陳西木，宋桂杰，陳思昊

(1.揚州大學 美術(shù)與設計學院，江蘇 揚州 225009；2.揚州大學 建筑科學與工程學院，江蘇 揚州 225009)

揚州段大運河文化體驗館設計方案分析

陳西木1，宋桂杰2，陳思昊1

(1.揚州大學 美術(shù)與設計學院，江蘇 揚州 225009；2.揚州大學 建筑科學與工程學院，江蘇 揚州 225009)

揚州段大運河是揚州文化遺產(chǎn)的載體，大運河揚州段遺產(chǎn)主要包括6段河道和10個遺產(chǎn)點，分為運河水工遺存、附屬遺存與相關(guān)遺產(chǎn)三大類，共同構(gòu)成了活態(tài)的、流動的揚州段大運河文化遺產(chǎn)。選取三灣濕地公園構(gòu)想并建立以保護與傳承揚州段大運河文化為主題的體驗館，分析其景觀、建筑、室內(nèi)空間與裝飾的關(guān)系，使體驗館建筑所營造的文化場域的特性得到充分發(fā)揮，更好的形成整體的場域氣氛，可輔助體驗館傳播文化功能，從而達到增加觀者體驗值的目的。

體驗；場域；氣氛；文化場域

Internet :www.artdesign.org.cn

一、揚州段大運河文化體驗館的體驗環(huán)節(jié)分析

體驗館通常規(guī)模要比博物館大，體驗館設計主要以圍繞著參觀者群體的“獲得感”為主，針對過程中的“觀”進行設計。體驗館展示內(nèi)容重點放在近距離互交活動的環(huán)節(jié)，增添了更多的樂趣，更好的再現(xiàn)運河遺址文化的點滴，使觀者能夠深刻地感受到運河文化。

（一）直接體驗要素

體驗館提供給觀者的展品或互動活動等，此類較直觀呈現(xiàn)的物品或者活動屬于直接體驗要素。揚州段運河的各個遺產(chǎn)點分為運河水工遺存、綜合遺存、運河附屬與遺存運河相關(guān)遺產(chǎn)四大類，需要調(diào)研并梳理各個遺產(chǎn)點所蘊含的重點遺產(chǎn)要素，并提取物質(zhì)文化遺產(chǎn)安排展示；將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中很好地融入體驗館互動活動環(huán)節(jié)是體驗館游客體驗內(nèi)容的核心，也是滿足文化體驗館“體驗”功能的基本要求。（表1）

> 表1 揚州段大運河文化體驗館設計方案分析

（二）間接體驗要素

間接體驗要素則是由體驗館本身所營造出的空間氣氛所體現(xiàn)的，間接體驗要素存在于空間設計中呈抽象狀，輔助觀者更好的完成感受體驗的目的。觀者參與體驗館體驗過程中除了展品與活動本身外，空間所營造出的場域氣氛能夠直接影響游客體驗感受的質(zhì)量。建筑的造型與建筑的裝飾都是構(gòu)成的重要條件。所以在設計過程中不僅僅只是要考慮參觀流程是否順暢以及各個細微展出環(huán)節(jié)的信息是否表達到位，為了更好滿足體驗館“體驗”的要求，不但需要盡力將地域、文化的獨特性融入設計當中，更要注重建筑本身所營造出的場域氛圍。

二、揚州段大運河文化體驗館設計分析

活態(tài)的博物館體現(xiàn)出保護文化遺產(chǎn)的先進理念，主要運用于城市空間的保護與發(fā)展。大運河是人類活態(tài)的、流動的重要遺產(chǎn)，構(gòu)想并建立揚州段大運河文化體驗館可以滿足人們的物質(zhì)文化生活的需要，更有利于城鄉(xiāng)歷史文脈的活化的延續(xù)和發(fā)展，也能夠更好的延續(xù)城市的傳統(tǒng)歷史文化。在城鄉(xiāng)的整體環(huán)境當中，能夠更加的突顯出該地方的文化特色和地域特色，再現(xiàn)和展示這種別具地域特色的城鄉(xiāng)環(huán)境，也是保護與發(fā)展揚州段運河文化遺產(chǎn)的具體實現(xiàn)方法。

（一）建筑選址

三灣是揚州段運河的一個關(guān)鍵節(jié)點，古人們?yōu)榱藴p緩運河水流及消除地勢差而特意修鑿了“三灣”，是先人智慧與水工技術(shù)的傳世之作，也是城市重要的文化遺存。三灣區(qū)域很少被人工開發(fā)，自然環(huán)境良好、基本呈現(xiàn)原貌，樹木茂盛、草叢茂密，目前在三灣之上正在修建公園。如今環(huán)境問題的日益突出，人們越來越重視生態(tài)環(huán)境的建設，依然將三灣公園設計定位為“三灣生態(tài)濕地公園”，人工景觀與原始自然環(huán)境相連，會呈現(xiàn)出一幅自然的生態(tài)美景。

（二）景觀—建筑—空間的和諧統(tǒng)一

建筑的造型與建筑的裝飾是構(gòu)成體驗館間接體驗要素的重要條件。觀者身處景觀從建筑外看到建筑造型，再走入建筑內(nèi)部，最后進行建筑物內(nèi)部流線參觀，體驗館間接體驗要素貫穿于全部游覽過程。建筑的外觀造型與其所處的景觀風貌聯(lián)系緊密，揚州段運河體驗館建立在三灣生態(tài)濕地公園內(nèi)，運河體驗館建筑造型需要從視覺上與三灣相互諧調(diào)。至建筑的內(nèi)部空間規(guī)劃，也應與建筑外墻層層相扣，達到空間布局、建筑外形與景觀相融且合理的高度，從而激發(fā)整體場域的氣氛，提高觀者的游覽體驗值。

1. 建筑造型景觀與建筑的分析

景觀、建筑物與建筑內(nèi)部空間需要達到統(tǒng)一和諧。建筑的產(chǎn)生必然會改變場域的原始風貌，在不破壞遺產(chǎn)保護區(qū)的前提下，不但需要考慮對建筑本身的設計的尺度，也需要對建筑周圍的景觀做出相對應且適度的調(diào)整。新建揚州段大運河文化體驗館，首先在完整建筑造型前，需要分析建筑與所處景觀的空間關(guān)系，劃分出建筑四周區(qū)域的功能分區(qū)，其次調(diào)整建筑物局部面積，使建筑物能夠合理的置入所處的景觀，并保證建筑四周的景觀空間也能被合理利用。

建筑的外墻與內(nèi)墻之間聯(lián)系同樣緊密。營造出的室內(nèi)場域氣氛與室外的氣氛也需要保持一致且逐漸變化。建筑本身所營造的場域氣氛應該是由建筑內(nèi)部所發(fā)散出來逐步減弱的，建筑的墻體猶如阻隔氣氛的屏障，卻不會完全使場域氣氛封閉起來，使建筑內(nèi)所營造的氣氛同時可以延展至景觀。

2. 建筑造型

建筑的外部造型與室內(nèi)空間格局都是建立在建筑功能之上的，所以在構(gòu)思前需要首先敲定平面圖，把空間的各個功能分區(qū)、流線融入其中，再根據(jù)實地調(diào)研分析得出：以揚州地區(qū)的古建筑規(guī)劃錯落有序，現(xiàn)代建筑高度整體偏低，站在遠處可看到建筑群連成的天際線；城市綠化完善，待開發(fā)區(qū)域的自然環(huán)境良好，置入仿生風格建筑與三灣的自然環(huán)境非常匹配。

3. 設計調(diào)整

空間不僅涉及客觀物質(zhì)的形象，還更多的牽涉人的主觀感受，牽涉因空間行為所形成的頭腦中的“意象”。三灣生態(tài)濕地公園的地形、水土、植被及人造環(huán)境等是構(gòu)成其場象的主要元素，其組合構(gòu)成形態(tài)、色彩構(gòu)成等是景觀意向表達的載體。如開鑿河渠、修建廊道、安置休息區(qū)域、布置花臺草木等，不但從視覺上使建筑與景觀更加協(xié)調(diào)，而且從景觀本身的角度其同樣能創(chuàng)建出一個整體的、不間斷的意境，與建筑所延伸出的氣氛相結(jié)合，整個建筑景觀的間接體驗要素可更好地發(fā)揮其對觀者的體驗影響作用。

三、建筑裝飾及其文化場域體現(xiàn)

文化場域影響著人的思想和行為，生態(tài)倫理思想只有與文化場域契合才能在現(xiàn)實中得到發(fā)展。揚州段運河體驗館設計中需體現(xiàn)對自然的尊重，倡導將自然的理念以生態(tài)設計的方式注入到建筑當中，強調(diào)人與自然統(tǒng)一，營造人和周圍環(huán)境的和諧氣氛，使游客能從視覺角度感受到揚州運河自然環(huán)境的美好，但同時也需要讓觀者在建筑空間中強烈的感受到運河人文角度的魅力。

通過對揚州段大運河文化體驗館建筑初步的設計分析后能看出：建筑物本身造型因需要符合其所處的景觀，所以建筑造型表達出的意象接近于自然。注入建筑人文意象需要從建筑裝飾角度入手，揚州大運河的文化遺產(chǎn)點較多，需要從揚州段運河文化遺產(chǎn)調(diào)研點提取關(guān)鍵裝飾要素，主要以古建筑為主，對揚州運河文化遺產(chǎn)建筑所處的景觀、建筑造型、建筑裝飾以及建筑裝飾的工藝材料等資料等進行收集與整理，并將其融入設計當中，使建筑的文化場域得以提升。

（一）體驗館空間裝飾應用

裝飾是營造文化場域的方法，裝飾品是營造體驗館文化場域的最小單元體。直到今天揚州段運河遺產(chǎn)文化保存完善，現(xiàn)對運河文化的回首、現(xiàn)狀與展望都是運河體驗館所要展出的題材，在物品展示與互動活動展示方面運河歷史與民俗的文化內(nèi)容偏多，需要從裝飾的角度表達出對現(xiàn)代文明與未來文化的展望，以此構(gòu)成現(xiàn)代與傳統(tǒng)之間的互補?，F(xiàn)代裝飾不但崇尚與自然環(huán)境的結(jié)合，也同樣注重現(xiàn)代與傳統(tǒng)的結(jié)合，通過從古代文化中汲取精華，再加入現(xiàn)代人的審美觀念，以達到典雅而不失時代感的效果。除了調(diào)整局部建筑的材質(zhì)、顏色裝飾外，展館內(nèi)的陳列品及其他擺設物件也能夠起到建筑裝飾的作用，具有很大的輔助作用。如博物館的壁紙、物品展示柜、綠化、盆栽、藝術(shù)品等擺設物品按照展品的特性進行定位，其造型與色彩與文化符號相融合，在體驗館中都會通過視覺傳達給觀者文化意象的信息，也構(gòu)成了體驗館中文化意象表達的體現(xiàn)。

同時為了增強設計感，要避免原搬照抄的將裝飾品原型植入體驗館中，應采用變形或抽象的方法對原物品進行再改造設計，簡化裝飾、設計簡樸，再設計出的裝飾品或者建筑構(gòu)造能更好地和整體仿生風格體驗館對接，既讓展品產(chǎn)生最佳的視覺效果，又提升了建筑場域氣氛，并強調(diào)了建筑所要表達的文化意象，以此為仿生風格的體驗館注入了文化的力量。

采用人文意象的裝飾品置入到體驗館與景觀當中可更好的反映出建筑所表達的精神文化，加入一些高科技技術(shù)產(chǎn)品、多媒體互動展項以及聲光電展示結(jié)合都共同構(gòu)成了空間內(nèi)的新型文化物象，通過科技手段將過去的歷史、人物、物品等重現(xiàn)，能夠潛移默化地把游客引入歷史當中，使游客在歷史文化的空間中流連忘返并回味無窮，可強化建筑的文化意象表達。

（二）體驗館空間裝飾的文化場域體現(xiàn)

建筑內(nèi)部各個空間所營造的氣氛共同組成了建筑場域內(nèi)的整體場域氣氛。從宏觀的角度入手提取調(diào)研點的建筑景觀元素，整理出若干個活動區(qū)域，其裝飾感應該是有所區(qū)別并逐漸過渡的，如體驗館單項活動“個園情景再現(xiàn)”需要參考個園的園林與建筑資料，并抽取其主要的建筑園林元素的精髓，重新組合再設計出一個尺寸合適的仿造園林安置在體驗館內(nèi)。把園林作為建筑內(nèi)部的一個活動區(qū)域，等于在建筑物內(nèi)部分割出獨立的小型的空間，此空間必然包含了很多相關(guān)的建筑裝飾元素，再從物的角度參照調(diào)研點的建筑裝飾與建筑裝飾材料等資料，并將整理出的資料轉(zhuǎn)化成裝飾物放置在仿造園林相鄰的公共區(qū)域內(nèi)，但相鄰的公共區(qū)域所承載的建筑功能與其不同，從裝飾感的角度來說也需要與仿造園林區(qū)域有所區(qū)別。這與建筑和周邊景觀的關(guān)系一樣，其局部空間所營造的氣氛應該延伸至公共空間內(nèi)卻是逐步減弱的，裝飾物品的密度也需要逐步減少，但裝飾品始終貫穿著體驗館游覽的全線，這樣不但能體現(xiàn)空間分割感，而且也不失整體裝飾感，建筑中的局部空間帶有文化意象的裝飾品所營造出的氣氛可以讓人放松，建筑文化場域也能得到良好的體現(xiàn)。

四、結(jié)語

自然的美與人工的巧是運河文化遺產(chǎn)點的精髓，共同構(gòu)成了揚州段大運河文化，所以在揚州段運河體驗館的設計中需要將“人工巧”的特點與建筑裝飾相結(jié)合，從空間裝飾的角度營造體驗館內(nèi)部的空間文化場域氣氛，各個建筑內(nèi)部空間區(qū)域連帶景觀接合成的文化場域構(gòu)成了整個建筑的場域氣氛，從而體驗館本身“自然美”的建筑特點與生態(tài)理念得到發(fā)展，才能達到對體驗館的“體驗”環(huán)節(jié)設計的預期目標 ?！?/p>

[1]汪芳.用“活態(tài)博物館”解讀歷史街區(qū)——以無錫古運河歷史文化街區(qū)為例[J].建筑學報，2007（12）：82-85.

[2] 許麗，蔣永慶.揚州古運河水利風景區(qū)[J]. 江蘇水利，2016（10）：73.

[3]管少平. 室外空間意象的營造[J]. 裝飾，2007（10）：58-60.

[4]周蘭珍. 文化場域與生態(tài)倫理建設[J]. 南京政治學院學報，2007（05）：54-57.

Analysis on Design Scheme of Yangzhou Canal Cultural Experience Museum

CHEN Xi-mu1; SONG Gui-jie2; CHEN Si-hao1
（1.Art and Design College of Yangzhou University, Yangzhou 225009, China; 2.Architectural Science and Engineering College of Yangzhou University, Yangzhou 225009, China）

The Yangzhou Grand Canal is the carrier of Yangzhou cultural heritage. There are ten legacy nodes, which are divided into four categories: canal water remnant, comprehensive relics, canal affiliation and heritage canal. They all form the Live, flowing Yangzhou section of the Grand Canal cultural heritage. Selected The Sanwan Wetland Park and establishment of the protection and heritage Yangzhou section of the Grand Canal culture as the theme of the museum.analyze the relationship between landscape, architecture, interior space and decoration, and make the the characteristics of the cultural field created by the experience building are fully exploited, form the better overall atmosphere of the field, can help the museum to spread cultural functions, to achieve the purpose of increasing the value of the viewer experience.

experience; field; atmosphere; culture field

TU2

A

1008-2832（2017）07-0068-03

1.2016江蘇省研究生創(chuàng)新計劃：基于保護視閾下的揚州運河文化遺址體驗館空間設計方案 (編號：SJLX16_0585)

檢 索:www.artdesign.org.cn