特爾費(fèi)爾可愛(ài)的笑容對(duì)抗,雖然馬布里現(xiàn)在是尼克斯隊(duì)的頭號(hào)球星。紐約人更喜歡特爾費(fèi)爾,更重要的原因也許還在于表弟拿過(guò)三次紐約中學(xué)冠軍,而馬布里只有一次。
正式這種極佳的人緣,讓特爾費(fèi)爾在還沒(méi)參加選秀的時(shí)候就獲得了阿迪達(dá)斯六年高達(dá)1800萬(wàn)美元的大合同,而馬布里混到了千萬(wàn)美元年薪后至今還在給AND1打零工。金錢(qián)和名分會(huì)改變一切,馬布里家和特爾費(fèi)爾家也不例外。
“我們從沒(méi)在現(xiàn)場(chǎng)看過(guò)斯蒂芬的比賽。”特爾費(fèi)爾的父親奧蒂斯說(shuō),“他從沒(méi)邀請(qǐng)過(guò)我們,更別說(shuō)給我們球票,在他轉(zhuǎn)會(huì)紐約后也是這樣?,F(xiàn)在我們到是看過(guò)幾場(chǎng)馬布里的比賽,但那都是塞巴斯蒂安的開(kāi)拓者隊(duì)回紐約打比賽時(shí)?!?/p>
奧蒂斯當(dāng)然惱火,他的記憶中,馬里布一直都是個(gè)可愛(ài)的孩子。住在四樓的馬里布家來(lái)了客人,馬里布就會(huì)卷著鋪蓋到三樓和特爾費(fèi)爾一起打地鋪。年長(zhǎng)八歲的表哥還經(jīng)常會(huì)帶著表弟到附近康尼島海灘上一起享受大西洋,開(kāi)心時(shí)大孩子們就用床單裹著塞巴斯蒂安向空中或者海中拋。NBA的金錢(qián)改變了這一切,馬布里家有錢(qián)了,特爾費(fèi)爾家還沒(méi)有?!八沟俜胰チ薔BA后什么都沒(méi)給過(guò)我們?!眾W蒂斯說(shuō)。
年幼的特爾費(fèi)爾并不在乎這些,他在乎的是表哥從此疏遠(yuǎn)了他?;@球場(chǎng)上的一場(chǎng)惡斗在所難免,那是三年前的夏天,剛讀高一的特爾費(fèi)爾和剛在太陽(yáng)隊(duì)打出20分,8次助攻的馬里布之間首次正式單挑。那次布魯克林的頂尖對(duì)決一直流傳到現(xiàn)在,幾乎成為紐約籃球的神話。
“斯蒂芬從他的路虎里蹦出來(lái),打斷了我們那場(chǎng)普通的鄰居街頭對(duì)戰(zhàn)。”特爾費(fèi)爾的哥哥丹尼回憶道,“他上身赤裸,似乎在刻意展示NBA肌肉,然后大喊‘加我一個(gè)’?!盢BA巨星回歸康尼島,而且和另一個(gè)即將進(jìn)入NBA的表弟對(duì)決,圍觀的人立即弄的水泄不通。
第一次進(jìn)攻特爾費(fèi)爾就被斷球。表哥怒吼道:“最少還要等五年才能在NBA見(jiàn)到我!”表弟隨即用三分球還以顏色,“最多兩年!”接下來(lái)表弟再次用接連的三分和漂亮的防守讓表哥開(kāi)始難堪,有一次他的突破晃的馬布里差點(diǎn)自己絆蒜。觀戰(zhàn)的人群開(kāi)始抓狂,打心底里他們喜歡特爾費(fèi)爾遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝過(guò)于目空一切的馬布里。表哥發(fā)現(xiàn)技術(shù)無(wú)法和更矮更快的表弟比,索性改背對(duì)藍(lán)進(jìn)攻,用接近10厘米的身高優(yōu)勢(shì)。5打5的全場(chǎng)變成1對(duì)1的單挑,最終特爾費(fèi)爾的后撤步三分搞掂了最后一投拿下了比賽。
馬布里瘋了,他要求重賽,但和特爾費(fèi)爾一邊的丹尼認(rèn)為這頭已打4場(chǎng),馬布里只打1場(chǎng),不公平。但表弟硬是答應(yīng)了馬布里1對(duì)1單挑的邀請(qǐng)?!氨荣愒酱蛟酱拄?。”特爾費(fèi)爾回憶道,“到最后還是旁邊的人把我倆拉開(kāi),要不真要干起來(lái)了?!?7:11,丹尼記得的最后比分?!拔衣?tīng)說(shuō)過(guò)很多版本,當(dāng)然都是說(shuō)塞巴斯蒂安贏了?!彼古煽恕だ钫f(shuō),“斯蒂芬給我的版本是自己當(dāng)時(shí)穿錯(cuò)鞋子?!瘪R布里沒(méi)反駁,他不愿在旁人面前提及這丟臉的經(jīng)歷。但可以肯定的是,從此兩個(gè)家庭徹底決裂了——只因?yàn)橐粓?chǎng)街頭比賽的結(jié)果。
當(dāng)馬布里開(kāi)始在紐約街頭、甚至NBA聯(lián)盟嶄露頭角時(shí),特爾費(fèi)爾還只是個(gè)毛頭小子。