高俊良

目前，世界上共有二百多個(gè)國(guó)家和地區(qū)，每個(gè)國(guó)家和地區(qū)都有標(biāo)志和彰顯自己個(gè)性特色的名稱，而且這些名稱一般都具有唯一性、穩(wěn)定性、世界認(rèn)同性、不可替代性。在每個(gè)國(guó)名背后，都蘊(yùn)藏著極其豐富的內(nèi)涵，有著專屬于自己的厚重歷史支撐，銘刻著國(guó)土范圍內(nèi)的民族遷徙、政治變革、經(jīng)濟(jì)發(fā)展、宗教信仰、文化特質(zhì)等。

一般來說，一個(gè)國(guó)家一個(gè)名稱，但由于歷史的悠遠(yuǎn)，民族的變遷，語言的多樣，認(rèn)知的差異，有不少國(guó)家名稱來源說法諸多，比我們想象的要復(fù)雜得多。

每個(gè)國(guó)家在確定自己國(guó)名時(shí)，都極為慎重，經(jīng)過法律的、行政的一系列程序?qū)徟刑囟ǖ臈l件和理由，或者以歷史淵源、民族特色、宗教背景、人文景觀、名人美姬、神話傳說、生肖愛物為依據(jù)；或者以地理位置、名山大川、突出地貌、闊海深湖、自然物產(chǎn)為來源，等等。世界上兩百多個(gè)國(guó)家名稱，如同一座巨大的花園，萬紫千紅，絢麗多姿，奇香異芬；如同一座萬寶庫，晶瑩剔透、熠熠生輝、珍貴無比。

如果對(duì)全球所有國(guó)家名稱加以細(xì)梳，不難發(fā)現(xiàn)其中的規(guī)律和奧秘，竟然有四十多個(gè)國(guó)家是以古代民族部落為名，當(dāng)數(shù)第一源流。上古時(shí)期，世界上的民族部落千千萬，據(jù)史籍載：僅中國(guó)黃帝時(shí)期，境內(nèi)大大小小“列為萬國(guó)”（其實(shí)就是一萬個(gè)民族部落），到大禹時(shí)期，“其存在三千余國(guó)”，到周武王時(shí)期，還“有千八百國(guó)”。就是說，如今世界上的主要民族無一不是古民族部落經(jīng)過不斷融合、演變、發(fā)展而來的。絕大多數(shù)古民族部落在漫長(zhǎng)的歷史長(zhǎng)河中，屢屢經(jīng)受征服反征服、侵占反侵占、統(tǒng)治反統(tǒng)治的斗爭(zhēng)和自然災(zāi)害的洗禮，以及民族融合、同化，已經(jīng)不是原來的單一血脈、單一民族，有不少民族甚至已經(jīng)消亡了，只有一部分民族經(jīng)過曲折的海納百川，幸運(yùn)地發(fā)展壯大，一代又一代生存下來。因而選擇以自己的古氏族部落為國(guó)名，自然會(huì)充滿民族自豪感。

一

西歐是世界上發(fā)達(dá)國(guó)家最集中的地區(qū)，西方一詞主要是指他們。在奴隸社會(huì)、封建社會(huì)時(shí)期，這個(gè)地區(qū)民族部落特別多，而且遷移頻繁，相互侵占與反侵占的爭(zhēng)斗持續(xù)不斷，還有流行病及自然災(zāi)害的不時(shí)發(fā)作，因而有些部落消失了，有些被同化了，有些頑強(qiáng)地幸存下來了。如今這個(gè)地區(qū)有不少國(guó)家名稱就是來自不同的古民族部落。

英國(guó)是一個(gè)典型的以古民族部落為名的國(guó)家，而且在全稱和簡(jiǎn)稱中都體現(xiàn)得非常充分。從全稱“大不列顛及北愛爾蘭聯(lián)合王國(guó)”講，其得名于不列顛人部落。不列顛是當(dāng)?shù)鼐用?，屬凱爾特族的一支，公元五世紀(jì)下半葉，曾被入侵的盎格魯撒克遜人殖民，一部分被消滅或同化，一部分逃往威爾士山區(qū)或遷居法國(guó)西北部，但不列顛之名仍沿襲下來，并將本土稱為大不列顛。公元前55年，該島曾被古羅馬統(tǒng)帥愷撒殖民，稱其為不列顛尼亞，意為“不列顛人的土地”?！安涣蓄崱痹趧P爾特語中意為“雜色多彩”。從簡(jiǎn)稱上講，英國(guó)是英格蘭一詞的泛稱，意為“盎格魯人的土地”，得名于盎格魯部落。盎格魯部落原住在弗倫斯堡峽灣與施萊河之間地帶，也就是今德國(guó)北部的一個(gè)角落，“盎格魯”一詞來源于古高德語，原意為“角落”。

法國(guó)的名稱，既可以說是由法蘭克人部落演變而來，也可說來自法蘭克王國(guó)。公元三世紀(jì)，散居在萊茵河下游一帶的日耳曼族法蘭克人，陸續(xù)跨過萊茵河，來到廣闊的高盧一帶，其中一位名叫克洛維的部落首領(lǐng)在北方高盧，建立了法蘭克王國(guó)，自稱國(guó)王。后來法蘭克演化為法蘭西，在日耳曼語中意為“勇敢的、自由的”。從此法國(guó)之名沿用至今。

上古意大利和羅馬時(shí)代，亞平寧半島上先后有很多民族部落，意大利之稱就源自這些古老部落。公元前五世紀(jì)，亞平寧半島南部卡拉布里亞地區(qū)居住的“牧羊場(chǎng)”部落，被希臘殖民者占領(lǐng)后改為“意大利”部落，并作為地理名稱擴(kuò)及到整個(gè)亞平寧半島，凡居住在亞平寧半島上的各歐語系部落統(tǒng)稱為意大利人。十九世紀(jì)意大利王國(guó)統(tǒng)一全境后，正式將意大利確定為國(guó)家名稱。意大利是古意大利奧斯坎語的希臘語化的形式，其原意為“小牛生長(zhǎng)的樂園”或“犢園”。

德國(guó)之稱源自德意志民族名稱。德國(guó)全稱為德意志聯(lián)邦共和國(guó)，“德意志”是古日耳曼人的自稱，古德語原意為“人民的土地”。“日耳曼”是古羅馬帝國(guó)的高盧人對(duì)德意志人的稱呼。這兩種稱呼始終并存和通行世界。德意志民族是由日耳曼人中的撒克遜人、東部法蘭克人、阿列曼人等部落為基礎(chǔ)發(fā)展形成的。日耳曼人同凱爾特人及當(dāng)?shù)仄渌柯淙巳诤?，成為近代德意志、奧地利、盧森堡、荷蘭、英吉利、瑞典、丹麥、挪威等民族的祖先。

俄羅斯的名稱是怎么來的？說法比較多，主要有三種，但共同點(diǎn)基本上是一致的，即源自俄羅斯族（“羅斯人”）。一說，當(dāng)年經(jīng)蘇聯(lián)專家考證，“羅斯”是起源于黑海沿岸的第聶伯河流域當(dāng)?shù)貣|斯拉夫人的名稱，他們把以基輔為中心的廣大地域皆稱作羅斯人的土地或領(lǐng)地。一說，“羅斯”源于瓦良格人（諾曼人）的部落名稱。中世紀(jì)時(shí)，瓦良格人（諾曼人）從斯堪的納維亞半島南下至東歐，并征服了今基輔一帶的斯拉夫人，后來當(dāng)?shù)厮估蛉伺宄诉@些征服者來自瑞典東海岸的羅登（今羅斯拉根），故稱他們?yōu)椤傲_斯人”。一說，“羅斯”源于芬蘭人對(duì)瓦良格人（諾曼人）的稱呼。中世紀(jì)時(shí)，大批瓦良格人乘船沿著維斯瓦河、德維納河和涅曼河逆流而上，來到今俄羅斯一帶，芬蘭灣沿岸的芬人稱他們?yōu)椤氨狈饺恕薄皠澊摺?。“羅斯”可能是芬蘭語“北方人、諾曼人”的音譯，也可能是由“劃船者”轉(zhuǎn)訛而來。應(yīng)該說這三個(gè)歷史故事把俄羅斯的來龍去脈講得十分清楚了。

希臘是世界文明古國(guó)，其名稱源自于古部落，但卻有兩種說法：一說得名于古希倫人部落，故其名稱在希臘文中意為“希倫人居住的地區(qū)”；一說得名于另一個(gè)古部落，該部落名稱源自印歐語系，意為“可尊敬的人”。這個(gè)部落古時(shí)居住在今希臘西北部和阿爾巴尼亞南部一帶，意大利語采用這一名稱，并指整個(gè)國(guó)家，西方國(guó)家也跟著沿用至今。

位于瑞士與奧地利之間的列支敦士登公國(guó)，得名于列支敦士登家族。公元500年后，阿勒曼尼民族遷徙到這里，1719年以列支敦士登親王之姓氏建國(guó)。這個(gè)家族曾居住在維也納附近的列支敦市鎮(zhèn)，因該市鎮(zhèn)建筑物多以白色的大理石所建，故“列支敦士登”在德語中意為“發(fā)亮的石頭”。

比利時(shí)歷史上常常為外來民族所占，公元前一世紀(jì)被羅馬帝國(guó)所征服，以凱爾特族比利其部落命名為一行省。1830年脫離荷蘭，獨(dú)立后正式命名比利時(shí)，源自凱爾特族比利其部落?！氨壤麜r(shí)”意有三解：一曰名稱源自凱爾特語，意為“勇敢”；一曰名稱來自一個(gè)胖子的綽號(hào)；一曰名稱由凱爾特語演變而來，意為“多沼澤的林地”。

（未完待續(xù)）